Accueil CCFr  >   EADC Mustafa Çokay. Archives, imprimés, périodiques
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Notice
1  sur  1

Mustafa Çokay. Archives, imprimés, périodiques

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance
Modifié le : 10/06/2024

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Bibliothèque universitaire des langues et civilisations. Paris
Titre Asie Centrale. Imprimés, manuscrits et archives
Résumé Afghanistan, Kazakhstan, Kirghizistan, Tadjikistan, Turkménistan, Ouzbékistan.
Type(s) de fonds

Fonds CollEx

Fonds spécialisé
Type(s) de document(s)

Textes manuscrits

Périodiques

Monographies
Date 1501-9999
Langue français - anglais - allemand - russe - turc - turc ottoman (1500-1928) - kazakh - ouszbek - turkmène - pachto (pachtou) - persan - tadjik - kirghiz - ouïgour
Thème(s)

Langues, littératures et cultures étrangères (discipline)

Études turqueslien

Études iranienneslien

Langues indo-iranienneslien

Langues altaïqueslien

Civilisation -- Asie centralelien

Lieu(x) géographique(s)

Asie centralelien

Afghanistanlien

Kazakhstanlien

Tadjikistanlien

Kirghizistanlien

Turkménistanlien

Ouzbékistanlien

Importance matérielle Volume total : 7000 notices
Volumétrie par type de document

Monographies : 7000 notices

Textes manuscrits : 12 unités

Périodiques : 20 titres
Accroissements

Fonds ouvert

Accroissement moyen annuel : 300 unités
Traitement du fonds

Catalogué

Inventorié
Informations sur le traitement

Imprimés. Cotes diverses. Indices géolinguistiques 22, 22AF, 22KG, 22KZ, 22TJ, 22TM, 22UZ.

Catalogage des manuscrits en cours, fonds des manuscrits turcs (MS.TURC) et persans (MS.PERS).
Présentation du contenu Le domaine Asie centrale qui n'a pas d'équivalent en France constitue un des secteurs les plus récents de la bibliothèque. Il englobe l’Afghanistan, le Kirghizistan, le Kazakhstan, le Tadjikistan, le Turkménistan et l’Ouzbékistan. Ce secteur compte environ 8 000 ouvrages et une vingtaine de revues. Le domaine Asie centrale est issu des collections de la Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales (BIULO). Il concerne 7 des langues parlées dans cette aire géographique : le pashto, le dari, le tadjik, le kirghiz, le kazakh, le turkmène et l’ouzbek, appartenant aux groupes de langues indo-iraniennes ou altaïques. Les premières acquisitions sur ce secteur débutent vers 1930, durant l’ère soviétique. Mais ce fonds s’est surtout développé à partir de 2004 grâce à une convention de partage documentaire passée avec la Bibliothèque nationale de France. Ce fonds est à 80 % constitué d’ouvrages écrits dans des langues de la région, le reste des documents étant en russe. Le domaine Asie centrale n'a pas d'équivalent en France. Ce fonds est principalement constitué de manuels de langues et de traductions des grands textes classiques et modernes. Les collections en magasins : 6 000 volumes communicables, dont les revues de plus de 10 ans. Parmi les manuscrits turcs et persans, une douzaine sont relatifs à l'Asie centrale.
Autre(s) instrument(s) de recherche

Le fonds dans le catalogue de la BULAC

Catalogue des archives et manuscrits : voir le catalogue

Le catalogage des manuscrits et archives est inachevé. Le catalogage des documents en écriture arabe (turc ottoman et autres langues turciques) est en cours en 2021. Les manuscrits relatifs à l'Asie centrale se trouvent éclatés au sein des manuscrits turcs (MS.TURC) et persans (MS.PERS).
Historique de la conservation Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales (Paris)lien
Documents en relation

Bibliothèque universitaire des langues et civilisations. Paris : Turc. Langue, littérature et civilisation. Imprimés, archives et manuscrits

Bibliothèque universitaire des langues et civilisations. Paris : Iran et monde persan. Langue, littérature et civilisation. Imprimés, archives et manuscrits
Conditions d'accès Accès : Librement consultable. Prêt : Oui sauf raisons patrimoniales ou de conservation. Prêt inter-bibliothèques : En partie (sauf raisons patrimoniales ou de conservation.)

Informations sur l'instrument de recherche
Auteur(s) Bibliothèque universitaire des langues et civilisations. Paris
Intitulé Bibliothèque universitaire des langues et civilisations. Paris. Asie Centrale. Imprimés, manuscrits et archives
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de la version électronique 2021/02/21
Langue(s) Catalogue rédigé enfrançais
Permalien https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/006FRFONDS-751132108-5223

Sous-fonds :

Contenu du sous-fonds
Titre Mustafa Çokay. Archives, imprimés, périodiques
Résumé Turkestan Russe. Autonomie et mouvements indépendantistes en Asie centrale (1916-1941). Islam politique dans l'Empire russe et en URSS.
Type(s) de fonds

Fonds CollEx

Fonds particulier
Type(s) de document(s)

Archives

Monographies

Périodiques
Date 1916-1953
Langue russe - turc - turc ottoman (1500-1928) - kazakh - français
Thème(s)

Histoire (discipline)lien

Science politiquelien

Résistance politiquelien

Autonomie et mouvements indépendantisteslien

Politique et gouvernement -- Asie centrale -- 1917-1991lien

Lieu(x) géographique(s)

Asie centralelien

Europe de l'Estlien

Kazakhstan -- 1917-1921 (Révolution)lien

URSS -- 1941-1944 (Occupation allemande)lien

Personne(s) liée(s)

Çokay, Mustafa (1890-1941)lien

Volumétrie par type de document

Monographies : 250 titres

Archives : 11 unités
Accroissements Fonds clos
Traitement du fonds

Classé

Catalogué
Informations sur le traitement

Archives inventoriées et classées, cotes ARC.COKAJ.1 à 11. Une boîte non décrite.

Imprimés catalogués sans identification de la provenance, cotes diverses.
Présentation du contenu Archives personnelles et bibliothèque de Mustafa Çoka (dit également Tchokai, Tchokay, Tchokaïeff, Tchokaïev, Tchokaï-Oghly ou Chokay), figure des mouvements indépendantistes de l'Asie centrale russe, chef d'Etat d'un éphémère Turkestan indépendant dans le contexte des révolutions de 1917. En exil en France à partir de 1921, il mène une activité intense de documentation et de propagande sur le sort de l'Asie centrale soviétique, en lien avec d'autres groupes exilés antisoviétique, du Caucase ou d'Ukraine. Il dirige la publication de langue turque Yaş Türkistan. Il meurt en 1941 après avoir esquissé un rapprochement avec l'occupant allemand pour la mise sur pied d'une armée de volontaires musulmans, recrutés parmi les prisonniers de guerre soviétiques.
Document(s) remarquable(s) Collection presqu'exhaustive du périodique Yach Turkestan. Organe de défense nationale du Turkestan (1929-1939). : voir
Document(s) de substitutionNumérique : Numérisation sur CD-Rom
Historique de la conservation Çokay, Mustafa (1890-1941)lien
Donateur(s)

Čokaj, Mariâ Âkovlevna (1888-1969) Achat
Bibliographie Lazzerini Edward J. The Archive of Mustafa Chokay Bey : An inventory. In: Cahiers du monde russe et soviétique, vol. 21, n°2,Avril-Juin 1980. pp. 235-239 : voir
Documents en partie reproduits dans Шығармаларының толық жинағы : он еки том. Бiрiншi том, Зинаққа кiрiспе. Кұреспен өткен ғұмыр / Мұстафа Шоқай ; Қазақстан Республикацсы Бiлiм және ғылым министрлiгi, Р. Б. Сұлейменов атындағы Шығыстау институты (2012)et volumes suivants : voir
Documents en relation

Le Centre d'études des mondes russe, caucasien et centre-européen (EHESS), Paris/Aubervilliers détient d'autres ouvrages ayant appartenu à Mustafa Çokaj.

Paris. Bibliothèque universitaire des langues et civilisation. Paris - Russie, mondes russes et soviétiques : voir la notice du fonds
Conditions d'accès Accès : Librement consultable. Prêt inter-bibliothèques : Non
Permalien : https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/007Fonds_5226
Retour en haut de page