Accueil  >   FONDS Gallimard
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Gallimard

Ajouter au panier
Mise à jour : 03/06/2015 16:42:22
Gallimard

Période des documents

1945 - 1975 

Type(s) de fonds

Fonds spécialisé

Permalien

https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/06871/0031349

Description du contenu

Le fonds est constitué des romans originaux reçus par M. Duhamel et proposés à l'édition en français.
Versé à la BILIPO en 1984, ce fonds comprend des ouvrages en langue originale sur lesquels ont travaillé les traducteurs de la Série Noire. Annotations, coupes, caviardages (imposés par le format contraignant de la collection) constituent des éléments extrêmement intéressants pour l’histoire de ces éditions. Outre ces ouvrages, le fonds comprend une partie des archives de Marcel Duhamel, fondateur de la collection en 1945. Elles sont composées de tapuscrits d’écrivains (traduits ou non), de courriers divers adressés aux directeurs de la maison Gallimard, à des agents littéraires, au comité de lecture et à des écrivains.

Langue(s)

Anglais

Thèmes principaux

810 Littérature américaine.
820 Littératures anglaise et anglo-saxonne.

Roman policier.

Type(s) de documents

Textes manuscrits .  Périodiques . 

Volumétrie par type de document

Textes manuscrits :  200 notice(s)

Accès et catalogues

Possibilités de prêt

Consultation sur place

Historique et constitution

Historique

Origine géographique : Etats-Unis

Mode de constitution

Fonds d'éditeur

Ancien(s) possesseur(s)

Marcel Duhamel (1900-1977), traducteur de John Steinbeck ou Ernest Hemingway, crée pour Gallimard une collection policière dont le but est d'éditer des romans américains : La Série Noire.

Acquisition

Don(s)

Etat d'accroissement

Fonds ouvert
Accroissement par dons des originaux de la Série Noire, parus ou non

Informations complémentaires

Nom du responsable du fonds

Catherine Chauchard

#haut-page