Accueil CCFr  >   EADC Le livre d'Éracles, traduction française de l'Historia Hierosolymitana de Guillaume de Tyr, avec continuation jusqu'à 1249
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Le livre d'Éracles, traduction française de l'Historia Hierosolymitana de Guillaume de Tyr, avec continuation jusqu'à 1249

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Bibliothèque municipale. Lyon, Rhône Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XXX. Lyon. Première partie. Fonds général (2)
Cote Mss 636-1345
Titre Collection générale des manuscrits (2)
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme Bibliothèque municipale de Lyon, Ms X, f. Y.


Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s) Molinier et Desvernay
Commanditaire Ministère chargé de la Culture et Ministère chargé de l'Enseignement supérieur
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de l'édition imprimée 1900
Date de la version électronique 14 janvier 2008
Création Créé par conversion rétrospective de l'édition imprimée : Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XXX. Lyon. Par MM. Molinier et Desvernay. Première partie, Paris, Plon-Nourrit, 1900.
Numérisation et rendu en mode texte réalisés par la société AIS (Paris, France). Encodage effectué selon la DTD EAD-2002 par la société ArchProteus (Vancouver, Canada) le 14 janvier 2008
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Description des révisions
  • Avril-mai 2020
    • Ajout des cotes
  • 16 avril 2013
    • Insertion de liens vers les manuscrits numérisés (mss 788 et 1236)
  • 28 février 2013
    • Insertion de liens vers les versions numérisées des mss 763 et 764
Notes
Catalogue général des manuscrits
Présentation du contenu
N° :  828 Cote :  Ms 828 Ancienne cote :  732 Support :  Parchemin Importance matérielle :  382 feuillets Illustration :  Miniatures identifiables grâce aux travaux d'Hugo Buchthal ; à chaque livre, miniature de style italien Décoration :  Initiales filigranées de couleur Particularités de copie :  Manuscrit à 2 colonnes Dimensions  303 × 225 mm Reliure :  Reliure basane Autres caractéristiques matérielles :  Cette copie serait originaire du royaume latin de Jérusalem (Acre). Présentation du contenu : C'est le manuscrit D des éditeurs de l'Académie et le no 71 de la liste du comte Riant (Archives de l'Orient latin, I, 252). Début : « Les anciennes estoires dient que Eracles, qui mout fu bons crestiens, governa... » Le manuscrit s'arrête à l'an 1248-9 ; mais le texte appartient à une rédaction continuée jusqu'à 1275. Historique de la conservation :  Informations sur le traitement : Notice refondue le 27/08/2021

Hugo BUCHTHAL, Francis WORMALD, Miniature painting in the Latin kingdom of Jerusalem, Oxford, Clarendon Press, 1957

François AVRIL, Marie-Thérèse GOUSSET, Claudia RABEL, Manuscrits enluminés d'origine italienne, 2, XIIIe siècle, Paris, Bibliothèque nationale, 1984

Christiane RAYNAUD, « Les pèlerins à Jérusalem dans les représentations du XIIIe au XVe siècle », Mythes, cultures et sociétés, XIIIe-XVe siècles. Images de l'Antiquité et iconographie politique, Le Léopard d'or, 1995, p. 324 n. 5, 344 fig. 2, 345 fig. 3

Fanny CAROFF, L'adversaire, l'autre, l'oriental. L'iconographie du monde musulman dans le contexte des croisades, Manuscrits enluminés en France du Nord, en Flandre et dans les états latins d'Orient entre le XIIIe et le XVe siècle, Paris, Université de Paris I, 2002

Jaroslav FOLDA, Crusader art in the Holy Land, From the Third Crusade to the fall of Acre, 1187-1291, Cambridge, Cambridge University Press, 2005

Jens T. Wollesen, Acre or Cyprus?: a new approach to crusader painting around 1300, Berlin, Akademie Verlag, 2013 (Ars et scientia : Schriften zur Kunstwissenschaft, v. 5)

828
Cote Ms 828
Ancienne cote 732
Titre Le livre d'Éracles, traduction française de l'Historia Hierosolymitana de Guillaume de Tyr, avec continuation jusqu'à 1249
Date Vers 1280
Langue français
Support Parchemin
Importance matérielle 382 feuillets
Illustration Miniatures identifiables grâce aux travaux d'Hugo Buchthal ; à chaque livre, miniature de style italien
Décoration Initiales filigranées de couleur
Particularités de copie Manuscrit à 2 colonnes
Dimensions 303 × 225 mm
Reliure Reliure basane
Autres caractéristiques matérielles Cette copie serait originaire du royaume latin de Jérusalem (Acre).
Présentation du contenu C'est le manuscrit D des éditeurs de l'Académie et le no 71 de la liste du comte Riant (Archives de l'Orient latin, I, 252). Début : « Les anciennes estoires dient que Eracles, qui mout fu bons crestiens, governa... » Le manuscrit s'arrête à l'an 1248-9 ; mais le texte appartient à une rédaction continuée jusqu'à 1275.
Historique de la conservation «Bibliothecam collegii Lugdunensis SS. Trinitatis Soc. Jesu hoc miniere benigne locupletavit vir ill. Melch. Philibert, anno aere christiane 1698.». Melchior Philibert, commerçant et négociant en soie lyonnais a aménagé et agrandi le Clos de l'Haye, à Charly, en 1691. 
Informations sur le traitement Notice refondue le 27/08/2021
Numérisation(s)Des éléments de décor du manuscrit ont été numérisés par l’IRHT. Ils sont consultables dans la Bibliothèque virtuelle des manuscrits médiévaux.

Décors numérisés – BVMM

Bibliographie

Hugo BUCHTHAL, Francis WORMALD, Miniature painting in the Latin kingdom of Jerusalem, Oxford, Clarendon Press, 1957

François AVRIL, Marie-Thérèse GOUSSET, Claudia RABEL, Manuscrits enluminés d'origine italienne, 2, XIIIe siècle, Paris, Bibliothèque nationale, 1984

Christiane RAYNAUD, « Les pèlerins à Jérusalem dans les représentations du XIIIe au XVe siècle », Mythes, cultures et sociétés, XIIIe-XVe siècles. Images de l'Antiquité et iconographie politique, Le Léopard d'or, 1995, p. 324 n. 5, 344 fig. 2, 345 fig. 3

Fanny CAROFF, L'adversaire, l'autre, l'oriental. L'iconographie du monde musulman dans le contexte des croisades, Manuscrits enluminés en France du Nord, en Flandre et dans les états latins d'Orient entre le XIIIe et le XVe siècle, Paris, Université de Paris I, 2002

Jaroslav FOLDA, Crusader art in the Holy Land, From the Third Crusade to the fall of Acre, 1187-1291, Cambridge, Cambridge University Press, 2005

Jens T. Wollesen, Acre or Cyprus?: a new approach to crusader painting around 1300, Berlin, Akademie Verlag, 2013 (Ars et scientia : Schriften zur Kunstwissenschaft, v. 5)

Retour en haut de page