Accueil CCFr  >   EADC Manuscrit autographe
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Notice
1  sur  1

Manuscrit autographe

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance
Modifié le : 09/06/2025

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Bibliothèque municipale. Angers, Maine-et-Loire Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Fonds Jean-Pierre et Liliane Léveilley
Cote Rés. Ms. 3722-3736
Titre Inventaire du Fonds Léveilley (Jean-Pierre et Liliane)
Date 1400-1945
Langue français
Importance matérielle 6 m.l.
Biographie ou histoire Issu d’une famille bordelaise de fabricants et de négociants de meubles, Jean-Pierre Léveilley naît en 1936 à Alger où son père Charles et son oncle Albert dirigent une succursale fondée en 1880, rue de Constantine. Étudiant aux Beaux-Arts d’Alger de 1955 à 1957, Jean-Pierre Léveilley couple cette formation artistique à un double apprentissage : le travail dans l’entreprise commerciale familiale et l’initiation à la démarche de collectionneur auprès de son oncle amateur d’art. Contraint de quitter l’Algérie, où il a rencontré son épouse Liliane, il s’installe en 1965 à Angers et ouvre une boutique d’antiquaire au 41 rue Toussaint, alors artère majeure du commerce de l’art. Cette activité, qu’il exerce avec générosité et un véritable talent de pédagogue jusqu’en 2004, est l’occasion pour Jean-Pierre Léveilley de nouer de solides amitiés, notamment avec plusieurs conservateurs de la ville d’Angers. Aux plus proches, il dévoile dans sa maison de Loire-Authion une collection personnelle foisonnante couvrant tous les domaines et tous les siècles, reflet fidèle de sa curiosité encyclopédique. Mû par le désir de partage plutôt que celui de la possession, Jean-Pierre Léveilley choisit en 2023 de donner à la ville d’Angers, en son nom et celui de sa défunte épouse, une partie notable de sa collection. Comme l’écrit son ami Jean-Pierre Arnaud : « Un véritable collectionneur a toujours une conscience claire de n’être qu’un dépositaire passager. »
Présentation du contenu

Le fonds reflète le double ancrage géographique de Jean-Pierre Léveilley (Maghreb, principalement l’Algérie, et Anjou), ses attachements personnels, ainsi que la nature encyclopédique de ses intérêts. Il se compose :
- de documents relatifs à l’Anjou : vues d’Angers (aquarelles, dessins, gravures), archives du domaine de Bois-Robert, manuscrit inédit de La Révellière-Lépeaux, album photographique, imprimés locaux et enregistrement de patois ;
- de documents relatifs au Maghreb : cartes postales, photographies, archives et manuscrits de personnalités françaises ayant vécu dans ces territoires ;
- d’aquarelles de l’architecte angevin Roger Jusserand, réalisées lors d’une mission archéologique en Syrie, en Palestine et au Liban (1922) ;
- de documents relatifs à des personnalités politiques (le comte de Chambord, le colonel de La Roque) ;
- de pièces anciennes diverses : sceaux, feuillets enluminés, gravures du XVIe siècle ;
- de pièces relatives au massacre d’Oradour-sur-Glane.
Classement Les pièces données par Jean-Pierre Léveilley ont été acquises selon une logique de collection, au fil des opportunités du marché et de ses accointances avec d'autres collectionneurs. Les grandes sections de l'inventaire qui en organisent la description ont donc été forgées après coup par la bibliothèque, d'après certains intérêts mis en avant par Jean-Pierre Léveilley lui-même.
Modalités d'acquisition Donation consentie à la Ville d'Angers par Jean-Pierre Léveilley et, à titre posthume, son épouse Liliane, en octobre 2023. Les oeuvres et documents ont été répartis entre les Musées d'Angers et la Bibliothèque municipale
Documents en relation Archives départementales :
- 141 J-1 : fonds Roger Jusserand, archives relatives à la mission archéologique de 1922 (correspondance, plans, calques, dessins, photographies, notes manuscrites)
Musée des Beaux-arts :
- nombreux dessins et calques de la mission archéologique de 1922, conservés sous les n° d'inventaire nombreux dessins et calques de la mission archéologique de 1922, conservés sous les n° d'inventaire 2005.0.210.3, 2005.0.210.5, 2005.0.210.10, 2005.0.210.12.1, 2005.0.210.12.2, 2005.0.210.12.3, 2005.0.210.12.4, 2005.0.210.12.5, 2005.0.210.12.6, 2005.0.210.12.7, 2005.0.210.12.8, 2005.0.210.12.9, 2005.0.210.12.11, 2005.0.210.12.12, 2005.0.210.12.13, 2005.0.210.12.14, 2005.0.210.12.15, 2005.0.210.10, 2005.0.210.1, 2005.0.210.11, 2005.0.210.13, 2005.0.210.14, 2005.0.210.15, 2005.0.210.16, 2005.0.210.17, 2010.0.157
- un carton non inventorié et non catalogué de documents relatifs à la mission de 1922 (photographies, correspondances, calques)
Bibliographie Esnault, Anne (dir.), La donation Jean-Pierre et Liliane Léveilley, Angers, 2024. Voir notamment les p. 149 à 161, consacrée aux pièces données à la bibliothèque municipale
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'accès
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme Bibliothèque municipale d'Angers, Fonds Léveilley, Cote

Informations sur l'instrument de recherche
Auteur(s) Bibliothèque municipale d'Angers. Patrimoine
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de la version électronique 2024
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Permalien https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/005FRCGMNOV-490076101-LVZ

Dans le document :

Présentation du contenu
Titre Documents relatifs à l'Anjoulien ou ayant appartenu à des Angevins
Date 1795-1941
Index

Fonds Anjou
Description du contenu
Cote Rés. Ms. 3725-3726
Titre La Révellière-Lépeaux, Louis-Marie delien, Essai sur le département de la Vendée, ou apperçus sur la topographie de ce département, sur son histoire naturelle, son histoire politique, les moeurs, le caractère, les habitudes, le langage des habitants, leur agriculture, leur industrie, leur commerce
Date 1800-1818
Présentation du contenu Dossier comprenant le manuscrit autographe de l'ouvrage et des documents préparatoires
Catalogue général des manuscrits
Cote :  Rés. Ms. 3725 Support :  Papier (seul le recto des feuillets est utilisé). Nombreuses collettes. Les premiers cahiers ont un filigrane représentant une couronne de feuillage sous la signature "a la Mulatiere". Le cahier comporte un filigrane signé "Henri Ainé". La cahier 21 comporte un filigrane représentant un croissant pointes en bas surmonté de 7 pennes de taille croissante Importance matérielle :  21 cahiers Dimensions  225 x 175 mm Présentation du contenu : 

Ensemble de cahiers réunis dans une chemise intitulée "Essai sur le département de la Vendée avec note préliminaire et Étude addit. par Luminais". Les pages à consulter sur le sujet dans les Mémoires de La Révellière-Lépeaux y sont indiquées. Ces mentions semblent dater des années 1950. Le texte a été écrit entre 1800 et 1803, mis à jour en 1806-1807. Il a été lu par La Révellière-Lépeaux lors d'une séance de l'Institut, après la réforme de 1803, ainsi qu'il le rapporte dans ses mémoires : "[...] Je me trouvai membre de la troisième classe, dite, par lui [Bonaparte], de littérature et langues anciennes. Dans cette classe je lus un Essai sur la Vendée, telle qu'elle était, sous tous les rapports, avant la guerre civile. Cet essai était composé d'une suite de mémoires, les uns sur l'origine et la nature du langage vendéen, avec des fragments de grammaire et de dictionnaire ; d'autres sur la constitution physique de ce pays, son agriculture, son industrie, ses monuments, son histoire, et sur les moeurs, les usages, les constructions, les costumes, etc. [...]" ( Mémoires de Larévellière-Lépeaux publiés par son fils , Paris, Librairie Plon, 1895, tome deuxième, p. 464).

L'ensemble comprend :
- Avant-propos : 1 cahier, pagination de I à IX
- Corps de l'ouvrage : 17 cahiers numérotés, pagination continue de 1 à 217
- Textes relatifs au patois vendéen : "Vocabulaire vendéen" sous forme de lexique (1 cahier, 7 p.) ; "Notice sur le patois vendéen adressée à l'académie celtique le [blanc] 1806" suivi de "Du patois vendéen. Extrait d'un essai sur le département de la Vendée lu à la classe des sciences morales et politiques de l'institut national en l'an XI" (1 cahier, 19 p.). Comprend notamment le texte des paroles de trois chansons vendéennes, dont les airs ont été notés ; "2eme notice sur la Vendée" (1 cahier, nombreuses pages blanches)
- "Ce qui reste à faire pour perfectionner mon manuscrit sur la Vendée" ( double feuillet)
- Table des matières (rédigée dans les années 1950 ?) avec renvoi à une double pagination, celle du manuscrit original (encre noire) et celle qui intègre la pagination de l'avant-propos (encre rouge). Seule la première, conforme au manuscrit, est reprise ici :

  • Avant-propos (I-IX)
  • Considérations générales sur le département (p. 1)

Géologie et minéralogie (p. 6)
Carrières. Mines d'antimoine, de plomb, de houille, de kaolin, etc. (p. 19)
Eaux minérales (p. 24)
Hydrographie (p. 26)
Ports, havres et rades (p. 31)
Règne végétal (p. 33)
Règne animal. Oiseaux, poissons, reptiles, crustacés, insectes, etc. (p. 39)

  • Précis de l'histoire de la Vendée (p. 46)

La Réforme (p. 60)
Notice sur les villes ou villages les plus remarquables (p. 72)
Notice historique sur les isles (p. 85)
Personnages distingués de la Vendée (p. 87)
Monuments celtiques (p. 91)
Monuments du Moyen Âge (p. 96)
Monuments modernes (p. 98)
Constructions (p. 99)

  • Aspect pittoresque (p. 102)

Habitations (p. 106)
Caractère et moeurs des Vendéens (p. 110)
Aliments des Vendéens (p. 121)
Vêtements (p. 122)
Plainiers et maraîchins. Leurs moeurs (p. 125)
Langage vendéen. Prononciation et grammaire (p. 136 bis)

  • Agriculture (p. 147)

Instruments aratoires (p. 148)
Culture du bocage (152)
Fourrages et productions diverses employées à la nourriture des bestiaux (p. 154)
Le genêt (p. 160)
Engrais (p. 161)
Agriculture de la plaine (p. 163)
Agriculture du marais. Parti que l'on pouvait tirer des sables en agriculture (p. 165)
Du tabac (p. 138)
Des vignes (p. 168)
Fruits et légumes (p. 171)
Bestiaux (p. 173)
Bêtes à laine (p. 174)
Chevaux (p. 176)
Mules et cochons (p. 177)
Métairies et baux à ferme (p. 177)

  • Industrie et commerce (p. 180)

Commerce (p. 185)
La pêche (p. 192)

  • Moyens de ranimer l'industrie de la Vendée et d'étendre et de favoriser son commerce

Dessèchement des marais (p. 193)
Canal de Luçon (p. 197)
Grandes routes (p. 199)
Routes à ouvrir (p. 201)
Navigation intérieure (p. 203)
Ports et havres (p. 205)
Amélioration des isles et de leur port (p. 207)

  • Noms des chefs-lieux du département, des districts et des communes, tels qu'ils étaient lorsque la guerre civile a éclaté, rangés par ordre alphabétique (p. 209)
  • Liste des abbayes (p. 215-217)
 Historique de la conservation : 
Cote Rés. Ms. 3725
Titre Manuscrit autographe
Date 1800-1807 (manuscrit autographe)
Date 1950 (table des matières)
Langue français
Support Papier (seul le recto des feuillets est utilisé). Nombreuses collettes. Les premiers cahiers ont un filigrane représentant une couronne de feuillage sous la signature "a la Mulatiere". Le cahier comporte un filigrane signé "Henri Ainé". La cahier 21 comporte un filigrane représentant un croissant pointes en bas surmonté de 7 pennes de taille croissante
Importance matérielle 21 cahiers
Dimensions 225 x 175 mm
Présentation du contenu

Ensemble de cahiers réunis dans une chemise intitulée "Essai sur le département de la Vendée avec note préliminaire et Étude addit. par Luminais". Les pages à consulter sur le sujet dans les Mémoires de La Révellière-Lépeaux y sont indiquées. Ces mentions semblent dater des années 1950. Le texte a été écrit entre 1800 et 1803, mis à jour en 1806-1807. Il a été lu par La Révellière-Lépeaux lors d'une séance de l'Institut, après la réforme de 1803, ainsi qu'il le rapporte dans ses mémoires : "[...] Je me trouvai membre de la troisième classe, dite, par lui [Bonaparte], de littérature et langues anciennes. Dans cette classe je lus un Essai sur la Vendée, telle qu'elle était, sous tous les rapports, avant la guerre civile. Cet essai était composé d'une suite de mémoires, les uns sur l'origine et la nature du langage vendéen, avec des fragments de grammaire et de dictionnaire ; d'autres sur la constitution physique de ce pays, son agriculture, son industrie, ses monuments, son histoire, et sur les moeurs, les usages, les constructions, les costumes, etc. [...]" ( Mémoires de Larévellière-Lépeaux publiés par son fils , Paris, Librairie Plon, 1895, tome deuxième, p. 464).

L'ensemble comprend :
- Avant-propos : 1 cahier, pagination de I à IX
- Corps de l'ouvrage : 17 cahiers numérotés, pagination continue de 1 à 217
- Textes relatifs au patois vendéen : "Vocabulaire vendéen" sous forme de lexique (1 cahier, 7 p.) ; "Notice sur le patois vendéen adressée à l'académie celtique le [blanc] 1806" suivi de "Du patois vendéen. Extrait d'un essai sur le département de la Vendée lu à la classe des sciences morales et politiques de l'institut national en l'an XI" (1 cahier, 19 p.). Comprend notamment le texte des paroles de trois chansons vendéennes, dont les airs ont été notés ; "2eme notice sur la Vendée" (1 cahier, nombreuses pages blanches)
- "Ce qui reste à faire pour perfectionner mon manuscrit sur la Vendée" ( double feuillet)
- Table des matières (rédigée dans les années 1950 ?) avec renvoi à une double pagination, celle du manuscrit original (encre noire) et celle qui intègre la pagination de l'avant-propos (encre rouge). Seule la première, conforme au manuscrit, est reprise ici :

  • Avant-propos (I-IX)
  • Considérations générales sur le département (p. 1)

Géologie et minéralogie (p. 6)
Carrières. Mines d'antimoine, de plomb, de houille, de kaolin, etc. (p. 19)
Eaux minérales (p. 24)
Hydrographie (p. 26)
Ports, havres et rades (p. 31)
Règne végétal (p. 33)
Règne animal. Oiseaux, poissons, reptiles, crustacés, insectes, etc. (p. 39)

  • Précis de l'histoire de la Vendée (p. 46)

La Réforme (p. 60)
Notice sur les villes ou villages les plus remarquables (p. 72)
Notice historique sur les isles (p. 85)
Personnages distingués de la Vendée (p. 87)
Monuments celtiques (p. 91)
Monuments du Moyen Âge (p. 96)
Monuments modernes (p. 98)
Constructions (p. 99)

  • Aspect pittoresque (p. 102)

Habitations (p. 106)
Caractère et moeurs des Vendéens (p. 110)
Aliments des Vendéens (p. 121)
Vêtements (p. 122)
Plainiers et maraîchins. Leurs moeurs (p. 125)
Langage vendéen. Prononciation et grammaire (p. 136 bis)

  • Agriculture (p. 147)

Instruments aratoires (p. 148)
Culture du bocage (152)
Fourrages et productions diverses employées à la nourriture des bestiaux (p. 154)
Le genêt (p. 160)
Engrais (p. 161)
Agriculture de la plaine (p. 163)
Agriculture du marais. Parti que l'on pouvait tirer des sables en agriculture (p. 165)
Du tabac (p. 138)
Des vignes (p. 168)
Fruits et légumes (p. 171)
Bestiaux (p. 173)
Bêtes à laine (p. 174)
Chevaux (p. 176)
Mules et cochons (p. 177)
Métairies et baux à ferme (p. 177)

  • Industrie et commerce (p. 180)

Commerce (p. 185)
La pêche (p. 192)

  • Moyens de ranimer l'industrie de la Vendée et d'étendre et de favoriser son commerce

Dessèchement des marais (p. 193)
Canal de Luçon (p. 197)
Grandes routes (p. 199)
Routes à ouvrir (p. 201)
Navigation intérieure (p. 203)
Ports et havres (p. 205)
Amélioration des isles et de leur port (p. 207)

  • Noms des chefs-lieux du département, des districts et des communes, tels qu'ils étaient lorsque la guerre civile a éclaté, rangés par ordre alphabétique (p. 209)
  • Liste des abbayes (p. 215-217)
Historique de la conservation Ce manuscrit, ainsi que d'autres écrits, a été égaré par le fils de La Révellière-Lépeaux, qui déplore "une perte que je ne puis trop regretter, et que j'ai faite [...] sans qu'il m'ait été possible de savoir de quelle façon et même à quelle époque précise elle eut lieu". Il détaille les documents concernés et décrit le contexte qui a provoqué cette infortune dans Mémoires de La Révellière-Lépeaux publiés par son fils , Paris, Librairie Plon, 1895, tome premier, p. XI sqq.
Citer ce document : https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/jsp/index_view_direct_anonymous.jsp?record=eadcgm:EADC:b79935680
Retour en haut de page