Accueil CCFr  >   EADC François Mauriac. « Don Giovanni, [Les jeux du mal] », article paru dans Le Figaro, le 31 août 1934.
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Notice
1  sur  1

François Mauriac. « Don Giovanni, [Les jeux du mal] », article paru dans Le Figaro, le 31 août 1934.

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance
Modifié le : 03/03/2026

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Bibliothèque municipale. Bordeaux, Gironde Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Fonds général. 10
Cote Ms 4000-.....
Titre Fonds général. 10
Langue français
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme Bibliothèque municipale de Bordeaux. Ms. X, fol. Y.

Informations sur l'instrument de recherche
Auteur(s) Bibliothèque municipale de Bordeaux
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de la version électronique 2023
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Permalien https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/005FRCGMNOV-330636101-JIC

Dans le document :

Présentation du contenu
Cote Ms 4295
Titre Fonds Mauriac (suite)
Catalogue général des manuscrits
Description du contenu
Cote :  Ms 4295/48 Ancienne cote :  Ms 4288 Importance matérielle :  9 feuillets Écriture :  En bleu "Chroniques pour jeudi soir", peut être de la main de Mauriac. En bleu, d'une autre main, des indications du journal. Dimensions  210 x 135 mm Présentation du contenu : 

Manuscrit autographe signé.

"Nous nous souvenons d'avoir entendu Sarah Bernardt, peu de semaines avant sa mort, dans le rôle d'Athalie."

Chronique sur la représentation de Don Juan à Salzbourg. Après avoir évoqué le souvenir de Sarah Bernhardt dans Athalie, Mauriac avoue que, "jusqu'à ces représentations de Salzbourg, il était convaincu "que l'opera [était] entre tous les genres de spectacles le plus désuet, destiné à disparaître, en fait déjà disparu.... " "Mais ce Don Giovanni rapide, bondissant, où chaque note exprime un sentiment, une passion, ce "dramma giocoso" que la douleur envahit des les premières mesures, puis la crainte, l'angoisse du surnaturel, jusqu'à ce qu'enfin Dieu se manifeste, avec une évidence terrifiante, nous atteint par tant de côtés qu'il suffirait, seul, à rendre vivant et à réhabiliter un genre décrié..." Il rend hommage à la direction de Bruno Walter, à sa modernité qui a sans doute souligné le pathétique et accentué la terreur, et à l'incarnation magnifique du héros par Ezio Pinza. Puis il analyse le personnage et le problème du mal qu'il pose en citant Pascal deux fois. Il oppose ceux qui bravent Dieu, parce qu'ils ne croient pas et ceux qui comme Don Juan "touchent à chaque instant le surnaturel, et qui pourtant refusent de courber le front"... Il décrit comme "Rien de plus saisissant que cette dernière scène "où Don Giovanni refuse d'écouter les exhortations au repentir de Dona Elvire. "Don Juan est bien damné d'avance ; parce qu'il est incapable d'amour". "L'amour divin ne se substitue pas à la chair..." Il conclut sur Wagner "Ce n'est pas wagner qui a ouvert une voie nouvelle : le drame wagnérien est une impasse. Heureux l'homme qui saura dérober à Mozart son secret."

Les corrections apportées par Mauriac correspondent à la version définitive publiée de l'article.

Sujet(s) : Mozart ; Don Juan ; Don Giovanni ; Pascal ; Dieu ; amour ; chair

 Modalités d’acquisition : Achat : salle des vente Nancy Anticthermal, 7 février 2019 Goesch. Ecrits de François Mauriac parus dans la presse. T. 1 Publié dans D'un Bloc-Notes à l'autre : 1952 - 1969, Bartillat 2004, p. 417
Cote Ms 4295/48
Ancienne cote Ms 4288
Titre François Mauriac. « Don Giovanni, [Les jeux du mal] », article paru dans Le Figaro, le 31 août 1934.
Date 31 août 1934
Importance matérielle 9 feuillets
Écriture En bleu "Chroniques pour jeudi soir", peut être de la main de Mauriac. En bleu, d'une autre main, des indications du journal.
Dimensions 210 x 135 mm
Présentation du contenu

Manuscrit autographe signé.

"Nous nous souvenons d'avoir entendu Sarah Bernardt, peu de semaines avant sa mort, dans le rôle d'Athalie."

Chronique sur la représentation de Don Juan à Salzbourg. Après avoir évoqué le souvenir de Sarah Bernhardt dans Athalie, Mauriac avoue que, "jusqu'à ces représentations de Salzbourg, il était convaincu "que l'opera [était] entre tous les genres de spectacles le plus désuet, destiné à disparaître, en fait déjà disparu.... " "Mais ce Don Giovanni rapide, bondissant, où chaque note exprime un sentiment, une passion, ce "dramma giocoso" que la douleur envahit des les premières mesures, puis la crainte, l'angoisse du surnaturel, jusqu'à ce qu'enfin Dieu se manifeste, avec une évidence terrifiante, nous atteint par tant de côtés qu'il suffirait, seul, à rendre vivant et à réhabiliter un genre décrié..." Il rend hommage à la direction de Bruno Walter, à sa modernité qui a sans doute souligné le pathétique et accentué la terreur, et à l'incarnation magnifique du héros par Ezio Pinza. Puis il analyse le personnage et le problème du mal qu'il pose en citant Pascal deux fois. Il oppose ceux qui bravent Dieu, parce qu'ils ne croient pas et ceux qui comme Don Juan "touchent à chaque instant le surnaturel, et qui pourtant refusent de courber le front"... Il décrit comme "Rien de plus saisissant que cette dernière scène "où Don Giovanni refuse d'écouter les exhortations au repentir de Dona Elvire. "Don Juan est bien damné d'avance ; parce qu'il est incapable d'amour". "L'amour divin ne se substitue pas à la chair..." Il conclut sur Wagner "Ce n'est pas wagner qui a ouvert une voie nouvelle : le drame wagnérien est une impasse. Heureux l'homme qui saura dérober à Mozart son secret."

Les corrections apportées par Mauriac correspondent à la version définitive publiée de l'article.

Sujet(s) : Mozart ; Don Juan ; Don Giovanni ; Pascal ; Dieu ; amour ; chair
Modalités d’acquisition Achat : salle des vente Nancy Anticthermal, 7 février 2019
Bibliographie Goesch. Ecrits de François Mauriac parus dans la presse. T. 1
Bibliographie Publié dans D'un Bloc-Notes à l'autre : 1952 - 1969, Bartillat 2004, p. 417
Index

Mauriac, François (1885-1970)[Auteur]
Citer ce document : https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/jsp/index_view_direct_anonymous.jsp?record=eadcgm:EADC:b79789996
Retour en haut de page