L’instrumental, Petite fantaisie sur l’atelier de Prague de Bourgault-Ducoudray, arr. par L. Girard

Plusieurs ensembles imprimés contiennent une seule copie manuscrite, qui est souvent datée et signée « Alain ». L'orchestre avait un contrebassiste qui nécessitait des arrangements personnalisés comme les arrangements pour harmonie et fanfare ne contiennent pas de parties pour cordes.

Les formats sont aléatoires, les dimensions varient entre celles des petits cartons et celle des grands, mais il existe aussi des mélanges des deux ainsi que des ensembles aux formats réduits et d'autres réduits ou agrandit en fonction du nombre de portées.

Certains ensembles contiennent plusieurs versions imprimées d'une même pièce tandis que d'autre ont été photocopiées et apparaissent sur un type de papier et de format différent.

Le classement les range selon la nature des partitions, à cause du volume des grands et des petits cartons.

Il a été impossible de présenter les œuvres de manière alphabétique étant donné que la plupart des cartons proposent deux œuvres (une sur le recto et une autre sur le verso), qui sont parfois du même genre ou du même compositeur, mais dans certains cas, aucun des deux.

Il y a certaines exceptions dans les classements par genre quand plusieurs œuvres de genres différents apparaissent sur le même document. Lorsque cela se produit et que plusieurs œuvres apparaissent sur le même document, celui qui qui contient le plus d'exemplaires a été privilégié.

Il arrive aussi dans le cas des recyclages des cartons que des parties séparées de plusieurs pièces apparaissent au dos en très peut d'exemplaires.