Carrière littéraire de François Jouve

- François Jouve (1881-1968) est un conteur et écrivain de langue provençale, né et mort à Carpentras. Issu d'une famille de boulangers, il prend la relève au fournil familial à la mort de son père en 1921 qui devient alors le rendez-vous de tous les amateurs de langue provençale qui viennent écouter ses histoires en provençal qui ont été en partie publiées. François Jouve participe activement au mouvement du félibrige qu'il intègre en 1912. Il est élu Majoral en 1931

- Originaire de Caromb, Lucette Besson, née Jacques, se lie très tôt d'amitié avec François Jouve chez qui elle se rend régulièrement alors qu'elle n'est qu'étudiante. Ensemble, ils travaillent notamment à la traduction française des contes de François Jouve. Ce dernier aime dire de Lucette Besson : « Personne ne traduit plus exactement qu'elle ma pensée ». Ses études terminées, Lucette Besson devient professeur de lettres. À la mort du félibre en novembre 1968, elle habite en Allemagne. Malgré son éloignement, elle cherche à perpétuer la mémoire de son maître et s'investit dans l'association des « Amis de François Jouve », continue la traduction de son œuvre, donne différentes conférences et articles

Un don de 65 ouvrages imprimés accompagne cet ensemble ; ils sont signalés au catalogue des imprimés de la bibliothèque

Le fonds François Jouve de l’Inguimbertine est constitué des documents légués par celui-ci en 1968