Accueil CCFr  >   EADC Frescati (Carpentraslien)
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Frescati (Carpentraslien)

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance
Modifié le : 15/01/2024

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Bibliothèque municipale L'Inguimbertine. Carpentras, Vaucluse Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Catalogue des manuscrits de la bibliothèque Inguimbertine. Quatrième supplément. Fonds général
Cote 3108-3137, 3140-3319, 3347-3348, 3361-3424, 3444-3484
Titre Manuscrits de la bibliothèque Inguimbertine de Carpentras - Fonds général (8)
Langue français
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme Bibliothèque Inguimbertine de Carpentras, Ms. X, fol. Y.

Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s) Bibliothèque Inguimbertine de Carpentras
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de la version électronique 2022
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Permalien https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/005FRCGMNOV-840316101-Xtf
Présentation du contenu
Cote 3381
Titre Lucette Bessonlien. Archives et documentation sur François Jouvelien
Date XVIIIe-XXe siècles, principalement XXe siècle
Langue Français, provençal
Support Papier
Importance matérielle 27 pochettes (585 folios)
Dimensions Formats divers (taille maximale : 440 x 300 mm)
Biographie ou histoire

François Jouve (1881-1968) est un conteur et écrivain de langue provençale, né et mort à Carpentras. Issu d'une famille de boulangers, il prend la relève au fournil familial à la mort de son père en 1921 qui devient alors le rendez-vous de tous les amateurs de langue provençale qui viennent écouter ses histoires en provençal qui ont été en partie publiées. François Jouve participe activement au mouvement du félibrigelien qu'il intègre en 1912. Il est élu Majoral en 1931

- Originaire de Caromb, Lucette Besson, née Jacques, se lie très tôt d'amitié avec François Jouve chez qui elle se rend régulièrement alors qu'elle n'est qu'étudiante. Ensemble, ils travaillent notamment à la traduction française des contes de François Jouve. Ce dernier aime dire de Lucette Besson : « Personne ne traduit plus exactement qu'elle ma pensée ». Ses études terminées, Lucette Besson devient professeur de lettres. À la mort du félibre en novembre 1968, elle habite en Allemagne. Malgré son éloignement, elle cherche à perpétuer la mémoire de son maître et s'investit dans l'association des « Amis de François Jouve », continue la traduction de son œuvre, donne différentes conférences et articles

Présentation du contenu Ce fonds est formé de la documentation recueillie par Lucette Besson sur François Jouvelien. Il comprend quelques documents originaux, de nombreuses transcriptions et photocopies (lettres, actes notariés...), des articles et coupures de presse, ainsi que des notes personnelles de Lucette Besson sur différents thèmes
Modalités d’acquisition Don de Lucette Besson
Documents séparés

Un don de 65 ouvrages imprimés accompagne cet ensemble ; ils sont signalés au catalogue des imprimés de la bibliothèque

Le fonds François Jouve de l’Inguimbertine est constitué des documents légués par celui-ci en 1968

Bibliographie Lucette BESSON (éd. scientifique), Lettres d'une religieuse marseillaise Sœur Marie de Saint-Paul Plantin à François Jouve, 1915-1919, Cavaillon, Imprimerie Mistral, 1981
Catalogue général des manuscrits
Description du contenu
Cote :  3381 (7) Importance matérielle :  1 pochette (folios 189-247) Biographie ou histoire : La demeure de « Frescati », située près de l’aqueduc de Carpentras, fut achetée par François Jouve en 1938. C’est en ce lieu qu’il passa sa retraite après s’être retiré du Four des Blondins en 1942. A sa mort, le domaine revient à l’hôpital de Carpentras Présentation du contenu : Le dossier rassemble différentes notes manuscrites sur le domaine de Frescati et ses propriétaires successifs entre 1730 et 1969. Lucette Besson écrivit de même un article dans le Journal du Comtat n°46 (novembre 1988), dont un exemplaire est conservé dans le dossier : « Qui se souvient de Frescati ? » (p. 28-29)
Cote 3381 (7)
Titre Frescati (Carpentraslien)
Importance matérielle 1 pochette (folios 189-247)
Biographie ou histoire La demeure de « Frescati », située près de l’aqueduc de Carpentras, fut achetée par François Jouve en 1938. C’est en ce lieu qu’il passa sa retraite après s’être retiré du Four des Blondins en 1942. A sa mort, le domaine revient à l’hôpital de Carpentras
Présentation du contenu Le dossier rassemble différentes notes manuscrites sur le domaine de Frescati et ses propriétaires successifs entre 1730 et 1969. Lucette Besson écrivit de même un article dans le Journal du Comtat n°46 (novembre 1988), dont un exemplaire est conservé dans le dossier : « Qui se souvient de Frescati ? » (p. 28-29)
Retour en haut de page