Accueil CCFr  >   EADC « Invictiss. caesari Karolo, ejus nominis V, ex Hispaniis, post longa suoram vota, in patriam reduci, oratio gratulatoria, totius Belgicae, maxime reip. Antverpiensis, nomine exhibita, tumultuario conscripta, autore Joanne Servilio »
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

« Invictiss. caesari Karolo, ejus nominis V, ex Hispaniis, post longa suoram vota, in patriam reduci, oratio gratulatoria, totius Belgicae, maxime reip. Antverpiensis, nomine exhibita, tumultuario conscripta, autore Joanne Servilio »

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance
Modifié le : 27/12/2025

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Bibliothèque municipale. Besançon, Doubs. Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XXXII. Besançon. Tome I. Fonds général
Cote Ms 1005-1189
Titre Manuscrits
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme BM Besançon Ms X f. Y.


Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s) Auguste Castan
Commanditaire Ministère chargé de la Culture et Ministère chargé de l'Enseignement supérieur
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de l'édition imprimée 1897
Date de la version électronique 18 novembre 2007
Création Créé par conversion rétrospective de l'édition imprimée : Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XXXII. Besançon. Par Auguste Castan, correspondant de l'Institut. Tome I, Paris, Plon-Nourrit, 1897.
Numérisation et rendu en mode texte réalisés par la société AIS (Paris, France). Encodage effectué selon la DTD EAD-2002 par la société ArchProteus (Vancouver, Canada) le 18 novembre 2007
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Notes
Permalien https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/005FRCGMBPF-250566101-01c
Présentation du contenu
Cote Ms 1127 à 1170
Titre Histoire
Catalogue général des manuscrits
Description du contenu
N° :  1157 Cote :  Ms 1157 Support :  Vélin Importance matérielle :  30feuillets Dimensions  322 x 217 mm Reliure :  Reliure de l'époque, en carton, couvert de veau ; tranches dorées et ciselées. Le plat supérieur de cette reliure porte en dorure l'inscription suivante : INCIVITISS. || CAESARI || KAROLO || QVINTO || PATRIAE || PATRI Autres caractéristiques matérielles :  Titres en lettres capitales romaines, les mots alternativement écrits en rouge carminé et en bleu. La dédicace est en caractères romains, le discours en élégante écriture demi-cursive Présentation du contenu : 

Ce discours fut composé par Jean Knaep (en latin Joannes Servilius), sur la demande du conseil communal d'Anvers, au mois de décembre 1543, pour féliciter Charles-Quint de sa conquête de la Gueldre et de sa démonstration armée dans la France septentrionale. La dédicace de l'auteur à Charles-Quint est ainsi datée (fol. 2 vo) : « Antverpiae, kalen. januarii, anno M.CCCCC quadragesimo tertio. » (1544, n. st.)

Début du discours (fol. 3) : « Si quis unquam a diis immortalibus candidus niveoque, quod aiunt, lapillo signandus, huic urbi longe amplissimae florentissimaeque exortus est dies... » — Fin (fol. 30 vo) : « ...gaudiorum nostrorum et foelicitatis tuae authorem supplex quibus possum votis obsecro atque obtestor. Dixi. »

Suivant Foppens et Paquot (art. Servilius) et la Biographie nationale... de Belgique (art. Knaap), cette harangue a été imprimée en 1545, dans le format in-8o ou in-12. La copie manuscrite que nous en avons fut vraisemblablement faite à l'intention de l'empereur Charles-Quint.

Ce volume, qui sans doute avait fait partie de la bibliothèque des Granvelle, était entré, au début du siècle dernier, dans celle du prieuré bénédictin de Saint-Ferjeux-lez-Besançon, comme en témoigne une annotation qui se lit sur le feuillet doublant le plat supérieur de la reliure : « Ex liberalitate domini Joannis-Claudii Jolicard, civis Bisuntini, monachis conventus SS. Ferreoli ac Ferrutii, die 4 februarii 1708. »

Classement : Collection Granvelle : manuscrits
1157
Cote Ms 1157
Titre « Invictiss. caesari Karolo, ejus nominis V, ex Hispaniis, post longa suoram vota, in patriam reduci, oratio gratulatoria, totius Belgicae, maxime reip. Antverpiensis, nomine exhibita, tumultuario conscripta, autore Joanne Servilio »
Date Milieu du XVIe siècle
Langue latin
Support Vélin
Importance matérielle 30feuillets
Dimensions 322 x 217 mm
Reliure Reliure de l'époque, en carton, couvert de veau ; tranches dorées et ciselées. Le plat supérieur de cette reliure porte en dorure l'inscription suivante : INCIVITISS. || CAESARI || KAROLO || QVINTO || PATRIAE || PATRI
Autres caractéristiques matérielles Titres en lettres capitales romaines, les mots alternativement écrits en rouge carminé et en bleu. La dédicace est en caractères romains, le discours en élégante écriture demi-cursive
Présentation du contenu

Ce discours fut composé par Jean Knaep (en latin Joannes Servilius), sur la demande du conseil communal d'Anvers, au mois de décembre 1543, pour féliciter Charles-Quint de sa conquête de la Gueldre et de sa démonstration armée dans la France septentrionale. La dédicace de l'auteur à Charles-Quint est ainsi datée (fol. 2 vo) : « Antverpiae, kalen. januarii, anno M.CCCCC quadragesimo tertio. » (1544, n. st.)

Début du discours (fol. 3) : « Si quis unquam a diis immortalibus candidus niveoque, quod aiunt, lapillo signandus, huic urbi longe amplissimae florentissimaeque exortus est dies... » — Fin (fol. 30 vo) : « ...gaudiorum nostrorum et foelicitatis tuae authorem supplex quibus possum votis obsecro atque obtestor. Dixi. »

Suivant Foppens et Paquot (art. Servilius) et la Biographie nationale... de Belgique (art. Knaap), cette harangue a été imprimée en 1545, dans le format in-8o ou in-12. La copie manuscrite que nous en avons fut vraisemblablement faite à l'intention de l'empereur Charles-Quint.

Ce volume, qui sans doute avait fait partie de la bibliothèque des Granvelle, était entré, au début du siècle dernier, dans celle du prieuré bénédictin de Saint-Ferjeux-lez-Besançon, comme en témoigne une annotation qui se lit sur le feuillet doublant le plat supérieur de la reliure : « Ex liberalitate domini Joannis-Claudii Jolicard, civis Bisuntini, monachis conventus SS. Ferreoli ac Ferrutii, die 4 februarii 1708. »

Classement Collection Granvelle : manuscrits
Index

Jolicard (Jean-Claude), moine de Saint-Ferjeux-lez-Besançon Manuscrit donné par lui

Knaep (Jean) (Johannes Servilius) Discours à Charles-Quint

Retour en haut de page