Accueil CCFr  >   EADC « Jesus. Marie. Icy après est une description faicte à l'honneur de la noble cité de Besançon. » Voici le premier des soixante-cinq huitain dont le poème se compose
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

« Jesus. Marie. Icy après est une description faicte à l'honneur de la noble cité de Besançon. » Voici le premier des soixante-cinq huitain dont le poème se compose

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance
Modifié le : 27/12/2025

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Bibliothèque municipale. Besançon, Doubs. Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XXXII. Besançon. Tome I. Fonds général
Cote Ms 1005-1189
Titre Manuscrits
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme BM Besançon Ms X f. Y.


Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s) Auguste Castan
Commanditaire Ministère chargé de la Culture et Ministère chargé de l'Enseignement supérieur
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de l'édition imprimée 1897
Date de la version électronique 18 novembre 2007
Création Créé par conversion rétrospective de l'édition imprimée : Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XXXII. Besançon. Par Auguste Castan, correspondant de l'Institut. Tome I, Paris, Plon-Nourrit, 1897.
Numérisation et rendu en mode texte réalisés par la société AIS (Paris, France). Encodage effectué selon la DTD EAD-2002 par la société ArchProteus (Vancouver, Canada) le 18 novembre 2007
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Notes
Permalien https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/005FRCGMBPF-250566101-01c
Présentation du contenu
Cote Ms 1005 à 1068
Titre Histoire de Besançon
Description du contenu
1012
Cote Ms 1012
Titre Privilèges de la ville de Besançon. « Description faicte à l'honneur de la noble cité de Besançon » , poème des premières années du XVIe siècle
Date Premières années du XVIe siècle
Langue latin
Support Papier
Importance matérielle 106 feuillets écrits
Dimensions 256 x 160 mm
Reliure Reliure carton, couvert de parchemin
Autres caractéristiques matérielles Quelques lettrines, décorées de traits de plume, sont en encre jaune.; Écriture très soignée
Index

Besançon Description en vers

Besançon Privilèges de cette ville

Besançon Sommaire des statuts, édits, ordonnances et police de cette ville

Catalogue général des manuscrits
Division :  Fol. 94 Présentation du contenu : 


« O Dieu, en triumphe auctenticque,
Triumphant en ton paradis,
Chantres, facteurs de rectoricque,
Qu'avez vous fait ou temps jadis ?
J'en ay congneu de tout subtilz
Qui ont composez par fracture
Merveille de villes et de pays
Depuis la grant loy d'escripture. »


Le but de l'auteur est d'exalter la ville de Besançon ; il le lui dit en ces termes (fol. 95 vo) :


« Je veul exaulcer ton renom,
Se j'en ay l'opportunité. »


L'auteur, « le facteur », comme il s'appelle lui-même, célèbre l'entrée de Maximilien, alors « filz de l'Empereur », qui avait eu lieu à Besançon le 20 décembre 1492. L'une de ses dernières strophes, à l'adresse de ce prince, devenu empereur, et des deux enfants nés de son mariage avec Marie de Bourgogne, est ainsi conçue (fol. 105) :


« Et prions tous à Jhésu-Crist
Qu'après se monde transitoire
Vuille apprester son Paradis
A l'empereur et son adjutoire,
Et au duc Philippe doient victoire,
A Marguerite, sa seur bégnine,
D'acquérir à monde la gloire
Du Créateur qui point ne fine. »


Des passages précités, il résulte que la « description » versifiée est postérieure à l'avènement de Maximilien au trône d'Empire et antérieure à l'avènement de Philippe le Beau au trône de Castille. Le poème fut donc composé entre le 19 août 1493 et le 26 novembre 1504. Il se termine par des invocations pressantes pour que Dieu rende plus propices les éléments qui « depuis quinze ans » stérilisent les récoltes.

Division Fol. 94
Titre « Jesus. Marie. Icy après est une description faicte à l'honneur de la noble cité de Besançon. » Voici le premier des soixante-cinq huitain dont le poème se compose
Présentation du contenu


« O Dieu, en triumphe auctenticque,
Triumphant en ton paradis,
Chantres, facteurs de rectoricque,
Qu'avez vous fait ou temps jadis ?
J'en ay congneu de tout subtilz
Qui ont composez par fracture
Merveille de villes et de pays
Depuis la grant loy d'escripture. »


Le but de l'auteur est d'exalter la ville de Besançon ; il le lui dit en ces termes (fol. 95 vo) :


« Je veul exaulcer ton renom,
Se j'en ay l'opportunité. »


L'auteur, « le facteur », comme il s'appelle lui-même, célèbre l'entrée de Maximilien, alors « filz de l'Empereur », qui avait eu lieu à Besançon le 20 décembre 1492. L'une de ses dernières strophes, à l'adresse de ce prince, devenu empereur, et des deux enfants nés de son mariage avec Marie de Bourgogne, est ainsi conçue (fol. 105) :


« Et prions tous à Jhésu-Crist
Qu'après se monde transitoire
Vuille apprester son Paradis
A l'empereur et son adjutoire,
Et au duc Philippe doient victoire,
A Marguerite, sa seur bégnine,
D'acquérir à monde la gloire
Du Créateur qui point ne fine. »


Des passages précités, il résulte que la « description » versifiée est postérieure à l'avènement de Maximilien au trône d'Empire et antérieure à l'avènement de Philippe le Beau au trône de Castille. Le poème fut donc composé entre le 19 août 1493 et le 26 novembre 1504. Il se termine par des invocations pressantes pour que Dieu rende plus propices les éléments qui « depuis quinze ans » stérilisent les récoltes.

Index

Besançon Description en vers

Besançon Fondation de cette ville

Besançon Privilèges de cette ville

Besançon Sommaire des statuts, édits, ordonnances et police de cette ville

Retour en haut de page