Accueil CCFr  >   EADC Correspondance adressée par Antoine Émaz lienà Emmanuel Laugierlien
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Correspondance adressée par Antoine Émaz

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance
Modifié le : 17/04/2025

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Bibliothèque municipale. Angers, Maine-et-Loire Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Fonds Antoine Émaz
Cote Rés. Ms. 3432-3539 ; 3553-3623 ; 3708-3711 ; 3714
Titre Fonds Antoine Émazlien
Date 1975-2019
Langue français
Importance matérielle 7,65 mètres linéaires
Biographie ou histoire

Antoine Petit (Paris 1955 - Angers 2019) était professeur de lettres à Angers. Il publie principalement chez des éditeurs indépendants sous le pseudonyme d'Emptaz, devenu Émaz.

Ses textes, en vers et en prose, sont largement influencés par la poésie de Pierre Reverdy, à qui il a consacré sa thèse, ainsi que par les écrits d'André du Bouchet. Il est par ailleurs très impliqué dans la vie littéraire et poétique de son temps : nombreuses collaborations à des revues, publication de notes de lecture, participation à des rencontres, colloques et lectures publiques, études littéraires. De mars 2009 à 2013, il préside la commission Poésie du Centre national du livre.

Plus de soixante titres (dont Plaie, Peau, RAS,Je ne, Boue…) composent son œuvre, marquée par l'extrême dépouillement du style, qui privilégie les mots simples et courts, en prise avec la réalité. Elle a fait l'objet deux colloques internationaux, en 2008 et 2022.

Présentation du contenu

Le fonds renferme une série importante de carnets de notes, qui couvrent actuellement la période 1980-2011.

Il comprend aussi de nombreux manuscrits et tapuscrits annotés tels RAS, Plaie, Cambouis, dans leurs différentes versions. Un troisième ensemble est constitué de la très riche correspondance littéraire et amicale reçue par A. Émaz, en relation avec plus de 200 personnes.

Modalités d'acquisition

Donation d'Antoine Émaz à la bibliothèque municipale d'Angers (convention de mars 2018).

Deux dons postérieurs à celui d'Antoine Émaz ont été intégrés au fonds, bien que la provenance des documents soit différente. Ils ont été effectués en 2023 par François-Marie Deyrolle et Emmanuel Laugier, amis du poète.

Accroissements Le fonds n'est pas clos. Il est régulièrement enrichi par les dons de carnets littéraires effectués par Anne-Sophie Petit, femme d'Antoine Émaz.
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable. La consultation des brouillons, des carnets et de la correspondance est soumise à autorisation des ayants droits.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme Bibliothèque municipale d'Angers, Fonds Antoine Émaz.

Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s) Bibliothèque municipale d'Angers. Patrimoine
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de la version électronique 2024
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Permalien https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/005FRCGMNOV-490076101-1q0
Présentation du contenu
Cote Rés. Ms. 3708-3711 ; 3714
Titre Donations complémentaires
Présentation du contenu Documents relatifs à Antoine Émaz.
Modalités d’acquisition Dons de François-Marie Deyrolle et Emmanuel Laugier.
Catalogue général des manuscrits
Description du contenu
Cote :  Rés. Ms. 3714 Importance matérielle :  1 boîte (160 pièces env.) Présentation du contenu : 

Correspondance manuscrite

  • 1993 : 2 pièces (1 lettre, 1 carte)
  • 1994 : 2 lettres, avec brouillon de réponse par E. Laugier (18 décembre 1994)
  • 1995 : 20 lettres

Pièces jointes :
- Emmanuel Laugier, « Si rouge le rouge », compte rendu du livre d'A. Émaz Fond d'œil, éditions Théodore Balmoral (lettre du 11 septembre 1995)
- Antoine Émaz, Poème en trop, texte dactyl. dédicacé à E. Laugier (lettre du 16 octobre 1995)
- Affichette d'une lecture-rencontre avec A. Émaz organisée par l'École normale supérieure de Saint-Cloud le 24 octobre 1995

  • 1996 : 13 lettres

Pièces jointes :
- Serge Martin, « Antoine Émaz ou le fond du poème » dans Le français aujourd'hui, n° 113 [photocopie] (lettre du 29 avril 1996)
- Entretien d'Emmanuel Laugier avec A. Émaz sur 5 questions de Lionel Destremont, à paraître dans la revue Prétexte (janvier 1997, n° 2) : texte annoté par E. Laugier et A. Émaz (lettre du 1er décembre 1996)

  • 1997 : 10 lettres

Pièces jointes :
- Emmanuel Laugier, "Pour James Sacré : loques, notes de lire" [texte dactyl.] (lettre du 28 février 1997)
- Antoine Émaz, « Lui, André du Bouchet » dans Ralentir travaux, n° 8, printemps-été 1997 [photocopie] (lettre du 16 juin 1997)

  • 1998 : 12 lettres, 1 carte

Pièces jointes :
- Extraits de la revue Arpa [photocopies] : Antoine Émaz, « Point mort » ; Yves Charnet, « Limites d'une peau » ; Cédric Demangeot, « Autant en rester là, méditation sans issue autour de Boue d'Antoine Émaz » (lettre du 5 mai 1998)
- Antoine Émaz, « Poème, à plat » dans L'Animal, n° 6, hiver 1998 [photocopie] (lettre du 18 décembre 1998)
- Antoine Émaz, « Deux soirs » dans Le Nouveau Recueil, n° 49, décembre 1998 [photocopie] (lettre du 18 décembre 1998)
- Jacky Essirard, article consacré à Antoine Émaz dans Quimper est poésie, n° 24, octobre 1998 (lettre du 18 décembre 1998)
- Antoine Émaz, « Pour Jean-Patrice Courtois, à propos d'Hors de l'heure », texte dactyl. destiné à la revue Prétexte.

  • 1999 : 14 lettres, dont une d'Anne-Sophie Petit (25 février 1999)

Pièces jointes :
- Antoine Émaz, « Hors de l'heure, la voix danse », texte dactyl. (lettre du3 janvier 1999)
- Programme d'une rencontre avec A. Émaz organisée à Paris par les Ateliers du Père-Lachaise associés (APLA) le 8 mai 1999 (lettre du 1er mai 1999)
- Carte de présentation du n° 9 (1999) de la revue Propos de campagne (lettre du 7 juillet 1999)
- Antoine Émaz, « Je ne pense pas, je note (Pierre Reverdy) », dans Le Nouveau Recueil, n° 52 [photocopie] (lettre du 17 septembre 1999)
- Antoine Émaz, « Sur l'erre » dans L'instant d'après, n° 2, 1999 [photocopie] (lettre du 17 septembre 1999)

  • 2000 :10 lettres

Pièces jointes :
- Antoine Émaz, « Je ne », dactyl. (lettre du 6 février 2000)
- Antoine Émaz, « Tenter de dire », dactyl. (lettre du 5 mars 2000)
- Antoine Émaz, « Langue de personne » [photocopie] (lettre du 10 mai 2000)
- Antoine Émaz, « En fin seul », dans Le Nouveau Recueil, n° 57 (lettre du 16 décembre 2000)

  • 2001 : 19 lettres

Pièces jointes :
- Emmanuel Laugier, « A. Emaz, peau fine », texte dactyl. annoté (lettre du 8 mars 2001)
- Antoine Émaz, « Pour souhaiter un prompt rétablissement à un ami nommé TB », texte dactyl., deux versions (lettre du 16 avril 2001)
- [Entretien avec Emilio Arauxo], texte dactyl. (lettre du 25 avril 2001)
- Antoine Émaz, « Emmanuel Laugier » texte dactyl. destiné à la revue Gare maritime (lettre du 30 novembre 2001)

  • 2002 : 15 pièces (14 lettres, 1 carte)

Pièces jointes :
- [Entretien avec Antoine Émaz : propos recueillis par E. Laugier], dactyl. (lettre du 3 février 2002)
- Antoine Émaz, note consacrée à « Philippe Beck, Poésies didactiques », dactyl. (lettre du 11 février 2002)
- Antoine Émaz, notes de lecture de Vertébral et Suivantes, d'Emmanuel Laugier, dactyl. (lettre du 21 septembre 2002)

  • 2003 : 12 pièces (11 lettres, 1 carte d'Anne-Sophie Petit [27 mai 2003])

Pièces jointes :
- Antoine Émaz, « Traverses », article destiné à la revue Nu(e), dactyl. (lettre du 10 janvier 2003)
- Même article publié dans le revue Nu(e), n° 25, avril 2003, dactyl. (lettre du 13 mai 2003)
- Pierre-Yves Soucy, « Atteindre le plus discret. Sur la poésie d'Antoine Émaz » dans L'étrangère, n° 4-5, septembre 2003 [photocopie] (lettre non datée, septembre-octobre 2003)
- Slaheddine Haddad, « Entretien avec le poète français Antoine Émaz » dans Le Renouveau, 6 septembre 2003 [photocopie] (lettre non datée, septembre-octobre 2003)

  • 2004 : 10 lettres

Pièce jointe :
- Carton d'invitation pour « Panoptic / Un panorama de la poésie contemporaine », manifestation à laquelle participe A. Émaz, organisée le 10 avril 2004 à la Grande Halle de la Villette

  • 2005 : 7 lettres

Pièce jointe :
- « Entretien Europe » : entretien d'Antoine Émaz avec Emmanuel Laugier, dactyl. (lettre du 24 août 2005)

  • 2006 : 3 lettres
  • 2007 : 2 lettres
  • 2008 : 1 lettre
  • 2009 : 3 pièces (2 lettres, 1 carte)
  • 2014 : 1 lettre
  • 2015 : 1 lettre
  • 2016 : 2 cartes
  • 2018 : 1 carte

Courriels
Envoyés par Antoine Émaz à Emmanuel Laugier (4 janvier 2013 26 février 2017)

Modalités d’acquisition : 

Don d'Emmanuel Laugier à la Bibliothèque municipale d'Angers (29 juillet 2023).

Propriété de la Ville d'Angers

Conditions d'accès : Consultation, reproduction et transcription sur autorisation.
Cote Rés. Ms. 3714
Titre Correspondance adressée par Antoine Émaz lienà Emmanuel Laugierlien
Date 1993-2018
Langue français
Importance matérielle 1 boîte (160 pièces env.)
Présentation du contenu

Correspondance manuscrite

  • 1993 : 2 pièces (1 lettre, 1 carte)
  • 1994 : 2 lettres, avec brouillon de réponse par E. Laugier (18 décembre 1994)
  • 1995 : 20 lettres

Pièces jointes :
- Emmanuel Laugier, « Si rouge le rouge », compte rendu du livre d'A. Émaz Fond d'œil, éditions Théodore Balmoral (lettre du 11 septembre 1995)
- Antoine Émaz, Poème en trop, texte dactyl. dédicacé à E. Laugier (lettre du 16 octobre 1995)
- Affichette d'une lecture-rencontre avec A. Émaz organisée par l'École normale supérieure de Saint-Cloud le 24 octobre 1995

  • 1996 : 13 lettres

Pièces jointes :
- Serge Martin, « Antoine Émaz ou le fond du poème » dans Le français aujourd'hui, n° 113 [photocopie] (lettre du 29 avril 1996)
- Entretien d'Emmanuel Laugier avec A. Émaz sur 5 questions de Lionel Destremont, à paraître dans la revue Prétexte (janvier 1997, n° 2) : texte annoté par E. Laugier et A. Émaz (lettre du 1er décembre 1996)

  • 1997 : 10 lettres

Pièces jointes :
- Emmanuel Laugier, "Pour James Sacré : loques, notes de lire" [texte dactyl.] (lettre du 28 février 1997)
- Antoine Émaz, « Lui, André du Bouchet » dans Ralentir travaux, n° 8, printemps-été 1997 [photocopie] (lettre du 16 juin 1997)

  • 1998 : 12 lettres, 1 carte

Pièces jointes :
- Extraits de la revue Arpa [photocopies] : Antoine Émaz, « Point mort » ; Yves Charnet, « Limites d'une peau » ; Cédric Demangeot, « Autant en rester là, méditation sans issue autour de Boue d'Antoine Émaz » (lettre du 5 mai 1998)
- Antoine Émaz, « Poème, à plat » dans L'Animal, n° 6, hiver 1998 [photocopie] (lettre du 18 décembre 1998)
- Antoine Émaz, « Deux soirs » dans Le Nouveau Recueil, n° 49, décembre 1998 [photocopie] (lettre du 18 décembre 1998)
- Jacky Essirard, article consacré à Antoine Émaz dans Quimper est poésie, n° 24, octobre 1998 (lettre du 18 décembre 1998)
- Antoine Émaz, « Pour Jean-Patrice Courtois, à propos d'Hors de l'heure », texte dactyl. destiné à la revue Prétexte.

  • 1999 : 14 lettres, dont une d'Anne-Sophie Petit (25 février 1999)

Pièces jointes :
- Antoine Émaz, « Hors de l'heure, la voix danse », texte dactyl. (lettre du3 janvier 1999)
- Programme d'une rencontre avec A. Émaz organisée à Paris par les Ateliers du Père-Lachaise associés (APLA) le 8 mai 1999 (lettre du 1er mai 1999)
- Carte de présentation du n° 9 (1999) de la revue Propos de campagne (lettre du 7 juillet 1999)
- Antoine Émaz, « Je ne pense pas, je note (Pierre Reverdy) », dans Le Nouveau Recueil, n° 52 [photocopie] (lettre du 17 septembre 1999)
- Antoine Émaz, « Sur l'erre » dans L'instant d'après, n° 2, 1999 [photocopie] (lettre du 17 septembre 1999)

  • 2000 :10 lettres

Pièces jointes :
- Antoine Émaz, « Je ne », dactyl. (lettre du 6 février 2000)
- Antoine Émaz, « Tenter de dire », dactyl. (lettre du 5 mars 2000)
- Antoine Émaz, « Langue de personne » [photocopie] (lettre du 10 mai 2000)
- Antoine Émaz, « En fin seul », dans Le Nouveau Recueil, n° 57 (lettre du 16 décembre 2000)

  • 2001 : 19 lettres

Pièces jointes :
- Emmanuel Laugier, « A. Emaz, peau fine », texte dactyl. annoté (lettre du 8 mars 2001)
- Antoine Émaz, « Pour souhaiter un prompt rétablissement à un ami nommé TB », texte dactyl., deux versions (lettre du 16 avril 2001)
- [Entretien avec Emilio Arauxo], texte dactyl. (lettre du 25 avril 2001)
- Antoine Émaz, « Emmanuel Laugier » texte dactyl. destiné à la revue Gare maritime (lettre du 30 novembre 2001)

  • 2002 : 15 pièces (14 lettres, 1 carte)

Pièces jointes :
- [Entretien avec Antoine Émaz : propos recueillis par E. Laugier], dactyl. (lettre du 3 février 2002)
- Antoine Émaz, note consacrée à « Philippe Beck, Poésies didactiques », dactyl. (lettre du 11 février 2002)
- Antoine Émaz, notes de lecture de Vertébral et Suivantes, d'Emmanuel Laugier, dactyl. (lettre du 21 septembre 2002)

  • 2003 : 12 pièces (11 lettres, 1 carte d'Anne-Sophie Petit [27 mai 2003])

Pièces jointes :
- Antoine Émaz, « Traverses », article destiné à la revue Nu(e), dactyl. (lettre du 10 janvier 2003)
- Même article publié dans le revue Nu(e), n° 25, avril 2003, dactyl. (lettre du 13 mai 2003)
- Pierre-Yves Soucy, « Atteindre le plus discret. Sur la poésie d'Antoine Émaz » dans L'étrangère, n° 4-5, septembre 2003 [photocopie] (lettre non datée, septembre-octobre 2003)
- Slaheddine Haddad, « Entretien avec le poète français Antoine Émaz » dans Le Renouveau, 6 septembre 2003 [photocopie] (lettre non datée, septembre-octobre 2003)

  • 2004 : 10 lettres

Pièce jointe :
- Carton d'invitation pour « Panoptic / Un panorama de la poésie contemporaine », manifestation à laquelle participe A. Émaz, organisée le 10 avril 2004 à la Grande Halle de la Villette

  • 2005 : 7 lettres

Pièce jointe :
- « Entretien Europe » : entretien d'Antoine Émaz avec Emmanuel Laugier, dactyl. (lettre du 24 août 2005)

  • 2006 : 3 lettres
  • 2007 : 2 lettres
  • 2008 : 1 lettre
  • 2009 : 3 pièces (2 lettres, 1 carte)
  • 2014 : 1 lettre
  • 2015 : 1 lettre
  • 2016 : 2 cartes
  • 2018 : 1 carte

Courriels
Envoyés par Antoine Émaz à Emmanuel Laugier (4 janvier 2013 26 février 2017)

Modalités d’acquisition

Don d'Emmanuel Laugier à la Bibliothèque municipale d'Angers (29 juillet 2023).

Propriété de la Ville d'Angers

Conditions d'accès Consultation, reproduction et transcription sur autorisation.
Retour en haut de page