Note sur Στομαλμνη (lac ΰ l'embouchure d'un fleuve)

Depuis la publication en 1902 du Supplément au Catalogue Général des manuscrits des bibliothèques de France (E. Maignien, Supplément au catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Grenoble. Paris, 1902, In 8^o, 111 p.), de nombreux manuscrits sont entrés dans les collections de la Bibliothèque Municipale de Grenoble. Ils constituent, à eux seuls, un ensemble de 5000 numéros, dont près de quatre cinquièmes entrés depuis 1939 par suite de dons d'une importance exceptionnelle faits depuis lors à l'établissement. En effet, à part quelques manuscrits inédits d'érudits dauphinois tels que J.J.A. Pilot et E. Maignien, une série de documents intéressant au XVII^e siècle Nicolas de Prunier seigneur de Saint André, ambassadeur auprès de la République de Venise, au XVIII^e siècle des familles dauphinoises en partie émigrées aux États-Unis et au XIX^e siècle l'apparition de La Salette, l'intérêt des entrées antérieures à 1939 consiste surtout en quelques pièces rares telles que la Somme du Code en langue dauphinoise du XIII^e siècle, une correspondance autographe de Lamartine, des épreuves annotées de Berlioz, des correspondances adressées au Père Didon, des dessins sur Grenoble et ses environs de l'aquarelliste anglais Nattes. De tels accroissements deviennent plus fréquents après 1939.

Ainsi, la Bibliothèque bénéficie de plusieurs dons et acquisitions de caractère régional d'écrivains comme Jean-Marc Bernard, Le Cardonnel, Jean Pellerin et tout particulièrement Stendhal, le fonds primitif donné par Madame Crozet en 1861 ne s'étant pas jusque là enrichi (P. Vaillant, Stendhal à la Bibliothèque de Grenoble (1939-1962) dans Stendhal Club, 1965, p. 17-24) ; d'érudits comme Louis Royer, Henri Martineau, Marius Riollet ; de naturalistes, entre autres Liotard et Dominique Villars ; d'artistes comme Blanc-Fontaine, Guigues, Diodore Rahoult ; de compositeurs comme Berlioz (P. Vaillant, Berlioz à la Bibliothèque de Grenoble dans Cahiers de l'Alpe, n^o 46 (1969), p. 133-136). Mais l'apport le plus considérable et d'une importance numérique qui dépasse celle des fonds manuscrits donnés ou acquis depuis la fondation de l'établissement et les confiscations révolutionnaires, est représenté par quatre collections : les collections Ulysse Chevalier et Georges de Manteyer, qui ont fait l'objet de dons, les collections Eugène Chaper et Joseph Flandrin, dont la Bibliothèque a fait l'acquisition.

Le fonds du chanoine Ulysse Chevalier, universellement connu à la fois comme bibliographe et comme historien du Dauphiné, représente à lui seul près de 500 numéros (P. Vaillant, L'œuvre du Chanoine Ulysse Chevalier à travers ses collections cédées à la Bibliothèque de Grenoble dans Petite Revue des Bibliophiles dauphinois, 2^e série, t. IV, (1943), p. 407-414). Il se compose non seulement de manuscrits du chanoine, mais d'autres historiens du Dauphiné comme Marcellier, Valbonnays, les abbés Jules Chevalier, Fillet, Grospellier et Perrossier. Il se compose aussi de manuscrits inédits d'historiens de l'Église, comme le chanoine Albanès, qui a dirigé la Gallia Christiana Novissima, et de documents originaux : cartulaires, actes capitulaires et livres de raison dauphinois du XIII^e au XV^e siècle. Les manuscrits autographes inédits de Georges de Manteyer, numismate et historien réputé du Dauphiné, de la Provence et de la Savoie, forment un ensemble considérable de plus de 250 numéros sur la préhistoire, l'histoire, la numismatique et la géographie historique (P. Vaillant, Oeuvres inédites de Georges de Manteyer (1867-1948) en dépôt à la Bibliothèque de Grenoble dans Bulletin de la Société d'Études des Hautes-Alpes (1952), p. 70-76). Figure parmi ses manuscrits le corpus d'innombrables copies de documents sur le Dauphiné et la Provence classées par ordre chronologique, copies très précises avec l'appareil critique, entreprises et poursuivies avec une admirable continuité pendant plus de cinquante années. Ce corpus présente un intérêt exceptionnel pour les chercheurs, qui trouvent ici rassemblés des documents dispersés dans de multiples dépôts d'archives.

Dans le fonds de l'érudit Eugène Chaper, il faut signaler des manuscrits du plus haut intérêt sur Lesdiguières, l'affaire Didier, la famille Périer, les protestants, la Terreur en Dauphiné, des œuvres inédites de Prunelle de Lière, de Joseph-Michel Servan, d'Augustin Périer, d'Emile Augier, de Ponsard, du botaniste Dominique Villars, du caricaturiste Colin et des peintres Debelle et Diodore Rahoult, des mémoires inédits de Joseph Servan, de Falquet-Planta, des généraux de Bourcet et Championnet. L'apport le plus précieux est constitué toutefois par la série des lettres autographes (P. Vaillant, Les autographes du fonds Chaper acquis par la Bibliothèque de Grenoble dans Petite Revue des Bibliophiles dauphinois, 2^e série, T.V. (1948-1951), p. 31-39).

En 1946 ont été acquis près de quarante cartons de lettres d'auteurs dauphinois. Ils ont été complétés par de nombreuses autres lettres de personnages non dauphinois. Grâce à cet ensemble, de près de 3 000 numéros, le fonds des autographes de la Bibliothèque a plus que doublé. Les plus remarquables et les plus nombreux sont ceux d'Émile Augier, de Berlioz (P. Vaillant, Berlioz à la Bibliothèque de Grenoble dans Cahiers de l'Alpe, n^o 46 (1969), p. 133-136), de Champollion le Jeune, du général Championnet, de Dolomieu, de Doudart de Lagrée, de François de Nantes, du peintre Hébert, d'Hugues de Lionne, de Jean-Joseph Mounier, du maréchal Randon, de Joseph Servan, d'Abel Servien, du cardinal de Tencin et du botaniste Dominique Villars.

Le fonds Joseph Flandrin, acquis par la Bibliothèque tout comme le fonds Chaper, n'a ni la même ampleur ni le même intérêt. Il comporte néanmoins un ensemble de documents sur les familles grenobloises, et aussi sur Stendhal, des collections d'ex-libris, des marques de commerçants et libraires dauphinois et de vieilles cartes à jouer.

Le catalogue de cet important second supplément au catalogue des manuscrits, arrêté en 1971, est un travail collectif. Louis Royer (1920-1938) et Nestor de Bonfils (1920-1939) ont catalogué sur fiches toutes les entrées antérieures à 1939. Nous l'avons fait ensuite (1939-1971), surtout en ce qui concerne le fonds Ulysse Chevalier et le fonds Manteyer, ainsi que Paul Hamon (1939-1971), principalement pour le fonds Chaper. Les fiches ont été reprises en vue de la composition du second supplément par Henri Lecomte (1951-1963) et surtout par M^lle Geneviève Duc (1963-1971). M^lle Duc a effectué en effet à elle seule la plus grande partie de la transcription, qui est éditée ici par la Bibliothèque Municipale. Monsieur René Maury, entré depuis 1976 à la Bibliothèque Municipale, a donné en vue de l'impression au manuscrit sa forme définitive. Enfin, tout dernièrement, Monsieur l'abbé Robert Amiet, professeur aux Facultés catholiques de Lyon, a apporté son concours pour la rédaction des notices des manuscrits liturgiques.

Chaque notice de manuscrit est précédée d'un numéro d'ordre. La cote des séries Ms, N, R, T et V figure entre parenthèses après ce numéro. La notice elle-même comporte le nom d'auteur ainsi que son prénom, un titre, la date, le nombre de volumes ou le nombre de pièces, le nombre de feuillets s'il s'agit d'un registre, l'état de la reliure, enfin la provenance (fonds ancien, don, achat). Dans l'index, le classement est par ordre alphabétique des noms de personnes ou de lieux, avec renvoi au numéro d'ordre.

Pierre VAILLANT, Conservateur en chef honorairede la Bibliothèque Municipale de Grenoble.