Accueil CCFr  >   EADC Pilote cochinchinois, ou « Mémoire sur la côte et les ports de Cochinchine pour servir d'instruction aux cartes et plans de cette parties (sic) des mers de Chine, comprenant depuis l'entrée du golfe de Siam, par 8o 50' lat. N., jusqu'à la rivière du Roy, par 16o 35' lat. N., par Jn.-Me D'AYOT, mandarin à la Cour de Cochinchine »
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Pilote cochinchinois, ou « Mémoire sur la côte et les ports de Cochinchine pour servir d'instruction aux cartes et plans de cette parties (sic) des mers de Chine, comprenant depuis l'entrée du golfe de Siam, par 8o 50' lat. N., jusqu'à la rivière du Roy, par 16o 35' lat. N., par Jn.-Me D'AYOT, mandarin à la Cour de Cochinchine »

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance
Modifié le : 18/02/2019
Intitulé de l'instrument de recherche Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XLVI. Marine - Vincennes
Cote Bibliothèque de la Marine, G 201-219 ; Dépôt des cartes et plans, SH 257-391
Titre Manuscrits de la bibliothèque du Service historique de la Défense. Bibliothèques de la Marine. Supplément
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme Bibliothèque du Service historique de la Défense, Ms. X, fol. Y.


Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s) Charles de la Roncière
Commanditaire Ministère chargé de la Culture et Ministère chargé de l'Enseignement supérieur
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de l'édition imprimée 1924
Date de la version électronique 22 mars 2008
Création Créé par conversion rétrospective de l'édition imprimée : Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XLVI. Bibliothèques de la Marine (Supplément). La Rochelle, Nancy (2e supplément), Paris, Plon-Nourrit, 1924.
Numérisation et rendu en mode texte réalisés par la société AIS (Paris, France). Encodage effectué selon la DTD EAD-2002 par la société ArchProteus (Vancouver, Canada) le 22 mars 2008
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Description des révisions
  • 6 août 2013
    • Indication des cotes actuelles
    • Indication des manuscrits manquants et des manuscrits transférés aux Archives nationales
    • Indication des microfilms
    • Suppression des notices des manuscrits conservés au département des archives définitives du Service historique de la Défense (dépôt des cartes et plans : SH 278, 281, 310, 348, 350, 362). Notices versées dans l'instance FRCGMBPF-940805102-03a.
Notes
Permalien https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/005FRCGMBPF-940805101-M02a
Présentation du contenu
Titre MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE DU DÉPÔT DES CARTES ET PLANS
Présentation du contenu Le catalogue des manuscrits 1 à 256 du Dépôt des cartes et plans se trouve aux pages 143 à 270 et 468 de mon Catalogue général des manuscrits des Bibliothèques de la marine. Paris, Plon, 1908, in-8o.
Documents séparés Une partie des manuscrits du dépôt des cartes et plans est conservée au département des archives définitives du Service historique de la Défense.
Consulter les notices de ces manuscrits
Catalogue général des manuscrits
Description du contenu
N° :  280 Cote :  SH 280 Ancienne cote :  1133G Support :  Papier Importance matérielle :  86 pages Dimensions  305 × 200 mm Reliure :  Demi-reliure Présentation du contenu : 

Original signé : « J.-M. Dayot. Macao, 1er novembre 1807. »

On lit aux pages 4 et suiv. : « La première fois que je parcourûs la côte avec l'escadre du roy de Cochinchine, depuis le cap St-Jacques jusqu'à Quinhône, je fus étonné de la quantité de baies... Je fis part de mon projet au roi, à qui je connaissais un enthousiasme marqué pour tout ce qui est sciences ou découvertes... Bien des détails m'auraient échappés (sic) ou n'auraient pas été si corrects, parce que, vus de la mer, les objets paroissent souvent différents de ce qu'ils sont réellement, si M. Olivier, officier plein de mérite et de talents, qui commandait une légion de la garde du roy et qui était son premier ingénieur, n'eut bien voulut me communiquer tous ses papiers. »

Cf. Henri Cordier, La France et l'Angleterre en Indo-Chine sous le Premier Empire. Leide, 1903, p. 23 ; extrait du T'oung-pao, série II, vol. IV.

280
Cote SH 280
Ancienne cote 1133G
Titre Pilote cochinchinois, ou « Mémoire sur la côte et les ports de Cochinchine pour servir d'instruction aux cartes et plans de cette parties (sic) des mers de Chine, comprenant depuis l'entrée du golfe de Siam, par 8o 50' lat. N., jusqu'à la rivière du Roy, par 16o 35' lat. N., par Jn.-Me D'AYOT, mandarin à la Cour de Cochinchine »
Date XIXe siècle
Support Papier
Importance matérielle 86 pages
Dimensions 305 × 200 mm
Reliure Demi-reliure
Présentation du contenu

Original signé : « J.-M. Dayot. Macao, 1er novembre 1807. »

On lit aux pages 4 et suiv. : « La première fois que je parcourûs la côte avec l'escadre du roy de Cochinchine, depuis le cap St-Jacques jusqu'à Quinhône, je fus étonné de la quantité de baies... Je fis part de mon projet au roi, à qui je connaissais un enthousiasme marqué pour tout ce qui est sciences ou découvertes... Bien des détails m'auraient échappés (sic) ou n'auraient pas été si corrects, parce que, vus de la mer, les objets paroissent souvent différents de ce qu'ils sont réellement, si M. Olivier, officier plein de mérite et de talents, qui commandait une légion de la garde du roy et qui était son premier ingénieur, n'eut bien voulut me communiquer tous ses papiers. »

Cf. Henri Cordier, La France et l'Angleterre en Indo-Chine sous le Premier Empire. Leide, 1903, p. 23 ; extrait du T'oung-pao, série II, vol. IV.

Index

Ayot (J.-M. d')Mémoire sur la Cochinchine

Olivier, officier

Angleterre

CaramanieCôte

CochinchineCôte et ports

SiamGolfe de Siam

SyrieCôte

Retour en haut de page