Accueil CCFr  >   EADC « Prohemio di messer Lionardo sopra il libro de primo bello punico, composto da lui, e poi translato in volgare per un suo amico »
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Notice
1  sur  1

« Prohemio di messer Lionardo sopra il libro de primo bello punico, composto da lui, e poi translato in volgare per un suo amico »

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance
Modifié le : 18/09/2025

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Bibliothèque municipale Méjanes. Aix-en-Provence, Bouches-du-Rhône Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XL. Aix. Supplément
Cote Ms 1230 (1119)-Ms 1351 (1216)
Titre Collection des manuscrits de la bibliothèque Méjanes, Aix-en-Provence (3)
Conditions d'accès Consultation sur place
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme Bibliothèque Méjanes, Aix-en-Provence, Ms X, fol. Y.


Informations sur l'instrument de recherche
Auteur(s) Aude
Commanditaire Ministère chargé de la Culture et Ministère chargé de l'Enseignement supérieur
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de l'édition imprimée 1902
Date de la version électronique 20 avril 2008
Création Créé par conversion rétrospective de l'édition imprimée : Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. [Départements] — Tome XL. Supplément. Tome I. Abbeville-Brest, Paris, Plon-Nourrit, 1902.
Numérisation et rendu en mode texte réalisés par la société AIS (Paris, France). Encodage effectué selon la DTD EAD-2002 par la société ArchProteus (Vancouver, Canada) le 20 avril 2008
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Notes
Permalien https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/005FRCGMBPF-130016101-02a

Dans le document :

Présentation du contenu
Cote Ms 1253 (1136)
Titre Version italienne du De primo bello punico de Léonard Bruni d'Arezzolien
Date Fin du XVe siècle
Langue italien
Support Parchemin
Importance matérielle 70 feuillets
Dimensions 270 × 155 mm
Reliure Reliure veau aux armes du marquis d'Aubaïs
Présentation du contenu Les feuillets 68, 69 vo et 70 portent diverses annotations, parmi lesquelles il faut remarquer un début de charte de 1509 : « Anno Domini millesimo quingentesimo nono et die penultima mensis maii, illustrissimo princ. domino Karolo, Dei gratia..... » Suivent des phrases incomplètes en italien dialectal et, au fol. 70, d'une écriture analogue à celle du manuscrit : « Giordanus Gaitanus, manu propria. » — Ce manuscrit est relié à la suite de l'imprimé intitulé : « Histoire d'Herodian... translatée du grec en françois par Jacques des comtes de Vintimille. Paris, Frédéric Morel, 1581 », pet. in-4o. Le volume porte le cachet et l'ex-libris du marquis d'Aubaïs. — Cf. Léopold Constans, Revue Sextienne du 15 août 1892 : « Un manuscrit inconnu de la version italienne de la première guerre punique de Leonardo Bruni Aretino. »
Historique de la conservation

Marquis de Méjanes lien(numéro 28074)

Marquis d'Aubaïslien

Au bas du feuillet 1, ex-libris manuscrit : « Dono dedit D. Lud. Daniel de Montcalm de Gozon de Candiac, etc., an. MDCVIII, die XXIV januarii. »

Bibliographie Léopold Constans, Un manuscrit inconnu de la version italielle de la première guerre punique de Leonardo Bruno Aretino . - Aix-en-Provence : A. Makaire, 1892. - 11 pages
Catalogue général des manuscrits
Description du contenu
Division :  Fol. 1 Présentation du contenu : « E parra forse a molti che io vada dietro a cose troppo antiche..... »
Division Fol. 1
Titre « Prohemio di messer Lionardo sopra il libro de primo bello punico, composto da lui, e poi translato in volgare per un suo amico »
Présentation du contenu « E parra forse a molti che io vada dietro a cose troppo antiche..... »
Citer ce document : https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/jsp/index_view_direct_anonymous.jsp?record=eadcgm:EADC:D40040081
Retour en haut de page