« A l'onneur et gloire de Dieu... et à la louenge de vous, tres noble roy Charles de France, VII^e de ce nom, et afin d'informer les autres François, tant presens que à venir, des choses contenues et declairées en ung petit livre en beau latin, duquel on dit que vous avez le principal original, fait et composé, l'an mil CCCC quarente et neuf, par ung notable clerc, nommé maistre Robert Blondel, je, l'un de voz tres humbles clercs, subgetz et serviteurs et le moindre et moins savant de touz, indigne de moy nommer... »