Accueil CCFr  >   EADC Aurelius Augustinus Hipponensislien, De Consensu Evangelistarum. Sermons
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Aurelius Augustinus HipponensisAurelius Augustinus Hipponensis

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance
Modifié le : 24/09/2026

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Bibliothèque municipale. Lyon, Rhône Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XXX. Lyon. Première partie. Fonds général (1)
Cote Mss 1-635
Titre Collection générale des manuscrits (1)
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme Bibliothèque municipale de Lyon, Ms X, f. Y.


Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s) Molinier et Desvernay
Commanditaire Ministère chargé de la Culture et Ministère chargé de l'Enseignement supérieur
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de l'édition imprimée 1900
Date de la version électronique 14 janvier 2008
Création Créé par conversion rétrospective de l'édition imprimée : Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XXX. Lyon. Par MM. Molinier et Desvernay. Première partie, Paris, Plon-Nourrit, 1900.
Numérisation et rendu en mode texte réalisés par la société AIS (Paris, France). Encodage effectué selon la DTD EAD-2002 par la société ArchProteus (Vancouver, Canada) le 14 janvier 2008
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Description des révisions
  • Avril-mai 2020
    • Ajout des cotes
  • 16 avril 2013
    • Insertion de liens vers les manuscrits numérisés (mss 324, 336, 375, 401, 402, 403, 425, 426, 430, 431, 443, 447, 448, 449, 451, 452, 462, 463, 465, 466, 467, 468, 471, 472, 473, 475, 476, 478, 481, 483, 484, 571, 597, 599, 600, 601, 602, 603, 604, 605, 606, 607, 608, 609, 610, 611, 612, 614, 619, 620, 628)
Notes
Permalien https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/005FRCGMBPF-693836101-01a
Catalogue général des manuscrits
Présentation du contenu
N° :  478 Cote :  Ms 478 Ancienne cote :  408 Support :  Parchemin Importance matérielle :  203 feuillets Écriture :  f.1, 10-202 : texte en une onciale experte et rapide ; f. 2-9 : texte en onciale, probablement de Floruslien ; f. 203 : texte en onciale ronde. Particularités codicologiques :  Les cahiers 2 à 15 (f. 10-121) sont signés en chiffres romains inscrits dans l'angle gauche inférieur de la première page du cahier ; les 10 cahiers suivants (f. 122-201) sont signés A-K sur la dernière page de chaque cahier, en bas et à droite. Réglure :  f. 1-202 : pour la plupart, 28 longues lignes ; f. 203 : 26 longues lignes Marginalia :  Notes de la main de Floruslien sur nombre de pages. Souscription contemporaine en cursive oblique (f.202v). Une annotation en cursive mérovingienne : « hic est » (f. 10). La capitulation de second ordre a été portée par le scribe seulement à partir de II, vii. On relève, surtout dans II, pr-vi, des signes typographiques (alinéa, lettrine) ordinairement liés à la capitulation. Les lettrines peuvent cependant apparaître de façon aléatoire (début de ligne ou début de page, même à l’intérieur d’une phrase ; arbitraire). Les capitulations IIII, i et ii ont été oubliées mais leur texte ne manque pas. IIII, viii et ix sont chacun une phrase plus en aval que dans l’édition de référence. Décoration :  f. 203 : dessin d'un homme. F. 29 lignes 1-2 : quelqu’un a voulu rétablir deux lignes et a porté en rouge une capitulation au lieu du texte de la première des « questiones », dont ne subsiste que la fin, dépareillée Dimensions  f. 1-202 : 260 × 220 mm (justification : 200-205 × 165-180 mm) ; f. 203 recoupé à : 255 × 200 mm (justification : 220 × ca. 165 mm) Reliure :  Demi-reliure parchemin Présentation du contenu : 

Dans les éditions (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum : De Consensu Evangelistarum) : B, Bs.

Lieu de copie incertain. Il faudrait pouvoir déchiffrer l’annotation figurant au f. 202v qui contient vraisemblablement la réponse : « † …nte in … quantum potui emendaui et supercalcaui ». Scribe sous influence orientale, à en juger par la graphie, la position des signatures, la décoration des colophons et l’emplacement des césures.

Composition :

f. 1-196 : Saint Augustin, De Consensu Evangelistarum
f. 2 : Incip(i)t s(an)c(t)i aug(ustini) de consensu evang(e)l(is)tar(um) liber prim(us)
f. 28 : Expl(icit) liber .i. concordia euang(elistarum) / incipit indiculum questionum / euangeliorum libri secundi
f. 29 : questiones libri primi de concordia / euangelistarum qualiter sibi concordent
f. 29 ligne 3 : […] natus sed de uirgine maria [de cons. eu. quaest. l. II, 1].
f. 33v : Finiunt questiones libri secundi / Incipit libri tertii
f. 34 : de cena d(omi)ni et de expraess[o traditore eius quem]/admodum inter se quattuor conueniant [de cons. eu. quaest. l. III, 1].
f. 35 : Finiunt quaestiones libri .iii. / incipit libri quarti
f. 35v : Prima in euangelio marci exceptis his quae / cum mattheo dixit quomodo nulla repugnan- [de cons. eu. quaest. lIII, 1].
f. 36 : Expl(icit) d(e)o gratias contuli / incipit liber secundus / de concordia euangeliorum
f. 36v : Quoniam sermone non bre[u]i et admodum nece- [de cons. eu. II, pr, p.81, 1].
f. 36v ligne11 : Nunc iam uideamus ea quae quattuor euangelis- [de cons. eu. II, pr, p.81, 10].
f. 37 ligne 3 : Exequitur ergo human[a]m generationem (christ)i mat- [de cons. eu. II, i, p.82, 11].
f. 37 ligne 23 : Nam lucas ait et ipse i(esu)s erat incipiens quasi anno- [de cons. eu. II, i, p.83, 7].
f. 38 ligne 5 : Quos autem mouet quod alios generatores mat- [de cons. eu. II, iii, p.84, 19].
f. 42v ligne 17 : Post enumeratas generationes matthaeus ita [de cons. eu. II, v, p.95, 1].
f. 48v ligne 5 : Posteaquam inpleti sunt dies purgationis ma- [de cons. eu. II, v, p.109, 18].
f. 51v ligne 4 : vii Sed plane de herode solet mouere non nullos qu(o)d [de cons. eu. II, vii, p.117, 5].
f. 51v ligne 26 : viii Nisi forte hinc rursus quispiam moueatur cum [de cons. eu. II, viii, p. 118, 3].
f. 52 ligne 14 : [i]x An forte et hoc mo[u]et quomodo dicat matthaeus pro- [de cons. eu. II, viiii, p.118, 16].
f. 52v ligne 9 : x An et hoc aliquis dicit quomodo ergo sicut lucas nar- [de cons. eu. II, x, p.119, 19].
f. 53 ligne 6 : xi Hinc etiam illa soluitur quaestio si aliquem mouet [de cons. eu. II, xi, p.120, 16].
f. 53v ligne 25 : xii Mattheus ergo de iohanne ita contexit in dieb(us) [de cons. eu. II, xii, p.122, 9].
f. 57v ligne 8 : xiii Sequitur ergo mattheus et dicit tunc uenit i(esu)s a gali- [de cons. eu. II, xiii, p.130, 20].
f. 57v ligne 17 : xiv Deinde sequitur mattheus baptizatus autem co(n)- [de cons. eu. II, xiiii, p.131, 6].
f. 58v ligne 4 : xv Quod autem secundum iohannem de columba dicitur [de cons. eu. II, xv, p.133, 1].
f. 58v ligne 25 : xvi Sequitur mattheus et dicit tunc i(esu)s ductus est in [de cons. eu. II, xvi, p.133, 20].
f. 59 ligne 20 : xvii Sequitur narrans mattheus cum autem audisset [de cons. eu. II, xvii, p.134, 18].
f. 62 ligne 28 : xviii Illud etiam requirendum est quomodo iohannes [de cons. eu. II, xviii, p.142, 19].
f. 63 ligne 13 : [x]ix Iam nunc de illo sermone prolixo quem secun- [de cons. eu. II, xviiii, p.143, 11].
f. 65v ligne 3 : xx Post haec mattheus sequitur et dicit cum autem in- [de cons. eu. II, xx, p. 148, 18].
f. 66v ligne 27 : xxi Sequitur mattheus et dicit et cum uenisset i(esu)s in do- [de cons. eu. II, xxi, p.152, 3].
f. 67v ligne 22 : xxii Sequitur ergo mattheus dicens uespere autem fac- [de cons. eu. II, xxii, p.154, 1].
f. 68v ligne 15 : xxiii Deinde quod subiungit et accedens unus scriba [de cons. eu. II, xxiii, p.155, 22].
f. 69 ligne 17 : xxiv Et ascendente eo in nauiculam secuti sunt eum [de cons. eu. II, xxiiii, p.157, 3].
f. 70 ligne 21 : xxv Hinc ergo sequitur mattheus adhuc temporu(m) [de cons. eu. II, xxv, p.157, 7].
f. 71v ligne 9 : xxvi Hic ergo sequitur mattheus dicens et cum transi [de cons. eu. II, xxvi, p.162, 6].
f. 72 ligne 2 : xxvii Sequitur mattheus et dicit [et] factum est discumben- [de cons. eu. II, xxvii, p.163, 6].
f. 74 ligne 23 : xxviii Sequitur deinde mattheus adhuc temporum [de cons. eu. II, xxviii, p.168, 4].
f. 76v ligne 12 : xxix Sequitur mattheus et dicit et transeunte inde i(es)u [de cons. eu. II, xxviiii, p.172, 21].
f. 77 ligne 1 : xxx Sane deinceps non apparet ordo rerum testarum [de cons. eu. II, xxx, p. 173, 12].
f. 80v ligne 1 : xxxi Sequitur mattheus et dicit et factum est cum consu- [de cons. eu. II, xxxi, p.81, 15].
f. 80v ligne 14 : [xxxii] Sequitur mattheus et dicit tunc coepit exprobrare [de cons. eu. II, xxxii, p.182, 8].
f. 81 ligne 10 : xxxiii Sequitur mattheus in illo tempore respondens i(esu)s [de cons. eu. II, xxxiii, p.183, 5].
f. 81 ligne 27 : xxxiv Sequitur mattheus et dicit in illo tempore ab[iit] [de cons. eu. II, xxxiiii, p.183, 21].
f. 81v ligne 11 : [xx]xv Sequitur ergo mattheus ita narrans et cum inde [de cons. eu. II, xxxv, p.184, 7].
f. 82 ligne 22 : xxxvi Sequitur mattheus ita contexens narrationem [de cons. eu. II, xxxvi, p.185, 19].
f. 82v ligne 15 : xxxvii Mattheus ergo sequitur et dicit tunc oblatus est ei [de cons. eu. II, xxxvii, p.186, 17].
f. 82v ligne 22 : xxxviii Sequitur mattheus dicens et stupebant omnes tur- [de cons. eu. II, xxxviii, p.186, 24].
f. 83 ligne 15 : xxxix Sequitur mattheus et dicit tunc responderunt ei qui- [de cons. eu. II, xxxviiii, p.187, 19].
f. 83v ligne 28 : xl Sequitur ergo mattheus et dicit adhuc eo loquen- [de cons. eu. II, xl, p.189, 13].
f. 84v ligne 5 : xli Sequitur mattheus in illo die exiens i(esu)s de domo [de cons. eu. II, xli, p.190, 22].
f. 85 ligne 4 : xlii Sequitur ergo mattheus et factum est cum consu- [de cons. eu. II, xlii, p.192, 3].
f. 86v ligne 2 : xliii Sequitur mattheus in illo tempore audiuit herode- [de cons. eu. II, xliii, p.195, 8].
f. 87v ligne 1 : xliv Sequitur ergo mattheus et dicit herodes enim tenuit [de cons. eu. II, xliiii, p.197, 9].
f. 88 ligne 19 : xlv Sequitur mattheus cum dixisset nuntiatum es- [de cons. eu. II, xlv, p. 199, 1].
f. 89v ligne 9 : xlvi Sequitur ergo mattheus et ad ipsum de quinq(ue) pa- [de cons. eu. II, xlvi, p.202, 1].
f. 91v ligne 13 : xlvii Sequitur mattheus et dicit et dimissa turba ascen- [de cons. eu. II, xlvii, p.206, 9].
f. 93v ligne 1 : xlviii Sequitur mattheus dicens et cum transfretassent [de cons. eu. II, xlviii, p.210, 13].
f. 94 ligne 3 : xlix Sequitur itaq(ue) mattheus post illu[m] sermonem d(omi)ni [de cons. eu. II, xlviiii, p.211, 17].
f. 94v ligne 12 : l Sequitur mattheus ita narrans et cum transisset [de cons. eu. II, l, p.213, 6].
f. 95 ligne 24 : li Sequitur mattheus et dicit et dimissa turba asce(n)- [de cons. eu. II, li, p.214, 22].
f. 95v ligne 17 : lii Sequitur mattheus et relictis illis abiit et cum [de cons. eu. II, lii, p.215, 17].
f. 95v ligne 25 : liii Sequitur mattheus uenit i(esu)s in partes cesarae- [de cons. eu. II, liii, p.215, 25].
f. 96v ligne 1 : liiii Sequitur mattheus et dicit tunc praecepit disci- [de cons. eu. II, liiii, p.217, 7].
f. 96v ligne 10 : lv Sequitur mattheus tunc i(esu)s dixit discipulis su- [de cons. eu. II, lv, p.217, 15].
f. 97 ligne 1 : [l]vi Sequitur mattheus amen dico uobis sunt quidam de [de cons. eu. II, lvi, p.218, 9].
f. 97v ligne 13 : lvii Sequitur mattheus et interrogauerunt eum dis- [de cons. eu. II, lvii, p.220, 1].
f. 97v ligne 27 : lviii Sequitur mattheus et dicit et cum uenisset ad tur- [de cons. eu. II, lviii, p.220, 14].
f. 98 ligne 6 : lix Sequitur mattheus dicens conuersantib(us) aute(m) [de cons. eu. II, lix, p.220, 21].
f. 98 ligne 11 : lx Sequitur mattheus et cum uenissent capharnau(m) [de cons. eu. II, lx, p.221, 4].
f. 98 ligne 19 : lxi Sequitur ergo idem mattheus et dicit in illa ora [de cons. eu. II, lxi, p.221, 11].
f. 98v ligne 24 : lxii Sequitur mattheus ita narrans et factum est [de cons. eu. II, lxii, p.222, 18].
f. 100 ligne 5 : lxiii Sequitur mattheus tunc oblati sunt ei paruuli ut [de cons. eu. II, lxiii, p.225, 3].
f. 100v ligne 2 : lxiv Sequitur mattheus et dicit et ascendens i(esu)[s] hierus- [de cons. eu. II, liiii, p.226, 5].
f. 101 ligne 3 : lxv Sequitur mattheus et egredientib(us) eis ab bierico [sic] se- [de cons. eu. II, lxv, p.227, 9].
f. 101v ligne 16 : lxvi Sequitur et dicit et cum adpropinquas- [de cons. eu. II, lxvi, p.228, 24].
f. 103 ligne 4 : lxvii Sequitur mattheus et dicit et cum intrasset hieros- [de cons. eu. II, lxvii, p.231, 9].
f. 103 ligne 23 : lxviii Sequitur mattheus et accesserunt ad eum ce- [de cons. eu. II, lxviii, p.232, 5].
f. 105 ligne 6 : lxix Sequitur mattheus et dicit et cum uenisset in te(m)- [de cons. eu. II, lxviiii, p.235, 9].
f. 105v ligne 13 : lxx Sequitur mattheus quid autem uobis uidetur ho- [de cons. eu. II, lxx, p.236, 16].
f. 108v ligne 24 : lxxi Sequitur mattheus et cum audissent principes [de cons. eu. II, lxxi, p.242, 21].
f. 109 ligne 19 : lxxii Sequitur ergo mattheus tunc abeuntes pha- [de cons. eu. II, lxxii, p.243, 17].
f. 109v ligne 15 : lxxiii Sequitur ergo mattheus et dicit pharisaei aute(m) [de cons. eu. II, lxxiii, p.244, 10].
f. 110v ligne 4 : lxxiv Sequitur mattheus congregatis autem farisae- [de cons. eu. II, lxxiiii, p.245, 24].
f. 111 ligne 15 : lxxv Sequitur mattheus ita narrationis ordinem te- [de cons. eu. II, lxxv, p.247, 4].
f. 113 ligne 9 : [l]xxvi Sequitur mattheus [(et)] dicit et egressus i(esu)s de tem- [de cons. eu. II, lxxvi, p.250, 24].
f. 113v ligne 7 : lxxvii Sequitur mattheus dicens sedente autem eo su- [de cons. eu. II, lxxvii, p.251, 19].
f. 115v ligne 22 : lxxviii Sequitur mattheus et factum est cum consummas- [de cons. eu. II, lxxviii, p.256, 13].
f. 117v ligne 26 : lxxix Sequitur [ergo] mattheus ab eo loco ubi finem fecera- [de cons. eu. II, lxxviiii, p.260, 5].
f. 119v ligne 20 : lxxx Sequitur mattheus tunc unus de [duode]cim qui [de cons. eu. II, lxxx, p.263, 22].
f. 121v : expl(icit) liber secundus / de concordia euange/listarum / incipit liber tertius
f. 122 ligne 1 : Iam quoniam omnium quattuor narra[tio in eo uersatur] [de cons. eu. III, p.268, 1].
f. 122 ligne 15 : i Hinc igitur incipiamus secundum mattheum cena(n)- [de cons. eu. III, i, p.268, 14].
f. 123v ligne 14 : ii Filioli adhuc modicum uobiscum sum quaeritis me [de cons. eu. III, ii, p.272, 3].
f. 126v ligne 23 : iii Nunc ergo quantum possumus ipsum ex omnib(us) [de cons. eu. III, iii, p.278, 22].
f. 127v ligne 24 : iiii Contexit ergo narrationem mattheus et dicit ; [de cons. eu. III, iiii, p.281, 3].
f. 130 ligne 25 : v Adhuc ergo ipso loquente sicut dicit mattheus [de cons. eu. III, v, p.286, 9].
f. 132 ligne 10 : vi At illi tenentes [i(esu)m] duxerunt ad ca[i]phan principe(m) [de cons. eu. III, vi, p.290, 3].
f. 137 ligne 20 : vii Sequitur ergo mattheus et dicit mane autem fac- [de cons. eu. III, vii, p.301, 6].
f. 140v ligne 27 : [v]iii Deinde sequitur et dicit i(esu)s autem stetit ante [de cons. eu. III, viii, p.308, 22].
f. 145v ligne 18 : ix Consequens est iam ut ipsum d(omi)ni passionem [de cons. eu. III, viiii, p.319, 12].
f. 146v ligne 10 : x Sequitur ergo mattheus exeuntes autem inuene- [de cons. eu. III, x, p.321, 8].
f. 147 ligne 3 : xi Sequitur itaq(ue) mattheus et uenerunt in quid in [de cons. eu. III, xi p.322, 8].
f. 147 ligne 19 : xii Sequitur mattheus postquam [au(tem)] crucifixerunt [de cons. eu. III, xii, p.323, 1].
f. 147v ligne 8 : xiii Sequitur mattheus et inposuerunt super caput [de cons. eu. III, xiii, p.323, 18].
f. 154 ligne 26 : xiv Sequitur mattheus et dicit tunc crucifixi sunt [de cons. eu. III, xiiii, p.338, 9].
f. 154v ligne 6 : xv Sequitur mattheus et dicit praetereuntes aute(m) [de cons. eu. III, xv, p.338, 16].
f. 154v ligne 26 : xvi Sequitur mattheus et dicit [i]dipsum autem et la- [de cons. eu. III, xvi, p.339, 12].
f. 155v ligne 13 : xvii Sequitur mattheus et dicit a sexta autem hora te- [de cons. eu. III, xvii, p.341, 5].
f. 156 ligne 21 : xviii Sequitur mattheus i(esu)s autem iterum clamas [sic] uo- [de cons. eu. III, xviii, p.342, 18].
f. 156v ligne 26 : xix Sequitur mattheus ecce uelum templis cissum [de cons. eu. III, xviiii, p.344, 1].
f. 157 ligne 20 : xx Sequitur mattheus et terra mota [est] et petrae [de cons. eu. III, xx, p.344, 20].
f. 158 ligne 26 : xxi Sequitur mattheus erant autem ibi mulieres [de cons. eu. III, xxi, p.346, 20].
f. 159 ligne 23 : xxii Sequitur mattheus cum sero autem factum es- [de cons. eu. III, xxii, p.348, 16].
f. 160 ligne 7 : xxiii Sequitur mattheus et accepto corpore ioseph in- [de cons. eu. III, xxiii, p.350, 3].
f. 160v ligne 17 : xxiv Sequitur mattheus erat autem ibi maria magda- [de cons. eu. III, xxiiii, p.351, 10].
f. 168 ligne 9 : xxv Iam post resurrectionem quemadmodum ap- [de cons. eu. III, xxv, p.366, 3].
f. 183 : explicit liber quartus [sic] / de consensu euange/listarum
f. 183v ligne 1 : [Nunc] iam quoniam matthei narrationem [de cons. eu. IIII, p.394, 1].
f. 184 ligne 23 : iii Sequitur idem marcus et uenit ad eum lepro- [de cons. eu. IIII, iii, p.395, 23].
f. 185 ligne 1 : iiii Sequitur marcus et cum transisset [i(esu)s in na-] [de cons. eu. IIII, iiii, p.396, 26].
f. 185v ligne 18 : v Sequitur marcus in illis dieb(us) iterum cum [de cons. eu. IIII, v, p.398, 11].
f. 186v ligne 22 : vi Sequitur marcus et dicit quisquis enim potu(m) [de cons. eu. IIII, vi, p.400, 7].
f. 188 ligne 16 : vii Sequitur marcus et inde exurgens uenit [de cons. eu. IIII, vii, p.403, 6].
f. 188v ligne 10 : viii Sic ergo incipit lucas quoniam quidem multi [de cons. eu. IIII, viii, p.403, 23].
f. 189v ligne 14 : viiii Fuit in dieb(us) herodis regis iudae sacerdos qui- [de cons. eu. IIII, viiii, p.405, 23].
f. 190 ligne 10 : x Iohannes est reliquus quia iam non restat cui [de cons. eu. IIII, x, p.406, 18].
f. 196v : explicit liber quartus / de consensu / quattuor euangelistarum / dom(i)ni episc(opi) agustini [sic] / amen

f. 197-200 : Anonyme africain, Sermon sur les noces de Cana
f. 197 lignes 1-2 : Inter aestuosa […] ripis tumentia[…] / -bus auida terrarum uiscera fecun[…]
f. 200 lignes 24-25 : inc(ipit) de arbore fici /

f. 200-202 : Saint Augustin, Sermon CX « De arbore ficulnea »
f. 200 lignes 24-25 : de arbore ficulnea quae triennium habebat et [Aug. Sermo CX de arbore ficulnea]
f. 202v lignes 22-24 : quid enim et mulier illa per se erecta est uae [il]/li esset si manu ille non porrexisset et conue[r]/sa ad d(omi)n(u)m [Aug. Sermo CX de arbore ficulnea]

f. 203 : Saint Maxime de Turinlien, Sermon LXXXVIII, fragment.
f. 203 lignes 1-2 […] sed non soli mortis suae ben[eficia] possederunt Inmensa enim [d(e)i n(ost)ri] [Max. Taur., Sermo LXXXVIII, cf. Migne 707B7-8].
f. 203v lignes 25-26 per angu[st]ias tribulationum aperitur exitus ad amplitudinem gaudiorum […] [Max. Taur., Sermo LXXXVIII, cf. Migne 708C2-4].

Migne ne connaissait pas ce manuscrit lorsqu’il a édité les œuvres de Maxime de Turin (Patrologia Latina t. LVII : p. 707 sqq.) Ce sermon LXXXVIII de la Patrologia Latina n’a pas été repris dans l’édition moderne des Sermones (Maximus Taurinensis, Sermones (« Corpus Christianorum : Series Latina » 23), ed. A. Mutzenbecher, Turnhout : Brepols, 1962).

Historique de la conservation :  Modalités d’acquisition : Manuscrit saisi au profit de la nation durant la Révolution française. Dépôt de l'État. Informations sur le traitement : Notice initiale du CGM remplacée en juillet 2025 par la notice élaborée à l'occasion de la numérisation et de la mise en ligne des manuscrits mérovingiens et carolingiens conservés à la BmL. Les notices établies dans ce cadre ont été rédigées en 2007-2008 par Pierre Chambert-Protat, Marion Bernard et Pierre Guinard.

Le codex

Bernhard Bischoff, Katalog der festländischen Handschriften des neunten Jahrhunderts (mit Ausnahme der wisigotischen). Teil II : Laon – Paderborn, Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2004, no 2563a.
Bernhard Bischoff, Paléographie de l’antiquité romaine et du Moyen Âge occidental, trad. Hartmut Atsma et Jean Vezin, Paris : Picard, 1985. Cf. p. 212.
Fernand Cabrol et Henri Leclercq (publ.), Dictionnaire d’archéologie chrétienne et de liturgie, Tome X, 1e partie, Paris : Letouzey, 1931. Cf. col. 380.
Célestin Charlier, « Les Manuscrits personnels de Florus de Lyon et son activité littéraire » dans Mélanges E. Podechard, 1945, p. 71-84.
Célestin Charlier, « La Compilation augustinienne de Florus sur l’Apôtre : sources et authenticité », dans Revue Bénédictine LVII, 1947, p. 132-186.
Léopold Delisle, Notices sur plusieurs anciens manuscrits de la Bibliothèque de Lyon, Paris : Imprimerie nationale, 1880 ; extrait des Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale, XXIX, 2e partie.
Pierre Guinard & Louis Holtz, Manuscrits médiévaux : de l’usage au trésor. Catalogue de l’exposition (21 septembre 2002 – 4 janvier 2003), Lyon : Bibliothèque municipale, 2003. Cf. notice 3, p. 49 par L. Holtz.
Elias Avery Lowe, Codices lugdunenses antiquissimi : le scriptorium de Lyon, Lyon, Société des Amis de la Bibliothèque, 1924.
Elias Avery Lowe, Codices latini antiquiores : a palaeographical guide to latin manuscripts prior to the ninth century. 6. France, Oxford, 1953. Cf. no 777 (folios 1, 10-202) et no 778 (fol. 203).
Elias Avery Lowe, « Greek symptoms in a sixth-century manuscript of St Augustine and in a group of Latin legal manuscripts », dans Didascalia, New-York, 1961, p. 277-289.
Elias Avery Lowe, Palaeographical papers 1907-1965 edited by Ludwig Bieler, Oxford : Clarendon press, 1972. Cf. p. 185, 260, 271, 305, 324, 362, 466 et planche 113.
Sigmund Tafel, « The Lyons scriptorium », dans Palaeographia latina edited by W. M. Lindsay, Oxford University Press : Part IV, 1925, p. 40-70. (St. Andrews University Publications, XX). Cf. no 5 et p. 60-61.
Hubert Vanderhoven, François Masai et P.B. Corbett, Aux Sources du monachisme bénédictin, I. Regula Magistri, édition diplomatique des manuscrits latins 12205 et 12634 de Paris, Bruxelles ; 1953. Cf. p. 28.

Le texte

Saint Augustin, De Consensu Evangelistarum libri quattuor (« Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum » XXXXIII), ed. F. Weihrich, Vienne-Leipzig, 1904. Notice sur le manuscrit (« B ») p. VIIII ; édition du manuscrit complet à l’exception des f. 197-202v et du f. 203.
André Wilmart, « Un sermon africain sur les noces de Cana, passé sous le nom de saint Augustin », dans Revue Bénédictine 42 (1930), p. 5-18. Édition des f. 197-200.
André Wilmart, « Le prologue du sermon africain sur les noces de Cana », dans Revue Bénédictine 43 (1931), p. 160-164. Complément et correctif du précédent.
N° 478
Cote Ms 478
Ancienne cote 408
Titre Aurelius Augustinus Hipponensislien, De Consensu Evangelistarum. Sermons
Date VIe siècle (f. 1, 10-202)
Date VIIesiècle (f. 203)
Date IXe siècle (f. 2-9)
Langue latin
Support Parchemin
Importance matérielle 203 feuillets
Écriture f.1, 10-202 : texte en une onciale experte et rapide ; f. 2-9 : texte en onciale, probablement de Floruslien ; f. 203 : texte en onciale ronde.
Particularités codicologiques Les cahiers 2 à 15 (f. 10-121) sont signés en chiffres romains inscrits dans l'angle gauche inférieur de la première page du cahier ; les 10 cahiers suivants (f. 122-201) sont signés A-K sur la dernière page de chaque cahier, en bas et à droite.
Réglure f. 1-202 : pour la plupart, 28 longues lignes ; f. 203 : 26 longues lignes
Marginalia Notes de la main de Floruslien sur nombre de pages. Souscription contemporaine en cursive oblique (f.202v). Une annotation en cursive mérovingienne : « hic est » (f. 10). La capitulation de second ordre a été portée par le scribe seulement à partir de II, vii. On relève, surtout dans II, pr-vi, des signes typographiques (alinéa, lettrine) ordinairement liés à la capitulation. Les lettrines peuvent cependant apparaître de façon aléatoire (début de ligne ou début de page, même à l’intérieur d’une phrase ; arbitraire). Les capitulations IIII, i et ii ont été oubliées mais leur texte ne manque pas. IIII, viii et ix sont chacun une phrase plus en aval que dans l’édition de référence.
Décoration f. 203 : dessin d'un homme. F. 29 lignes 1-2 : quelqu’un a voulu rétablir deux lignes et a porté en rouge une capitulation au lieu du texte de la première des « questiones », dont ne subsiste que la fin, dépareillée
Dimensions f. 1-202 : 260 × 220 mm (justification : 200-205 × 165-180 mm) ; f. 203 recoupé à : 255 × 200 mm (justification : 220 × ca. 165 mm)
Reliure Demi-reliure parchemin
Présentation du contenu

Dans les éditions (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum : De Consensu Evangelistarum) : B, Bs.

Lieu de copie incertain. Il faudrait pouvoir déchiffrer l’annotation figurant au f. 202v qui contient vraisemblablement la réponse : « † …nte in … quantum potui emendaui et supercalcaui ». Scribe sous influence orientale, à en juger par la graphie, la position des signatures, la décoration des colophons et l’emplacement des césures.

Composition :

f. 1-196 : Saint Augustin, De Consensu Evangelistarum
f. 2 : Incip(i)t s(an)c(t)i aug(ustini) de consensu evang(e)l(is)tar(um) liber prim(us)
f. 28 : Expl(icit) liber .i. concordia euang(elistarum) / incipit indiculum questionum / euangeliorum libri secundi
f. 29 : questiones libri primi de concordia / euangelistarum qualiter sibi concordent
f. 29 ligne 3 : […] natus sed de uirgine maria [de cons. eu. quaest. l. II, 1].
f. 33v : Finiunt questiones libri secundi / Incipit libri tertii
f. 34 : de cena d(omi)ni et de expraess[o traditore eius quem]/admodum inter se quattuor conueniant [de cons. eu. quaest. l. III, 1].
f. 35 : Finiunt quaestiones libri .iii. / incipit libri quarti
f. 35v : Prima in euangelio marci exceptis his quae / cum mattheo dixit quomodo nulla repugnan- [de cons. eu. quaest. lIII, 1].
f. 36 : Expl(icit) d(e)o gratias contuli / incipit liber secundus / de concordia euangeliorum
f. 36v : Quoniam sermone non bre[u]i et admodum nece- [de cons. eu. II, pr, p.81, 1].
f. 36v ligne11 : Nunc iam uideamus ea quae quattuor euangelis- [de cons. eu. II, pr, p.81, 10].
f. 37 ligne 3 : Exequitur ergo human[a]m generationem (christ)i mat- [de cons. eu. II, i, p.82, 11].
f. 37 ligne 23 : Nam lucas ait et ipse i(esu)s erat incipiens quasi anno- [de cons. eu. II, i, p.83, 7].
f. 38 ligne 5 : Quos autem mouet quod alios generatores mat- [de cons. eu. II, iii, p.84, 19].
f. 42v ligne 17 : Post enumeratas generationes matthaeus ita [de cons. eu. II, v, p.95, 1].
f. 48v ligne 5 : Posteaquam inpleti sunt dies purgationis ma- [de cons. eu. II, v, p.109, 18].
f. 51v ligne 4 : vii Sed plane de herode solet mouere non nullos qu(o)d [de cons. eu. II, vii, p.117, 5].
f. 51v ligne 26 : viii Nisi forte hinc rursus quispiam moueatur cum [de cons. eu. II, viii, p. 118, 3].
f. 52 ligne 14 : [i]x An forte et hoc mo[u]et quomodo dicat matthaeus pro- [de cons. eu. II, viiii, p.118, 16].
f. 52v ligne 9 : x An et hoc aliquis dicit quomodo ergo sicut lucas nar- [de cons. eu. II, x, p.119, 19].
f. 53 ligne 6 : xi Hinc etiam illa soluitur quaestio si aliquem mouet [de cons. eu. II, xi, p.120, 16].
f. 53v ligne 25 : xii Mattheus ergo de iohanne ita contexit in dieb(us) [de cons. eu. II, xii, p.122, 9].
f. 57v ligne 8 : xiii Sequitur ergo mattheus et dicit tunc uenit i(esu)s a gali- [de cons. eu. II, xiii, p.130, 20].
f. 57v ligne 17 : xiv Deinde sequitur mattheus baptizatus autem co(n)- [de cons. eu. II, xiiii, p.131, 6].
f. 58v ligne 4 : xv Quod autem secundum iohannem de columba dicitur [de cons. eu. II, xv, p.133, 1].
f. 58v ligne 25 : xvi Sequitur mattheus et dicit tunc i(esu)s ductus est in [de cons. eu. II, xvi, p.133, 20].
f. 59 ligne 20 : xvii Sequitur narrans mattheus cum autem audisset [de cons. eu. II, xvii, p.134, 18].
f. 62 ligne 28 : xviii Illud etiam requirendum est quomodo iohannes [de cons. eu. II, xviii, p.142, 19].
f. 63 ligne 13 : [x]ix Iam nunc de illo sermone prolixo quem secun- [de cons. eu. II, xviiii, p.143, 11].
f. 65v ligne 3 : xx Post haec mattheus sequitur et dicit cum autem in- [de cons. eu. II, xx, p. 148, 18].
f. 66v ligne 27 : xxi Sequitur mattheus et dicit et cum uenisset i(esu)s in do- [de cons. eu. II, xxi, p.152, 3].
f. 67v ligne 22 : xxii Sequitur ergo mattheus dicens uespere autem fac- [de cons. eu. II, xxii, p.154, 1].
f. 68v ligne 15 : xxiii Deinde quod subiungit et accedens unus scriba [de cons. eu. II, xxiii, p.155, 22].
f. 69 ligne 17 : xxiv Et ascendente eo in nauiculam secuti sunt eum [de cons. eu. II, xxiiii, p.157, 3].
f. 70 ligne 21 : xxv Hinc ergo sequitur mattheus adhuc temporu(m) [de cons. eu. II, xxv, p.157, 7].
f. 71v ligne 9 : xxvi Hic ergo sequitur mattheus dicens et cum transi [de cons. eu. II, xxvi, p.162, 6].
f. 72 ligne 2 : xxvii Sequitur mattheus et dicit [et] factum est discumben- [de cons. eu. II, xxvii, p.163, 6].
f. 74 ligne 23 : xxviii Sequitur deinde mattheus adhuc temporum [de cons. eu. II, xxviii, p.168, 4].
f. 76v ligne 12 : xxix Sequitur mattheus et dicit et transeunte inde i(es)u [de cons. eu. II, xxviiii, p.172, 21].
f. 77 ligne 1 : xxx Sane deinceps non apparet ordo rerum testarum [de cons. eu. II, xxx, p. 173, 12].
f. 80v ligne 1 : xxxi Sequitur mattheus et dicit et factum est cum consu- [de cons. eu. II, xxxi, p.81, 15].
f. 80v ligne 14 : [xxxii] Sequitur mattheus et dicit tunc coepit exprobrare [de cons. eu. II, xxxii, p.182, 8].
f. 81 ligne 10 : xxxiii Sequitur mattheus in illo tempore respondens i(esu)s [de cons. eu. II, xxxiii, p.183, 5].
f. 81 ligne 27 : xxxiv Sequitur mattheus et dicit in illo tempore ab[iit] [de cons. eu. II, xxxiiii, p.183, 21].
f. 81v ligne 11 : [xx]xv Sequitur ergo mattheus ita narrans et cum inde [de cons. eu. II, xxxv, p.184, 7].
f. 82 ligne 22 : xxxvi Sequitur mattheus ita contexens narrationem [de cons. eu. II, xxxvi, p.185, 19].
f. 82v ligne 15 : xxxvii Mattheus ergo sequitur et dicit tunc oblatus est ei [de cons. eu. II, xxxvii, p.186, 17].
f. 82v ligne 22 : xxxviii Sequitur mattheus dicens et stupebant omnes tur- [de cons. eu. II, xxxviii, p.186, 24].
f. 83 ligne 15 : xxxix Sequitur mattheus et dicit tunc responderunt ei qui- [de cons. eu. II, xxxviiii, p.187, 19].
f. 83v ligne 28 : xl Sequitur ergo mattheus et dicit adhuc eo loquen- [de cons. eu. II, xl, p.189, 13].
f. 84v ligne 5 : xli Sequitur mattheus in illo die exiens i(esu)s de domo [de cons. eu. II, xli, p.190, 22].
f. 85 ligne 4 : xlii Sequitur ergo mattheus et factum est cum consu- [de cons. eu. II, xlii, p.192, 3].
f. 86v ligne 2 : xliii Sequitur mattheus in illo tempore audiuit herode- [de cons. eu. II, xliii, p.195, 8].
f. 87v ligne 1 : xliv Sequitur ergo mattheus et dicit herodes enim tenuit [de cons. eu. II, xliiii, p.197, 9].
f. 88 ligne 19 : xlv Sequitur mattheus cum dixisset nuntiatum es- [de cons. eu. II, xlv, p. 199, 1].
f. 89v ligne 9 : xlvi Sequitur ergo mattheus et ad ipsum de quinq(ue) pa- [de cons. eu. II, xlvi, p.202, 1].
f. 91v ligne 13 : xlvii Sequitur mattheus et dicit et dimissa turba ascen- [de cons. eu. II, xlvii, p.206, 9].
f. 93v ligne 1 : xlviii Sequitur mattheus dicens et cum transfretassent [de cons. eu. II, xlviii, p.210, 13].
f. 94 ligne 3 : xlix Sequitur itaq(ue) mattheus post illu[m] sermonem d(omi)ni [de cons. eu. II, xlviiii, p.211, 17].
f. 94v ligne 12 : l Sequitur mattheus ita narrans et cum transisset [de cons. eu. II, l, p.213, 6].
f. 95 ligne 24 : li Sequitur mattheus et dicit et dimissa turba asce(n)- [de cons. eu. II, li, p.214, 22].
f. 95v ligne 17 : lii Sequitur mattheus et relictis illis abiit et cum [de cons. eu. II, lii, p.215, 17].
f. 95v ligne 25 : liii Sequitur mattheus uenit i(esu)s in partes cesarae- [de cons. eu. II, liii, p.215, 25].
f. 96v ligne 1 : liiii Sequitur mattheus et dicit tunc praecepit disci- [de cons. eu. II, liiii, p.217, 7].
f. 96v ligne 10 : lv Sequitur mattheus tunc i(esu)s dixit discipulis su- [de cons. eu. II, lv, p.217, 15].
f. 97 ligne 1 : [l]vi Sequitur mattheus amen dico uobis sunt quidam de [de cons. eu. II, lvi, p.218, 9].
f. 97v ligne 13 : lvii Sequitur mattheus et interrogauerunt eum dis- [de cons. eu. II, lvii, p.220, 1].
f. 97v ligne 27 : lviii Sequitur mattheus et dicit et cum uenisset ad tur- [de cons. eu. II, lviii, p.220, 14].
f. 98 ligne 6 : lix Sequitur mattheus dicens conuersantib(us) aute(m) [de cons. eu. II, lix, p.220, 21].
f. 98 ligne 11 : lx Sequitur mattheus et cum uenissent capharnau(m) [de cons. eu. II, lx, p.221, 4].
f. 98 ligne 19 : lxi Sequitur ergo idem mattheus et dicit in illa ora [de cons. eu. II, lxi, p.221, 11].
f. 98v ligne 24 : lxii Sequitur mattheus ita narrans et factum est [de cons. eu. II, lxii, p.222, 18].
f. 100 ligne 5 : lxiii Sequitur mattheus tunc oblati sunt ei paruuli ut [de cons. eu. II, lxiii, p.225, 3].
f. 100v ligne 2 : lxiv Sequitur mattheus et dicit et ascendens i(esu)[s] hierus- [de cons. eu. II, liiii, p.226, 5].
f. 101 ligne 3 : lxv Sequitur mattheus et egredientib(us) eis ab bierico [sic] se- [de cons. eu. II, lxv, p.227, 9].
f. 101v ligne 16 : lxvi Sequitur et dicit et cum adpropinquas- [de cons. eu. II, lxvi, p.228, 24].
f. 103 ligne 4 : lxvii Sequitur mattheus et dicit et cum intrasset hieros- [de cons. eu. II, lxvii, p.231, 9].
f. 103 ligne 23 : lxviii Sequitur mattheus et accesserunt ad eum ce- [de cons. eu. II, lxviii, p.232, 5].
f. 105 ligne 6 : lxix Sequitur mattheus et dicit et cum uenisset in te(m)- [de cons. eu. II, lxviiii, p.235, 9].
f. 105v ligne 13 : lxx Sequitur mattheus quid autem uobis uidetur ho- [de cons. eu. II, lxx, p.236, 16].
f. 108v ligne 24 : lxxi Sequitur mattheus et cum audissent principes [de cons. eu. II, lxxi, p.242, 21].
f. 109 ligne 19 : lxxii Sequitur ergo mattheus tunc abeuntes pha- [de cons. eu. II, lxxii, p.243, 17].
f. 109v ligne 15 : lxxiii Sequitur ergo mattheus et dicit pharisaei aute(m) [de cons. eu. II, lxxiii, p.244, 10].
f. 110v ligne 4 : lxxiv Sequitur mattheus congregatis autem farisae- [de cons. eu. II, lxxiiii, p.245, 24].
f. 111 ligne 15 : lxxv Sequitur mattheus ita narrationis ordinem te- [de cons. eu. II, lxxv, p.247, 4].
f. 113 ligne 9 : [l]xxvi Sequitur mattheus [(et)] dicit et egressus i(esu)s de tem- [de cons. eu. II, lxxvi, p.250, 24].
f. 113v ligne 7 : lxxvii Sequitur mattheus dicens sedente autem eo su- [de cons. eu. II, lxxvii, p.251, 19].
f. 115v ligne 22 : lxxviii Sequitur mattheus et factum est cum consummas- [de cons. eu. II, lxxviii, p.256, 13].
f. 117v ligne 26 : lxxix Sequitur [ergo] mattheus ab eo loco ubi finem fecera- [de cons. eu. II, lxxviiii, p.260, 5].
f. 119v ligne 20 : lxxx Sequitur mattheus tunc unus de [duode]cim qui [de cons. eu. II, lxxx, p.263, 22].
f. 121v : expl(icit) liber secundus / de concordia euange/listarum / incipit liber tertius
f. 122 ligne 1 : Iam quoniam omnium quattuor narra[tio in eo uersatur] [de cons. eu. III, p.268, 1].
f. 122 ligne 15 : i Hinc igitur incipiamus secundum mattheum cena(n)- [de cons. eu. III, i, p.268, 14].
f. 123v ligne 14 : ii Filioli adhuc modicum uobiscum sum quaeritis me [de cons. eu. III, ii, p.272, 3].
f. 126v ligne 23 : iii Nunc ergo quantum possumus ipsum ex omnib(us) [de cons. eu. III, iii, p.278, 22].
f. 127v ligne 24 : iiii Contexit ergo narrationem mattheus et dicit ; [de cons. eu. III, iiii, p.281, 3].
f. 130 ligne 25 : v Adhuc ergo ipso loquente sicut dicit mattheus [de cons. eu. III, v, p.286, 9].
f. 132 ligne 10 : vi At illi tenentes [i(esu)m] duxerunt ad ca[i]phan principe(m) [de cons. eu. III, vi, p.290, 3].
f. 137 ligne 20 : vii Sequitur ergo mattheus et dicit mane autem fac- [de cons. eu. III, vii, p.301, 6].
f. 140v ligne 27 : [v]iii Deinde sequitur et dicit i(esu)s autem stetit ante [de cons. eu. III, viii, p.308, 22].
f. 145v ligne 18 : ix Consequens est iam ut ipsum d(omi)ni passionem [de cons. eu. III, viiii, p.319, 12].
f. 146v ligne 10 : x Sequitur ergo mattheus exeuntes autem inuene- [de cons. eu. III, x, p.321, 8].
f. 147 ligne 3 : xi Sequitur itaq(ue) mattheus et uenerunt in quid in [de cons. eu. III, xi p.322, 8].
f. 147 ligne 19 : xii Sequitur mattheus postquam [au(tem)] crucifixerunt [de cons. eu. III, xii, p.323, 1].
f. 147v ligne 8 : xiii Sequitur mattheus et inposuerunt super caput [de cons. eu. III, xiii, p.323, 18].
f. 154 ligne 26 : xiv Sequitur mattheus et dicit tunc crucifixi sunt [de cons. eu. III, xiiii, p.338, 9].
f. 154v ligne 6 : xv Sequitur mattheus et dicit praetereuntes aute(m) [de cons. eu. III, xv, p.338, 16].
f. 154v ligne 26 : xvi Sequitur mattheus et dicit [i]dipsum autem et la- [de cons. eu. III, xvi, p.339, 12].
f. 155v ligne 13 : xvii Sequitur mattheus et dicit a sexta autem hora te- [de cons. eu. III, xvii, p.341, 5].
f. 156 ligne 21 : xviii Sequitur mattheus i(esu)s autem iterum clamas [sic] uo- [de cons. eu. III, xviii, p.342, 18].
f. 156v ligne 26 : xix Sequitur mattheus ecce uelum templis cissum [de cons. eu. III, xviiii, p.344, 1].
f. 157 ligne 20 : xx Sequitur mattheus et terra mota [est] et petrae [de cons. eu. III, xx, p.344, 20].
f. 158 ligne 26 : xxi Sequitur mattheus erant autem ibi mulieres [de cons. eu. III, xxi, p.346, 20].
f. 159 ligne 23 : xxii Sequitur mattheus cum sero autem factum es- [de cons. eu. III, xxii, p.348, 16].
f. 160 ligne 7 : xxiii Sequitur mattheus et accepto corpore ioseph in- [de cons. eu. III, xxiii, p.350, 3].
f. 160v ligne 17 : xxiv Sequitur mattheus erat autem ibi maria magda- [de cons. eu. III, xxiiii, p.351, 10].
f. 168 ligne 9 : xxv Iam post resurrectionem quemadmodum ap- [de cons. eu. III, xxv, p.366, 3].
f. 183 : explicit liber quartus [sic] / de consensu euange/listarum
f. 183v ligne 1 : [Nunc] iam quoniam matthei narrationem [de cons. eu. IIII, p.394, 1].
f. 184 ligne 23 : iii Sequitur idem marcus et uenit ad eum lepro- [de cons. eu. IIII, iii, p.395, 23].
f. 185 ligne 1 : iiii Sequitur marcus et cum transisset [i(esu)s in na-] [de cons. eu. IIII, iiii, p.396, 26].
f. 185v ligne 18 : v Sequitur marcus in illis dieb(us) iterum cum [de cons. eu. IIII, v, p.398, 11].
f. 186v ligne 22 : vi Sequitur marcus et dicit quisquis enim potu(m) [de cons. eu. IIII, vi, p.400, 7].
f. 188 ligne 16 : vii Sequitur marcus et inde exurgens uenit [de cons. eu. IIII, vii, p.403, 6].
f. 188v ligne 10 : viii Sic ergo incipit lucas quoniam quidem multi [de cons. eu. IIII, viii, p.403, 23].
f. 189v ligne 14 : viiii Fuit in dieb(us) herodis regis iudae sacerdos qui- [de cons. eu. IIII, viiii, p.405, 23].
f. 190 ligne 10 : x Iohannes est reliquus quia iam non restat cui [de cons. eu. IIII, x, p.406, 18].
f. 196v : explicit liber quartus / de consensu / quattuor euangelistarum / dom(i)ni episc(opi) agustini [sic] / amen

f. 197-200 : Anonyme africain, Sermon sur les noces de Cana
f. 197 lignes 1-2 : Inter aestuosa […] ripis tumentia[…] / -bus auida terrarum uiscera fecun[…]
f. 200 lignes 24-25 : inc(ipit) de arbore fici /

f. 200-202 : Saint Augustin, Sermon CX « De arbore ficulnea »
f. 200 lignes 24-25 : de arbore ficulnea quae triennium habebat et [Aug. Sermo CX de arbore ficulnea]
f. 202v lignes 22-24 : quid enim et mulier illa per se erecta est uae [il]/li esset si manu ille non porrexisset et conue[r]/sa ad d(omi)n(u)m [Aug. Sermo CX de arbore ficulnea]

f. 203 : Saint Maxime de Turinlien, Sermon LXXXVIII, fragment.
f. 203 lignes 1-2 […] sed non soli mortis suae ben[eficia] possederunt Inmensa enim [d(e)i n(ost)ri] [Max. Taur., Sermo LXXXVIII, cf. Migne 707B7-8].
f. 203v lignes 25-26 per angu[st]ias tribulationum aperitur exitus ad amplitudinem gaudiorum […] [Max. Taur., Sermo LXXXVIII, cf. Migne 708C2-4].

Migne ne connaissait pas ce manuscrit lorsqu’il a édité les œuvres de Maxime de Turin (Patrologia Latina t. LVII : p. 707 sqq.) Ce sermon LXXXVIII de la Patrologia Latina n’a pas été repris dans l’édition moderne des Sermones (Maximus Taurinensis, Sermones (« Corpus Christianorum : Series Latina » 23), ed. A. Mutzenbecher, Turnhout : Brepols, 1962).

Historique de la conservation

Se trouvait à Lyon au IXe siècle, étant donnée la présence d’annotations du diacre Florus († 859/60).

Appartenait à la bibliothèque du chapitre des chanoines de la cathédrale Saint-Jean-Baptiste, comtes de Lyonlien.

Modalités d’acquisition Manuscrit saisi au profit de la nation durant la Révolution française. Dépôt de l'État.
Informations sur le traitement Notice initiale du CGM remplacée en juillet 2025 par la notice élaborée à l'occasion de la numérisation et de la mise en ligne des manuscrits mérovingiens et carolingiens conservés à la BmL. Les notices établies dans ce cadre ont été rédigées en 2007-2008 par Pierre Chambert-Protat, Marion Bernard et Pierre Guinard.
Document(s) de substitutionCe manuscrit a été numérisé intégralement. Il est consultable dans numelyo.Numérisation(s)Manuscrit numérisé
Bibliographie

Le codex

Bernhard Bischoff, Katalog der festländischen Handschriften des neunten Jahrhunderts (mit Ausnahme der wisigotischen). Teil II : Laon – Paderborn, Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2004, no 2563a.
Bernhard Bischoff, Paléographie de l’antiquité romaine et du Moyen Âge occidental, trad. Hartmut Atsma et Jean Vezin, Paris : Picard, 1985. Cf. p. 212.
Fernand Cabrol et Henri Leclercq (publ.), Dictionnaire d’archéologie chrétienne et de liturgie, Tome X, 1e partie, Paris : Letouzey, 1931. Cf. col. 380.
Célestin Charlier, « Les Manuscrits personnels de Florus de Lyon et son activité littéraire » dans Mélanges E. Podechard, 1945, p. 71-84.
Célestin Charlier, « La Compilation augustinienne de Florus sur l’Apôtre : sources et authenticité », dans Revue Bénédictine LVII, 1947, p. 132-186.
Léopold Delisle, Notices sur plusieurs anciens manuscrits de la Bibliothèque de Lyon, Paris : Imprimerie nationale, 1880 ; extrait des Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale, XXIX, 2e partie.
Pierre Guinard & Louis Holtz, Manuscrits médiévaux : de l’usage au trésor. Catalogue de l’exposition (21 septembre 2002 – 4 janvier 2003), Lyon : Bibliothèque municipale, 2003. Cf. notice 3, p. 49 par L. Holtz.
Elias Avery Lowe, Codices lugdunenses antiquissimi : le scriptorium de Lyon, Lyon, Société des Amis de la Bibliothèque, 1924.
Elias Avery Lowe, Codices latini antiquiores : a palaeographical guide to latin manuscripts prior to the ninth century. 6. France, Oxford, 1953. Cf. no 777 (folios 1, 10-202) et no 778 (fol. 203).
Elias Avery Lowe, « Greek symptoms in a sixth-century manuscript of St Augustine and in a group of Latin legal manuscripts », dans Didascalia, New-York, 1961, p. 277-289.
Elias Avery Lowe, Palaeographical papers 1907-1965 edited by Ludwig Bieler, Oxford : Clarendon press, 1972. Cf. p. 185, 260, 271, 305, 324, 362, 466 et planche 113.
Sigmund Tafel, « The Lyons scriptorium », dans Palaeographia latina edited by W. M. Lindsay, Oxford University Press : Part IV, 1925, p. 40-70. (St. Andrews University Publications, XX). Cf. no 5 et p. 60-61.
Hubert Vanderhoven, François Masai et P.B. Corbett, Aux Sources du monachisme bénédictin, I. Regula Magistri, édition diplomatique des manuscrits latins 12205 et 12634 de Paris, Bruxelles ; 1953. Cf. p. 28.
Bibliographie

Le texte

Saint Augustin, De Consensu Evangelistarum libri quattuor (« Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum » XXXXIII), ed. F. Weihrich, Vienne-Leipzig, 1904. Notice sur le manuscrit (« B ») p. VIIII ; édition du manuscrit complet à l’exception des f. 197-202v et du f. 203.
André Wilmart, « Un sermon africain sur les noces de Cana, passé sous le nom de saint Augustin », dans Revue Bénédictine 42 (1930), p. 5-18. Édition des f. 197-200.
André Wilmart, « Le prologue du sermon africain sur les noces de Cana », dans Revue Bénédictine 43 (1931), p. 160-164. Complément et correctif du précédent.
Retour en haut de page