Accueil CCFr  >   EADC Hieronymus Stridonensislien, Commentarii in Isaiam
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Hieronymus StridonensisHieronymus Stridonensis

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance
Modifié le : 24/09/2026

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Bibliothèque municipale. Lyon, Rhône Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XXX. Lyon. Première partie. Fonds général (1)
Cote Mss 1-635
Titre Collection générale des manuscrits (1)
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme Bibliothèque municipale de Lyon, Ms X, f. Y.


Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s) Molinier et Desvernay
Commanditaire Ministère chargé de la Culture et Ministère chargé de l'Enseignement supérieur
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de l'édition imprimée 1900
Date de la version électronique 14 janvier 2008
Création Créé par conversion rétrospective de l'édition imprimée : Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XXX. Lyon. Par MM. Molinier et Desvernay. Première partie, Paris, Plon-Nourrit, 1900.
Numérisation et rendu en mode texte réalisés par la société AIS (Paris, France). Encodage effectué selon la DTD EAD-2002 par la société ArchProteus (Vancouver, Canada) le 14 janvier 2008
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Description des révisions
  • Avril-mai 2020
    • Ajout des cotes
  • 16 avril 2013
    • Insertion de liens vers les manuscrits numérisés (mss 324, 336, 375, 401, 402, 403, 425, 426, 430, 431, 443, 447, 448, 449, 451, 452, 462, 463, 465, 466, 467, 468, 471, 472, 473, 475, 476, 478, 481, 483, 484, 571, 597, 599, 600, 601, 602, 603, 604, 605, 606, 607, 608, 609, 610, 611, 612, 614, 619, 620, 628)
Notes
Permalien https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/005FRCGMBPF-693836101-01a
Catalogue général des manuscrits
Présentation du contenu
N° :  465 Cote :  Ms 465 Ancienne cote :  394 Support :  Parchemin Importance matérielle :  257 feuillets Écriture :  Plusieurs mains. Dans les derniers feuillets, le texte du prophète est transcrit en onciale, mêlée de capitale. Dimensions  259 × 202 mm Reliure :  Reliure veau Présentation du contenu : 

Le texte est un abrégé, en 9 livres, des XVIII livres que forme le Commentaire sur Isaïe de saint Jérôme. Il a sans doute été composé à partir du manuscrit conservé à laBibliothèque municipale de Lyon, ms 466 à la demande de Florus. Le livre 1 de l’abrégé correspond aux livre I et II du commentaire, le livre 2 aux livres III et IV, le livre 3 aux livres V (en partie) et VI, le livre 4 aux livres V (en partie) et VII, le livre 5 aux livres VIII et IX, le livre 6 aux livres X et XI, le livre 7 aux livres XII et XIII, le livre 8 aux livres XIV et XV, le livre 9 aux livres XVI à XVIII.

Copié à Lyonlien.

Composition :
f.1-24v : liber primus. Le texte commence ainsi : « Visio Esaie… Cum dicit super Judam… » ;
f. 24v-50v : liber secundus ;
f. 50v-69v : liber tertius ;
f. 69v-94v : liber quartus ;
f. 95-123v : liber quintus ;
f.123v-154 : liber sextus ;
f. 154-186v : liber septimus ;
f. 186v-209v : liber octavus ;
f. 209v-257 : liber nonus.

Historique de la conservation :  Modalités d’acquisition : Manuscrit saisi au profit de la nation durant la Révolution française. Dépôt de l'État. Informations sur le traitement : Notice initiale du CGM remplacée en mai 2025 par la notice élaborée à l'occasion de la numérisation et de la mise en ligne des manuscrits mérovingiens et carolingiens conservés à la BmL. Les notices établies dans ce cadre ont été rédigées en 2007-2008 par Pierre Chambert-Protat, Marion Bernard et Pierre Guinard.

Le codex

Bernhard Bischoff, Katalog der festländischen Handschriften des neunten Jahrhunderts (mit Ausnahme der wisigotischen), no 2556.
Roger Gryson, « La tradition manuscrite du commentaire de Jérôme sur Isaïe. Etat de la question », dans Jérôme entre l’Occident et l’Orient. Actes du colloque de Chantilly (11-13 septembre 1986), Paris, 1988, p. 403-425.
Roger Gryson, « La tradition manuscrite du commentaire de Jérôme sur Isaïe. Livres I et II », Scriptorium, tome XLIII, 1989, 2, p. 175-222.
N° 465
Cote Ms 465
Ancienne cote 394
Titre Hieronymus Stridonensislien, Commentarii in Isaiam
Date IXe siècle (825-850)
Langue latin
Support Parchemin
Importance matérielle 257 feuillets
Écriture Plusieurs mains. Dans les derniers feuillets, le texte du prophète est transcrit en onciale, mêlée de capitale.
Dimensions 259 × 202 mm
Reliure Reliure veau
Présentation du contenu

Le texte est un abrégé, en 9 livres, des XVIII livres que forme le Commentaire sur Isaïe de saint Jérôme. Il a sans doute été composé à partir du manuscrit conservé à laBibliothèque municipale de Lyon, ms 466 à la demande de Florus. Le livre 1 de l’abrégé correspond aux livre I et II du commentaire, le livre 2 aux livres III et IV, le livre 3 aux livres V (en partie) et VI, le livre 4 aux livres V (en partie) et VII, le livre 5 aux livres VIII et IX, le livre 6 aux livres X et XI, le livre 7 aux livres XII et XIII, le livre 8 aux livres XIV et XV, le livre 9 aux livres XVI à XVIII.

Copié à Lyonlien.

Composition :
f.1-24v : liber primus. Le texte commence ainsi : « Visio Esaie… Cum dicit super Judam… » ;
f. 24v-50v : liber secundus ;
f. 50v-69v : liber tertius ;
f. 69v-94v : liber quartus ;
f. 95-123v : liber quintus ;
f.123v-154 : liber sextus ;
f. 154-186v : liber septimus ;
f. 186v-209v : liber octavus ;
f. 209v-257 : liber nonus.

Historique de la conservation Appartenait à la bibliothèque du chapitre des chanoines de la cathédrale Saint-Jean-Baptiste, comtes de Lyonlien.
Modalités d’acquisition Manuscrit saisi au profit de la nation durant la Révolution française. Dépôt de l'État.
Informations sur le traitement Notice initiale du CGM remplacée en mai 2025 par la notice élaborée à l'occasion de la numérisation et de la mise en ligne des manuscrits mérovingiens et carolingiens conservés à la BmL. Les notices établies dans ce cadre ont été rédigées en 2007-2008 par Pierre Chambert-Protat, Marion Bernard et Pierre Guinard.
Document(s) de substitutionCe manuscrit a été numérisé intégralement. Il est consultable dans numelyo.Numérisation(s)Manuscrit numérisé
Bibliographie

Le codex

Bernhard Bischoff, Katalog der festländischen Handschriften des neunten Jahrhunderts (mit Ausnahme der wisigotischen), no 2556.
Roger Gryson, « La tradition manuscrite du commentaire de Jérôme sur Isaïe. Etat de la question », dans Jérôme entre l’Occident et l’Orient. Actes du colloque de Chantilly (11-13 septembre 1986), Paris, 1988, p. 403-425.
Roger Gryson, « La tradition manuscrite du commentaire de Jérôme sur Isaïe. Livres I et II », Scriptorium, tome XLIII, 1989, 2, p. 175-222.
Retour en haut de page