Accueil CCFr  >   EADC Sermon en roman. Christus passus est pro nobis, relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus. Prima Petri, II. In libro de natura rerum, scribitur quod in deserto Indie est avis quedam que hom apela arpia, juxta Mare Rouicum... — ...pren lo signe del bastoon de la crotz e met lo sobre ta espalla e pren las V peyres, so es assaber las V plagas de Jesus Christ... e met las en la fonda de ton cor e geta aquestes peyres contro lo dyable, cant el te assalhira e per cert tu lo benceras, car en ayssi o fes Dabid. Donet nobis Dominus vitam eternam, qui vivit et regnat... Amen
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Sermon en roman. Christus passus est pro nobis, relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus. Prima Petri, II. In libro de natura rerum, scribitur quod in deserto Indie est avis quedam que hom apela arpia, juxta Mare Rouicum... — ...pren lo signe del bastoon de la crotz e met lo sobre ta espalla e pren las V peyres, so es assaber las V plagas de Jesus Christ... e met las en la fonda de ton cor e geta aquestes peyres contro lo dyable, cant el te assalhira e per cert tu lo benceras, car en ayssi o fes Dabid. Donet nobis Dominus vitam eternam, qui vivit et regnat... Amen

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance
Modifié le : 03/03/2026

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Bibliothèque municipale. Bordeaux, Gironde Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Catalogue général des manuscrits de la Bibliothèque municipale de Bordeaux. 01
Cote Ms 1-389
Titre Fonds général. 01
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme Bibliothèque municipale de Bordeaux, Ms. X, fol. Y.


Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s) Camille Couderc
Commanditaire Ministère chargé de la Culture et Ministère chargé de l'Enseignement supérieur
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de l'édition imprimée 1894
Date de la version électronique 31 octobre 2007
Création Créé par conversion rétrospective de l'édition imprimée : Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements - Tome XXIII. Bordeaux. Par Camille Couderc, Paris, Plon-Nourrit, 1894.
Numérisation et rendu en mode texte réalisés par la société AIS (Paris, France). Encodage effectué selon la DTD EAD-2002 par la société ArchProteus (Vancouver, Canada) le 31 octobre 2007
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Notes

Catalogi librorum manuscriptorum, Leipzig, 1830, in-8o, col. 83-84, et MIGNE, Dictionnaire des manuscrits, t. I, col. 201Catalogue, Introduction, p. xxRapport au ministre de l'instruction publique sur les bibliothèques et archives des départements du sud-ouest de la France (août-septembre 1835), Paris, Ducessois, 1836, in-4o, p. 8 et 23-26. Quelques noms d'auteurs y sont tout à fait défigurés. Henri de Gand y est appelé « Henricus de Godeano », et Herveus Natalis, « Herveus Halatis ». On remarquera, en outre, que les « Prières à l'usage du cardinal de Sourdis, avec de précieuses miniatures », qui figurent dans cette liste, ne se retrouvent pas parmi les manuscrits actuellement conservés à la Bibliothèque de Bordeaux.
Permalien https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/005FRCGMBPF-330636101-01a
Présentation du contenu
Cote Ms 298
Titre Sermones varii
Date seconde moitié du XIVe
Langue latin
Support papier
Importance matérielle 152 feuillets
Dimensions 302 × 228 × 55 mm
Reliure demi-reliure basane
Présentation du contenu

Ce manuscrit fut rédigé par le copiste Thomas Socius, clerc du diocèse de Soissons. Il fait mention de son travail dans une note rédigée au bas du dernier feuillet : « Ego, Thomas Socii, clericus, Suessionensis docesis, publicus apostolica et imperiali auctoritate notarius, habui pro sermonibus istis scribendis a venerabili viro magistro Petro de Pogia Auxitani diocesis, tres florenses auri ex pacto, et de gracia quinque solidos.- THOMAS SOCII. ». L'ouvrage lui avait été commandé par Pierre Vigier, du diocèse d’Auch, qui rétribua le copiste de cinq sous en plus des trois florins d’or de salaire.

M. Jouannet a avancé que l’auteur de ces sermons pouvait être Pierre Teralh. Mais celui-ci n’est cité ni dans ce recueil ni dans les biographies des auteurs ecclésiastiques de l’époque. J. Delpit avance que l’auteur pourrait être Pierre Vigier lui-même car le dernier sermon est écrit en gascon. Le manuscrit, autrefois relié, est précédé de cinq feuillets non compris dans la foliotation. Les sermons débutent au folio 5.

A la fin, sur un feuillet de garde de parchemin, est transcrit un acte de vente incomplet (XIVe siècle) d'une terre, etc., « in pertinenciis Tholose, in loco vocato apud Malam Peram, alias vocato Capud Judei ». Nous y relevons les noms suivants : « Arnaldus de Sancto Lupo, filius domini Bertrandi de Sancto Lupo ; Ramundus Petri de Villano, filius quondam Ramundi Petri de Villano ; Geralda, uxor Mathei Bequini ».

Trois bandes de parchemin placées au milieu des cahiers (folios 30-31, 78-79, 127-128) pour mieux retenir la couture, ont été faites avec des fragments d'une pièce relative à « P. de Potgia, clericus, Auxitanensisdiocesis, bacallarius in legibus », et à l'église paroissiale « de Bassona », dans le même diocèse. Il y est question de « G., archiepiscopus Auxitanensis ; Petrus de Montesquivo, officialis ; Oliverius Berthon, procurator ; Julianus Guiardi, presbyter ; fratres Johannes de Boyssiaco, P. de-Galaudia, alias Cothelier, ut dicitur, ordinis Vallis Scola[rium] Paris[iensis] ». On y voit que ce « Johannes de Boyssiaco » est accusé d'avoir tué « Bertrandum de Villari ».

Historique de la conservation Pierre Teralh achète le manuscrit à Pierre Vigier et le donne plus tard à Guillaume Martin « pour s’en servir toute sa vie tant qu’il resterait dans l’ordre de Saint-Augustin ». C’est sans doute par le dernier possesseur que l’ouvrage arrive à la Bibliothèque du couvent des Augustins de Bordeauxlien.
Document(s) de substitutionCe manuscrit a été intégralement numérisé. Il est disponible dans la bibliothèque numérique de Bordeaux.Numérisation(s)En ligne sur Séléné
Conditions d'accès
Catalogue général des manuscrits
Description du contenu
Division :  Folios 150 à 152
Division Folios 150 à 152
Titre Sermon en roman. Christus passus est pro nobis, relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus. Prima Petri, II. In libro de natura rerum, scribitur quod in deserto Indie est avis quedam que hom apela arpia, juxta Mare Rouicum... — ...pren lo signe del bastoon de la crotz e met lo sobre ta espalla e pren las V peyres, so es assaber las V plagas de Jesus Christ... e met las en la fonda de ton cor e geta aquestes peyres contro lo dyable, cant el te assalhira e per cert tu lo benceras, car en ayssi o fes Dabid. Donet nobis Dominus vitam eternam, qui vivit et regnat... Amen
Langue gascon
Retour en haut de page