Accueil CCFr  >   EADC « Incipit psalterium beati Bernardi. Ps. Illumina oculos meos, ne unquam... »
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

« Incipit psalterium beati Bernardi. Ps. Illumina oculos meos, ne unquam... »

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance
Modifié le : 01/02/2025

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Bibliothèque municipale Méjanes. Aix-en-Provence Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XVI. Aix, 1ère partie
Cote Ms 1 (494)-Ms 600 (053)
Titre Collection des manuscrits de la bibliothèque Méjanes, Aix-en-Provence (1)
Conditions d'accès Documents patrimoniauxL'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme Bibliothèque Méjanes, Aix-en-Provence, Ms X, fol. Y.


Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s) Abbé Albanès
Commanditaire Ministère chargé de la Culture et Ministère chargé de l'Enseignement supérieur
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de l'édition imprimée 1894
Date de la version électronique 18 novembre 2007
Création Créé par conversion rétrospective de l'édition imprimée : Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XVI. Aix. Par M. l'Abbé Albanès, Paris, Plon-Nourrit, 1894.
Numérisation et rendu en mode texte réalisés par la société AIS (Paris, France). Encodage effectué selon la DTD EAD-2002 par la société ArchProteus (Vancouver, Canada) le 18 novembre 2007
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Notes
Permalien https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/005FRCGMBPF-130016101-01a
Présentation du contenu
Cote Ms 19 (Rés. ms 1)
Ancienne cote (620)
Ancienne cote R.539
Titre Heures du roi René
Date Milieu du XVe siècle
Langue latin, français
Support Vélin
Importance matérielle 494 pages
Décoration Titres en rouge. On a aussi écrit en bleu et en rouge amarante
L'ornementation de ces heures n'a rien d'extraordinaire, puisqu'elle ne consiste que dans l'éclat des lettres ornées qui les décorent. Il y a en premier lieu d'innombrables initiales en or sur couleurs. D'autres, plus grandes de formes, et fort nombreuses aussi, sont peintes uniquement en diverses couleurs, sans or ; mais elles sont ornées de jolies miniatures, c'est-à-dire de fleurs de différentes espèces, rarement de fruits. Enfin, il se trouve dans ces heures dix grandes initiales où les armes du roi René sont peintes sur fond de couleur et très délicatement relevées par des traits en or. C'est toujours la lettre D qui a été choisie pour recevoir ces armoiries, sauf une seule fois où le C du « Converte nos », à complies, a pris sa place. Il y a une légère différence, déjà signalée, entre les 10 exemplaires de ces armes. Ceux que l'on trouve aux pages 153, 189, 214, 222, 230, 236, 243, 255, ont six quartiers, sans compter les armes d'Aragon qui sont sur le tout. Par contre, les deux derniers, qui figurent à la page 281 et à la page 335, n'ont plus que cinq quartiers, ayant perdu les armes de Lorraine, qui, dans les autres, forment le sixième. Ils ont perdu de plus l'ordre du Croissant, qui est représenté, au bas des huit premiers, par un croissant d'or et d'hermines, avec la légende : « LOS EN CROISSANT », et qui manque aux autres.
Dimensions 232 × 163 mm
Reliure Reliure veau, tranche dorée, vignettes sur plats, en mauvais état. Il y a eu des fermoirs en argent, dont il reste trois clous
Présentation du contenu

Ces heures portent le nom du roi René, soit parce qu'elles ont ses armes à divers endroits, que nous indiquerons, et qu'elles ont reçu au calendrier de curieuses notes historiques relatant toutes les dates importantes pour l'histoire de la seconde maison d'Anjou, qui a régné en Provence et à Naples, soit parce qu'elles ont été à l'usage de René lui-même.

Il nous reste à recueillir les notes historiques qui sont tracées en marge des mois du calendrier. Nous devons faire observer qu'elles sont toutes de la même main et de la même encre ; par conséquent, elles ont été écrites toutes à la fois, et la date de la plus récente indique approximativement l'époque où elles furent transcrites d'un autre livre, qui devait lui-même les avoir reçues à des dates diverses. Les voici dans l'ordre où le manuscrit nous les présente, et fidèlement reproduites.

Janvier 15. « L'an mil IIIIcVIII, nasquit monseigneur René, second filz du roy Loys second, et depuis roy de Sicille et d'Arragon. ».

Février 3. « L'an mil IIIIcXXXVI, monseigneur de Bourguongne quicta au roy René sa foy à Lisle lez Flandres. ».

Février 28. « L'an mil IIIIcLII, trespassa au chasteau d'Angiers madame Ysabel de Lorraine, fille du duc Charles, et espouse du roy René, roy de Sicile et d'Arragon, et duc d'Anjou. ».

Mars 23. « L'an mil IIIIcXXIX, nasquit madame Marguerite, seconde fille du roy René, depuis royne d'Angleterre. ».

Avril 17. « L'an mil IIIIcXL, trespassa madame Yoland d'Anjou, contesse de Montfort. ».

Avril 27. « L'an mil IIIIcXVII, ou chasteau d'Angiers trespassa Loys, second roy de ce nom, filz du roy Loys premier. ».

Mai 1. « L'an mil IIIIcXXXII, eut son premier respit René, duc de Bar, roy de Sicile, dessus dit, au lieu de Dijon, et ledit jour IIIIcXXXV, rentra ledit seigneur en..... audit lieu de Dijon en Bourgoigne. ».

Mai 18. « L'an mil IIIIcIIII, trespassa ou chasteau d'Angiers monseigneur Charles, jadis prince de Tharante, filz du roy Loys premier, et frère du roy Loys second. ».

Juillet 2. « L'an mil IIIIcXXXI, fut prins en bataille René, duc d'Anjou et de Bar, et depuis roy de Sicile et d'Arragon. ».

Juillet 24. « L'an mil IIIIcXIX, se partit le roy Loys tiers, filz de Loys second, du port de Masseille (sic), pour aller ou royaume. ».

Août 1. « L'an mil IIIIcXXVII, nasquit Jehan, monseigneur premier filz du roy René, roy de Sicille et d'Arragon, et duc d'Anjou, etc. ».

Août 13. « L'an mil IIIIcXII, nasquit madame Yoland, fille du roy Loys second, et depuis duchesse de Bretaigne. ».

Septembre 10. « L'an mil IIIIcLIIII, René, roy de Sicile et d'Arragon, duc d'Anjou, espousa, en l'abbaye de Saint-Nicholas prez à Angiers, madame Jehanne de Laval, fille du conte de Laval, sa seconde femme. ».

Septembre 22. « L'an mil IIIcLXXXIIII, trespassa Loys, père de Loys second, jadis [duc] d'Anjou, et depuis roy de Sicile. ».

Septembre 26. « L'an mil IIIIcIII, nasquit Loys tiers de ce nom, premier filz du roy Loys second. ».

Octobre 5. « L'an mil IIIcLXXVII, fut né Loys second, premier filz du duc Loys d'Anjou, et lequel depuis fut roy de Sicile. ».

Octobre 14. « L'an mil IIIIcIIII, nasquit madame Marie, fille du roy Loys second, laquelle fut depuis royne de France. — Ledit XIIIIe jour d'octobre mil IIIIcXIIII, nasquit monsr Charles, à present conte du Maine, de Mortaing, de Gien et de Guise, tiers fils du roy Loys second. ».

Octobre 18. « L'an mil IIIIcXXVIII, nasquit Loys, monsr marquis du Pont, et second filz du roy René. ».

Octobre 25. « L'an mil IIIIcXX, espousa René d'Anjou, duc de Bar, et depuis roy de Sicile, Ysabel, fille et héritière du duc de Lorraine. ».

Novembre 2. « L'an mil IIIIcXXVIII, nasquit madame Yoland, première fille du roy René, roy de Sicile et d'Arragon, duc d'Anjou, à present contesse de Vaudemont. ».

Novembre 8. « L'an mil IIIIcIIII, trespassa madame Marie de Bretaigne, jadis royne de Sicile et espouse du roy Loys premier, et mère du roy Loys second. ».

Novembre 12. « L'an mil IIIIcXXXIIII, mourut Loys tiers, roy de Sicile, duc d'Anjou, frère aisné du roy René, à Cusance, en Calabre. ».

Novembre 14. « L'an mil IIIIcXLII, trespassa ou chasteau de Saumur, madame Yoland, fille du roi d'Arragon, et depuis espouse du roy Loys second. ».

Décembre 1. « L'an mil IIIIc, furent faittes les nopces, en Arle, du roy Loys second et de la royne Yoland, fille du roy d'Arragon. ».

Ces notes historiques et les armoiries royales, plusieurs fois répétées dans ce manuscrit, rendent tout à fait vraisemblable que, s'il n'est point prouvé que le roi René ait écrit de sa main ces souvenirs de famille, ni qu'il soit l'auteur des enluminures, ce livre d'heures a été fait pour lui et a été à son usage. Il est évidemment de son époque ; il a été écrit pour un roi qui, dans une prière de la page 434, remercie Dieu de lui avoir donné la royauté : « Tu me ab errore infidelium preservasti, et ad statum et septrum regale sublimasti et elegisti. » La présence des saints angevins, l'oraison de S. René, de S. Bernardin, à qui le Roi avait une grande dévotion, des saintes Marie Jacobé et Salomé, dont il avait élevé les reliques, tout indique René comme le royal possesseur de ce livre.

Il a été fait mention bien des fois de ce manuscrit, entre autres par M. de Villeneuve, Histoire du roi René, t. II, p. 311 ; par M. de Quatrebarbes, OEuvres du roi René, t. I, p. CXLIV ; par M. Rouard, Catalogue des mss. de la B.M., p. 17. On l'attribue généralement au roi René, comme l'autre manuscrit identique, mais bien plus beau, qui est à la Bibliothèque nationale, fonds de La Vallière, no 285 (lat. 17332).

Les feuillets 133 et 151 sont inversés.

Historique de la conservation Davidlien, libraire à Aix, acheta les Heures du roi René à M. de Lenfant. le marquis de Méjanes acheta les Heures du roi René à David. L'achat fut fait en 1762 et l'on trouve la commande en ces termes dans une lettre du 3 avril de cette année : "Puisque vous me conseillez de ne pas laisser échaper les Heures manuscrites du roi René et que vous ne voulez pas les laisser à moins de 20 livres, je vous en donnerai le prix que vous m'en demandez". Voir Jacques Billioud et également les lettres de Méjanes à David du 28 mars 1862 et du 9 mai 1862 dans la  Correspondance de la famille David, imprimeurs-libraires à Aix, sous la cote Ms 1992 (1858).
Document(s) de substitutionLe manuscrit est numérisé et disponible dans la bibliothèque numérique de la Bibliothèque Méjanes.Numérisation(s)Voir la numérisation
Bibliographie Jacques Billioud, Le livre en Provence du XVIe au XVIIe siècles, p. 227-228.
Index

René d'Anjou, roi de Jérusalem et de Sicile, comte de ProvenceHeures dites du roi René

Bernardin (Saint)

Bourgogne (Duc de)Il rend sa foi au roi René

Charles, comte du Maine, fils du roi

Jean, fils du roi RenéSa naissance

Louis I, roi de Sicile, comte de ProvenceNotes historiques sur lui

Louis IISa naissance

Louis II, roi de NaplesNotes historiques sur lui

Louis III, comte de ProvenceNotes historiques sur lui

Louis, marquis du Pont, fils du roi RenéSa naissance

Marguerite, fille du roi René et reine d'AngleterreSa naissance

Marie, fille du roi Louis IISa naissance

Marie Jacobé (Sainte)

René d'Anjou, roi de Jérusalem et de Sicile, comte de ProvenceArmoiries

René d'Anjou, roi de Jérusalem et de Sicile, comte de ProvenceNombreuses notes historiques sur lui

René (Saint)

Salomé (Sainte)

Yoland d'Anjou, comtesse de MontfortSa mort

Yoland, fille du roi Louis II et duchesse de BretagneSa naissance

Yoland, fille du roi René, comtesse de VaudemontSa naissance

Lenfant (De)[Ancien possesseur / Propriétaire précédent]Vend les Heures du roi René à de Méjanes

SicileArmoiries royales

Los en croissant, légende

HeuresHeures dites de René d'Anjou

Miniatures

Catalogue général des manuscrits
Description du contenu
Division :  Page 107
Division Page 107
Titre « Incipit psalterium beati Bernardi. Ps. Illumina oculos meos, ne unquam... »
Index

Bernard (Saint) Psautier de saint Bernard

Retour en haut de page