« Recueil de l'Oraison dominicale, avec la Salutation angélique en différentes langues, dont les plus parts sont écrits avec les caractères propres à chaque nation. P.A.R. [par de Kroock] »

La meilleure partie des manuscrits conservés aujourd'hui à la Bibliothèque de la ville de Moulins (Allier) provient de l'ancienne abbaye bénédictine de Saint-Pierre de Souvigny, fondée au X^e siècle. Au premier rang de ces manuscrits il faut mentionner la celèbre Bible de Souvigny, qui, si elle n'a pas été copiée en 1115, appartient certainement à la première moitié du XII^e siècle. Martène et Durand l'ont citée dans le Voyage littéraire de deux Bénédictins (t. I, p. 46), et depuis, deux intéressantes notices lui ont été consacrées, l'une par M. A. Ripoud dans l' Annuaire de l'Allier pour 1840, p. 78-118, avec planches ; l'autre par M. G. Fanjoux dans le Bulletin de la Société d'émulation du département de l'Allier, t. I, 1846, p. 353-370, avec planches. Mais les quatre-vingt-neuf manuscrits rapportés au procès-verbal de l'inventaire de la Bibliothèque de l'abbaye de Souvigny fait en 1790, sont loin de nous être tous parvenus.

Les Bibliothèques des Carmes et des Augustins de Moulins sont aussi représentées dans cette collection par quelques manuscrits, ainsi que la Bibliothèque du monastère de la Visitation fondé par la veuve de Henri II de Montmorency, Marie des Ursins ; deux manuscrits copiés de la main de cette princesse sont aujourd'hui conservés à la Bibliothèque de Moulins.

Une liste des manuscrits de Moulins a déjà été publiée par Haenel, dans ses Catalogi manuscriptorum, etc., col. 247, reproduite par l'abbé Migne, Dictionnaire des manuscrits, t. I, col. 611-612. Un bon inventaire, dû à M.G. Grassoreille, archiviste de l'Allier et bibliothécaire de Moulins, en a paru récemment dans l' Inventaire sommaire des manuscrits des bibliothèques de France de M. Ulysse Robert, p. 426-428.

Henri OMONT.