Accueil CCFr > EADC Fragment de Caton en français

Fragment de Caton en français

Modifié le : 02/01/2019

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation

Médiathèque et bibliothèque patrimoniale. Evreux, Eure

Tous les inventaires

Intitulé de l'instrument de recherche

Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome II. Evreux

Cote

Manuscrits latin (1-129). Manuscrits français (1-17). Manuscrits grecs (1-5)

Titre

Manuscrits de la bibliothèque municipale d'Évreux

Conditions d'accès

L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.

Conditions d'utilisation

Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.

Citer sous la forme

Bibliothèque municipale d'Évreux, Ms. X, fol. Y.

Introduction

La Bibliothèque d'Évreux possède 151 manuscrits. Plus de la moitié de ces volumes proviennent de l'ancienne abbaye de Lyre ; les autres étaient autrefois conservés dans les bibliothèques de la Cathédrale ou de l'abbaye de Saint-Taurin d'Évreux, du grand Séminaire, des Cordeliers et des Dominicains d'Évreux, de l'abbaye du Bec-Hellouin et du couvent de Picpus, à Paris.

Fondée vers le milieu du XI^e siècle, l'abbaye de Notre-Dame de Lyre se développa rapidement, grâce à la protection des rois d'Angleterre et des seigneurs normands, des papes et des évêques d'Évreux. Dès le siècle suivant, elle possédait une bibliothèque nombreuse, dont le catalogue nous a été conservé (Bibliothèque nationale, ms. latin 4221, fol. 164-167. (XII^e siècle.) Ce catalogue a déjà été publié par M. L. DELISLE, dans la préface d'Orderic Vital (éd. de la Soc. de l'hist. De France), p. XVI-XX, note). Il est intéressant, pour l'histoire littéraire de la Normandie au moyen âge, de rapprocher cette liste des livres de Lyre des catalogues contemporains des bibliothèques de la cathédrale de Rouen (Publié dans le Catalogue général des manuscrits des Bibliothèques publiques de France. (Nouvelle série) Départements, t. I, p. X), des abbayes du Bec (Ibid., t. II, p. 385-398), de Fécamp (Ibid., t. I, p. XXIV), de Saint-Évroult (Ibid., t. II, p. 468-469) et de Saint-Wandrille (Ibid., t. I, p. XVI. — Les catalogues des bibliothèques monastiques de Caen, Jumiéges, le Mont-Saint-Michel et Savigny, rédigés en 1210, qui existaient encore à la fin du XVII^e siècle, semblent malheureusement aujourd'hui perdus. (Ibid., t. I, p. XX)).

HII SUNT LIBRI LIRENSIS ECCLESIE.

De libris beati Jeronimi isti habentur in hac ecclesia. Quia beatus Jeronimus dicit : « Lege primum Samuel et Malachim meum », meum, inquam, meum ; quicquid enim crebrius vertendo et emendando sollicicius et didicimus et tenemus, nostrum est, omnes libros veteris et novi Testamenti suos esse dicit, quia illos cum summo labore de hebreo et greco transtulit in latinum, verbum ad verbum.

Isti libri in hac ecclesia continentur in duobus voluminibus que vocantur Bibliotheca divinarum scripturarum.

1. In primo volumine continentur isti libri : Genesis, Exodus, Leviticus, Liber Numeri, Deuteronomium, Liber Jesu Nave, Liber Judicum, Liber Ruth, Libri Regum IIII^or, Ysaias, Jeremias, Ezechiel, Daniel, Liber duodecim Prophetarum, scilicet : Osee, Johel, Amos, Abdias, Jonas, Micheas, Naum, Abbacuc, Sophonias, Aggeus, Zacharias, Malachias.

2. In secundo isti : Liber Job, Libri Salomonis tres, scilicet : Proverbia, Ecclesiastes, Cantica canticorum, Liber Sapiencie, Liber Jesu filii Sirach, qui appellatur Ecclesiasticum, Libri Paralipomenon duo, Liber Tobie, Liber Judith, Liber Hester, Liber Esdre, Libri Machabeorum II^o, Psalterium David. — Hii sunt libri novi Testamenti : Liber Actuum apostolorum, Apocalipsis Johannis, Epistole canonice VII, scilicet Jacobi I^a, Petri II^e, Johannis III^es, Jude I^a, Epistole Pauli XIIII, Libri IIII^or evangelistarum, scilicet : Mathei, Marci, Luce, Johannis.

In hac Bibliotecha deest Psalterium quod sanctus Jeronimus tran stulit de hebreo in latinum, verbum ad verbum, et liber qui appellatur Pastor, qui non est in canone.

3. Jeronimus super Marcum.

4. Jeronimi epistole.

5. Jeronimi liber de vitis sanctorum Patrum.

6. Jeronimi sermo de Assumpcione sancte Marie.

7. Jeronimi contra Jovinianum

(Les articles en italique ont été ajoutés après coup. — Des blancs avaient été réservés dans le manuscrit en regard de différents titres, et l'on trouve plusieurs fois répétée cette note : « Cetera que desunt scribite scriptores », reproduite dans le distique qui termine le catalogue).

8. Jeronimi de membris Domini.

9. Super Genesim, glosa Haimonis abbatis et glosa cujusdam moralis.

10. Super Exodum, glosa Haimonis.

11. Super Leviticum, glosa Haimonis.

12. Super librum Numeri, glosa Homonis (sic).

13. Super Deuteronomium.

14. Super librum Jesu Nave.

15. Super librum Judicum.

16. Super librum Ruth.

17. Super libros Regum.

18. Super Ysaiam.

19. Super Jeremiam.

20. Super Ezechielem.

21. Super Danielem.

22. Super duodecim Prophetas.

23. Super librum Job.

24. Super parabolas Salomonis.

25. Super Ecclesiasten.

26. Super Cantica canticorum.

27. Super libros Paralipomenon.

28. Super librum Hester.

29. Super librum Esdre.

30. Super psalterium Davit, glosa marginalis et glosa continua magistri Gisleberti, episcopi Pictavis, et glosa continua magisti Petri, episcopi Parisii.

31 Super librum Sapiencie.

32. Super Ecclesiasticum.

33. Super librum Thobie.

34. Super librum Judit.

35. Super libros Machabeorum.

36. Super Actus apostolorum.

37. Super Apocalipsim.

38. Super septem Epistolas canonicas.

39. Super quatuordecim epistolas Pauli, glosa marginalis et glosa continua Gisleberti, episcopi Pictavis, et glosa continua Petri, episcopi Parisii.

40. Super Matheum, glosa marginalis, et glosa continua magistri Anselmi, et alia glosa continua.

41. Super Marcum.

42. Super Lucam.

43. Super Johannem, glosa marginalis et glosa continua.

44. Decreta Graciani.

45. Decreta pontificum.

46. Liber Rufini in ecclesiasticam hystoriam.

47. Liber Josephi.

48. Liber cronicorum.

49. Epistole Ivonis, episcopi Carnoti.

50. Epistole Hildeberti, episcopi Cinomannensis.

51. Eusebii Emiseni omelie ad monacos.

52. Liber Lanfranci archiepiscopi de corpore et sanguine Domini contra Beringerium.

53. Liber Albrici de computo lune.

54. Liber Effrem.

55. Instituta sancti Basilii.

56. Diadema monachorum.

57. Liber sancti Johannis eremite de institutis monachorum et de octo principalibus viciis.

58. Liber sancti Johannis heremite de decem collacionibus Patrum.

59. Liber de naturis bestiarum.

60. Liber Paschasii de corpore et sanguine Domini.

61. Concordia regularum.

62. Berengaudus super Apochalipsim.

63. In quodam volumine continentur hec : liber beati Turpini Remensis quomodo Karolus Hispaniam conquisivit ; liber Calixti pape de sancto Jacobo apostolo ; miracula sancti Pauli apostoli et sanctorum (sic) Clari ; vita sancti Leonardi confessoris ; liber beati Heraclidis episcopi de vitis sanctorum Patrum, appellatur Paradysus ; liber domni Hugonis, Rothomagensis archiepiscopi, contra hereticos.

64. Thomus sancti Anacleti pape de provinciis et civitatibus.

65. Liber Alcuini de virtutibus et viciis.

66. Liber in quo continentur : Versus super Psalterium ; expositio beati Jeronimi super lamentationes Jeremie ; lamentationes Jeremie cum glosa marginali, magistri Hugonis expositio super lamentationes Jeremie ; sententie quedam et versus, et glose super Johannem.

67. Roberti Crikeladensis liber qui intitulatur Speculum fidei, in uno volumine.

68. Speculum ecclesie in quo continetur liber Philonis de hebraïcis nominibus a beato Jeronimo translatus, et alia quam plura.

De scriptis beati Ambrosii hec habentur in Lirensi ecclesia :

69. Ambrosius super Lucam.

70. Ambrosius de fide ad Gracianum imperatorem.

71. Ambrosius de officiis.

72. Ambrosii liber Exameron.

73. Ambrosius de virginitate.

74. Ambrosius de misteriis sive iniciandis.

75. Ambrosius de sacramentis.

76. Ambrosii de conflictu viciorum atque virtutum.

77. Ambrosius super psalmum : Beati immaculati. De scriptis magistri Petri, episcopi Parisiensis.

78. Magister Petrus super Psalterium, in uno volumine, glosa continua.

79-81. Item Scolastica historia, in tribus voluminibus.

82. Eadem historia, in uno volumine.

83. Sententie ejusdem ; Glosa continua super epistolas Pauli apostoli, in uno volumine.

84. Liber Egisippi.

De scriptis beati Augustini hec habentur in hac ecclesia :

85. Augustinus super Johannem.

86. Augustinus de verbis Domini.

87. Augustinus de sermone Domini in monte.

88. Augustinus super Psalterium.

89. Augustinus de civitate Dei.

90. Augustinus de doctrina christiana.

91. Augustinus contra Faustum.

92. Augustinus contra Julianum.

93. Augustinus contra quinque hostium genera.

94. Augustinus de agone christiano.

95. Augustinus de decem plagis Egipti et de decem preceptis Domini.

96. Augustinus de eo qui provocat hominem ad juracionem.

97. Augustini liber retractationum.

98. Augustini liber enchiridion.

99. Augustini liber ad Dulcilium de octo questionibus.

100. Augustinus contra Felicianum de Trinitate et de incarnatione Christi.

101. Augustinus de diversis consuetudinibus ecclesie.

102. Augustinus super Genesim ad litteram.

De scriptis beati Cypriani, et Cassiodori, et Haimonis, et Bernardi, abbatis Clarevallis, et magistri Hugonis Parisiensis :

103. Cypriani sermo de opere et elemosina.

104. Cypriani sermo de oracione dominica.

105. Cassiodori liber variarum form[ul]arum.

106. Cassiodori liber de anima.

107. Cassiodori liber de institucione divinarum scripturarum.

108-110. Cassiodorus super Psalterium, in tribus voluminibus.

111. Haimo super epistolas Pauli.

112. Haimonis omelie in evangeliis quadragesime.

113. Item eedem omelie, in alio volumine.

114. Bernardi liber super Cantica canticorum.

115. Bernardi liber de consideracione ad Eugenium papam.

116. Bernardi liber de duodecim gradibus humilitatis.

117. Bernardi liber [apologia] ad monacos Cluniacenses.

118. Bernardi liber ad monacos Columbenses.

119. Hugonis liber de sacramentis.

120. Hugonis liber didascalicon.

121. Hugonis liber de arra anime.

122. Hugonis liber de claustro materiali, et de duodecim abusionibus claustri et de claustro anime.

123. Hugonis exposicio super lamentaciones Jeremie.

De scriptis beati Gregorii, Ysidori, et Bede, et Origenis :

124-125. Gregorius super librum Job, in duobus voluminibus, que appellantur Moralia.

126. Gregorius super primam et ultimam partem Ezechielis, in uno volumine.

127. Gregorii liber qui vocatur Register.

128. Gregorii liber Pastoralis cure.

129. Gregorii Dialogus.

130. Gregorii omelie XL^ta super Evangelia.

131. Ysidorus super Genesim ; Ysidorus de summo bono ; Ysidori liber qui vocatur Sinonima ; Ysidorus ethimologiarum ; in uno volumine.

132. Beda super Genesim.

133. Bede liber de tabernaculo.

134. Bede liber de temporibus et de computo lune.

135. Bede liber de regulis artis grammatice.

136. Origenes super vetus Testamentum.

137.

Origenes super Leviticum.
Cetera que desunt, quia cuncta dapes anime sunt,
Scribite, scriptores, ut discant posteriores.

Au XVII^e et au XVIII^e siècle, l'abbaye de Lyre possédait environ 130 manuscrits, dont Montfaucon a publié le catalogue dans sa Bibliotheca bibliothecarum mss. nova (1739, t. II, p. 1256-1261) (Ou trouve un catalogue des manuscrits de Lyre dans un carnet de Bigot (Bibl. nat., ms. grec 3091, fol. 67-74) ; il y en a trois autres dans le manuscrit latin 13069 (fol. 137-144, 145-151 et 152-153) de la Bibliothèque nationale). C'est à cette époque que plusieurs manuscrits de Lyre furent prêtés aux Bénédictins de Saint-Ouen de Rouen pour leurs travaux littéraires ; ces volumes, qui n'avaient pas encore été restitués à l'abbaye au moment de la suppression des établissements religieux, sont maintenant conservés à la Bibliothèque de Rouen (Mss. A.3, 104, 116, 150, 183, 196, 197, 198, 203, 209, 210, 224, 230, 235, 296, 342, 360, 452. — I.45. — O.18, 50. — U.57, 66. — Y.198. — Les manuscrits latins 4221, 9559, 10061, 10596 (?), 10879 de la Bibliothèque nationale ont aussi appartenu à l'abbaye de Lyre. (L. DELISLE, Cabinet des manuscrits, t. II, p. 378.) — Le manuscrit 2 de la bibliothèque de l'évêché d'Évreux, S. Augustini, expositio in Ps. I-L, et Bedae expositio in tabernaculum testimonii (XII s.), a aussi appartenu à l'abbaye de Lyre).

On n'a point de plus ancien inventaire de la bibliothèque de la cathédrale d'Évreux que celui que Montfaucon a publié au XVIII^e siècle (op. cit., t. II, p. 1364-1365). Le nombre de ses manuscrits montait à une centaine environ ; aujourd'hui, on ne trouve à la Bibliothèque d'Évreux que dix-huit volumes qui proviennent de la cathédrale d'Évreux (Les manuscrits latins 401, 10575, 10743 et 14424 de la Bibliothèque nationale, ainsi que le manuscrit 345 (du catalogue de Geel) de l'université de Leyde, ont jadis appartenu à la bibliothèque de la cathédrale d'Évreux) ; quelques autres manuscrits sont encore conservés à la bibliothèque de l'Évêché (Bibliothèque de l'Évêché. Mss. 3, 4, 5, Graduels et Antiphonaires ; grand in-fol., XV^e-XVII^e siècle. — Ms. 6. Inventaire ou registre des lettres et chartes concernant les biens, revenus, libertés et franchises de l'église d'Évreux, 1436 ; in-4^o. XV^e siècle. — Ms. 7. Statuts anciens du chapitre d'Évreux, usages et cérémonies de l'église, depuis l'an 1209 jusqu'en 1548, in-4^o. XV^e siècle. — Ms. 8. Inventaire des titres et papiers des archives du chapitre de la cathédrale d'Évreux, commencé par MM. Delaval et Bourlet, chanoines, en 1769 ; in-fol. XVIII^e siècle. — Ms. 9. « Ordinata series omuium obituum in ecclesia cathedrali Ebroicensi fundatorum » ; in-4^o. XVIII^e siècle). Enfin un précieux texte des Évangiles, sur lequel ont prêté serment dans la cathédrale les abbés et abbesses du diocèse, depuis 1387 jusqu'en 1490, fait maintenant partie des collections de la Société libre de l'Eure (Voy. le Cabinet historique, 1879, t. XXV, I, p. 83. — Il faut aussi mentionner la perte à jamais regrettable du Missel (ou Pontifical) de Jacques Juvénal des Ursins, qui plus tard appartint à l'évêque d'Évreux, Raoul du Faon. Voyez la notice consacrée par son avant-dernier possesseur, M. A. Firmin Didot (1861, in-8^o), à ce magnifique manuscrit, qui devait périr à dix ans de là dans l'incendie de l'Hôtel de ville de Paris).

Il n'y avait plus, dès le XVII^e siècle, dans la bibliothèque de l'abbaye de Saint-Taurin, que 44 manuscrits ; la plupart étaient modernes et avaient appartenu au cardinal Jacques Davy Duperron, évêque d'Évreux, puis archevêque de Sens († 1621) (Voy. Catalogue général des manuscrits des Bibliothèques publiques de France. Départements. Catalogue des manuscrits grecs, p. 29-30) ; un catalogue détaillé en avait été rédigé en 1689 par dom Julien Bellaise (Bibliothèque nationale, ms. latin 13073, fol. 76-84). Cinq manuscrits grecs et un manuscrit latin sont tout ce qui reste aujourd'hui dans la Bibliothèque d'Évreux des manuscrits de l'antique abbaye de Saint-Taurin (Les manuscrits grec 177, supplément grec 773 et latin 4861 de la Bibliothèque nationale ont jadis appartenu à l'abbaye de Saint-Taurin. Un autre manuscrit grec de la même abbaye est aujourd'hui au British Museum, addit. ms. 21983 ; enfin un dernier manuscrit grec de Saint-Taurin est encore conservé dans la bibliothèque de l'évêché d'Évreux).

On devrait trouver dans la Bibliothèque d'Évreux les manuscrits du plus célèbre des monastères normands, illustré au XI^e siècle par Lanfranc, par saint Anselme, et par tant d'autres grands personnages, l'abbaye du Bec-Hellouin, au diocèse de Rouen. La bibliothèque et le chartrier de cette abbaye fameuse sont aujourd'hui complétement dispersés ou détruits. On peut se faire une idée de la richesse des collections de la bibliothèque du Bec par un catalogue du XII^e siècle qui nous a été conservé dans le manuscrit 159 d'Avranches (Fol. 1 v^o-3. — Ce catalogue a été publié par M. RAVAISSON dans ses Rapports, etc., p. 575-595, et réimprimé par l'abbé Migne, à la suite des OEuvres de Lanfranc, Patr. lat., t. CL, col. 769-782) ; on n'y compte pas moins de 281 articles :

TITULI LIBRORUM BECCENSIS ALMARII.

Libri beati Augustini episcopi.

1. In uno volumine super Johannem sermones CXXIIII^or.

2. In alio de civitate Dei libri XXII.

3. In alio enchiridion liber I. Dedoctrina christiana libri IIII^or. Simbolum ab eodem dictatum. Disputatio contra Felicianum hereticum de Trinitate. De perfectione justitie liber I. De natura et gratia liber I. Epistola ejusdem ad Valentinum, de gracia et libero arbitrio, liber I. De correptione et gratia liber I. Epistola Prosperi ad eum. Epistola Hilarii Arelatensis ad eum. De predestinatione sanctorum liber I. De bono perseverantie liber I.

4. In alio contra Faustum Manicheum libri II. De mendatio liber I. Contra mendatiurn liber I. De cura pro mortuis gerenda liber I. De vera religione liber I. De natura et origine anime ad Renatum liber I. Ad Petrum presbiterum de eadem re liber I. Ad Vincentium Victorem de eadem re libri II. Sermo Arrianorum. Contra eundem sermonem liber I. De utilitate credendi liber I. Contra adversarium legis et prophetarum libri II, et liber qui appellatur yponnosticon.

5. In alio de Trinitate libri XV.

6. In alio sermo de pastoribus. Sermo de ovibus. Da baptismo adversus Donatistas libri VII. De baptismo parvulorum libri II. Epistola Augustini ad Marcellinum, de unico baptismo liber I. De spiritu et littera liber I.

7. In alio super Genesim ad litteram libri XII.

8. In alio de consensu evangelistarum libri IIII. De sermone Domini in monte libri II. Sermo de verbis Domini : « Qui dixerit blasphemiam contra Spiritum sanctum non remittetur ei. » Sermo de x plagis Egypti et de x preceptis Dei.

9. In alio sermo de x cordis. Sermo de disciplina christiana. De penitentia liber I. De patientia liber I. De cathecizandis rudibus liber I. Soliloquiorum libri II. De libero arbitrio voluntatis libri III. Super Genesim contra Manicheos libri II. Adversus Manicheos contra epistolam fundamenti liber I. De virginitate liber I.

10. In alio super primam partem Psalmorum.

11. In alio super secundam.

12. In alio super III.

13. In alio contra Julianum hereticum libri VI. Contra quinque hostium liber I. De agone christiano liber I. Epistola Ysidori episcopi de x hebreis nominibus Salvatoris. Sermo Cipriani episcopi de opere et elemosina. Sermo ejusdem de oratione dominica. Liber Baruc. Exemplum epistole Jeremie.

14. In alio confessionum libri XIII.

15. In alio de quantitate anime liber I. Super epistolam Johannis tractatus decem.

16. In alio retractationum libri II. De moribus ecclesie et de moribus Manicheorum libri II. Expositio ejusdem super canticum Salomonis de muliere forti, et VII alii ejusdem sermones, et aliorum decem et VII.

17. In alio contra Pelagianos, ad papam Bonifacium libri IIII.

18. In alio ejusdem sermones de simbolo IIII, et de resurrectione XI, et multi alii.

19. In alio epistole ejusdem, et in eodem de VI questionibus liber I. Item ad Bonifacium liber I. Item ad Paulinam, de videndo Deo liber I. Item de presentia Dei, ad Dardanum liber I.

20. In alio de verbis Domini, et de verbis apostoli et de psalmis sermones LXXXIX.

21. In alio super epistolam ad Romanos et super primam ad Chorinthios.

22. In alio super ceteras epistolas apostoli.

23. In alio de bono conjugali liber I. De nuptiis et concupiscentia libri II. Contra Parmenianum libri III. Contra Petilianum libri III.

24. In alio contra Achademicos libri III. De vita beata liber I. De ordine liber I. De H animabus liber I. De regula vere fidei liber I. Sermones IIII. Liber de conflictu vitiorum et virtutum. Omelie Cesarii x. Regula clericorum.

25. In alio de nuptiis et concupiscentia liber I. Sermones III de predestinatione divina, liber I. De viduitate liber I. De coniinentia liber I. Epistole ad Sixtum due. Questiones Orosii, liber I. Contra partem Donati post gesta liber I. Annotationes in Job liber I. De fide et operibus liber I. De regula vere fidei liber I. De fide ac simbolo liber I. Ad Januarium libri II. In eodem sermones plures Augustini, Johannis et aliorum quorundam.

26. In alio contra Cresconium libri IIII. Item in eodem gesta altercationis beati Augustini contra Maximinum, Arrianorum episcopum. Item contra eundem Maximinum libri II.

27. In alio de LXXXIII questionibus liber I. Sententie ab eodem dictate XXI. Sermo ejusdem de epycuris et stoicis. Item alius sermo de eo quod dictum est a Domino ad Moysem : « Ego sum qui sum. » De natura boni liber I. Contra Manicheos liber I. Expositionis quarundam propositionum ex epistola Pauli ad Romanos liber I.

28. In alio de magistro liber I. De divinatione demonum liber I. De penitentia liber I. De agone christiano liber I. De inmortalitate anime liber I. De patientia liber I. De heresibus liber I. Electio vel ordinatio Eraclii presbiteri, successoris sancti Augustini, ab eodem Augustino facta et gestis ecclesiasticis confirmata. Omelie ejusdem XVIII in apocalipsim Johannis. Liber de testimoniis divinarum scripturarum qui appellatur speculum, qui non est beati Augustini.

29. In alio de gratia novi Testamenti ad Honoratum liber I. De vita christiana liber I. Ad Simplicianum libri II. Ad Casulanum presbiterum de jejunio sabbati liber I. De questionibus Evangeliorum libri II. De VIII Dulcitii questionibus liber I.

30. In alio speculum.

31. In alio locutionum super eptaticum libri VII.

32. In alio questionum libri VII.

33. In alio de musica libri VI. In eodem Cassiodorus de ortographia.

34. In alio enchiridion liber I. De disciplina christiana liber I. In eodem tractatus beati Cipriani de oratione dominica.

35. In alio de opere monachorum liber I. Item de expositione epistole ad Galathas liber I. Item de origine anime liber I. Item de sententia Jacobi apostoli liber I.

Libri santi Gregorii.

36. In uno volumine Registri libri XIIII.

37. In alio super Ezechielem libri II. XL omeliarum libri II. Pastoralis cure libri II. Regula sancti Benedicti.

38. In alio super Ezechielem libri II.

39. In alio Dialogorum libri IIII. Pastoralis cure libri II.

40. In alio libri Job et Moralium tres prime partes libri XVI.

41. In alio ultima pars Job et Moralium tres prostreme partes libri XVIII.

42. In alio Paterius ex dictis beati Gregorii super vetus Testamentum.

43. In alio Paterius super novum.

Libri Origenis.

44. In uno volumine super epistolam ad Romanos libri X.

45. In alio super Leviticum omelie numero XVI.

46. In alio super vetus Testamentum.

Libri sancti Ambrosii.

47. In uno volumine de fide ad Gratianum imperatorem libri IX. De misteriis liber I. De sacramentis sermones VI.

48. In alio de Ysaac et anima liber I. De bono mortis liber I. De virginitate libri III. De viduis liber I. De virginibus liber I. Exhortatio virginitatis. Sermo ejusdem de perpetua virginitate sancte Marie. De fuga seculi liber I. De media nocte surgendo liber I. Contra Novatianos de penitentia libri II. De Jacob libri II. De Joseph liber I. De benedictionibus patriarcharum liber I. De jejunio liber I. De observantia episcoporum liber I. De paradiso liber I. Epistola ad Vercellenses.

49. In alio de observantia episcoporum. In eodem epistole ejusdem.

50. In alio super Luce evangelium libri X.

51. In alio de officiis ministrorum libri III. Exameron ejusdem in eodem.

52. In alio de consolatione Valentiniani imperatoris liber I. Item de excessu (Ms. Excelsu) fratris sui libri II. Item liber I de XII abusivis seculi Item li ber I de Abraham. Item liber I de eo quod Salomon ait : Tria suntimpossibilia mihi et quartum quod non valeo agnoscere Item liber I de penitentia David regis.

Libri sancti Jeronimi.

53. In uno volumine contra Jovinianum libri II. Apologeticus liber I. Contra Helvidium liber I. Ad Eustochium virginem, liber I de virginitate Super Ecclesiastem expositionis liber I.

54. In alio epistole ejusdem. In eodem continentur libri ipsius de prodigo et frugi liber I. Ad Amandum presbiterum, de diversis questionibus liber I. Ad Palmachium, de optimo genere interpretandi liber I. Apologeticum ad eundem contra Helvidium. De perpetua virginitate sancte Marie liber I. Contra Vigilantium liber I. De XII questionibus, ad Hedibiam liber I. De XI questionibus, ad Algasiam liber I. Disputatio de ratione anime per dialogum sumpta ex dictis beati Augustini et Jeronimi. Item liber I beati Augustini de origine anime, ad Jeronimum. Item alius liber beati Augustini ad eundem, de eo quod scriptum est : « Qui totam legem servaverit », et quedam epistole ejusdem Augustini ad eundem Jeronimum.

55. In alio super Psalterium.

56. In alio super Ezechielem libri XIIII.

57. In alio super Jeremiam libri VI.

58. In alio super Ysaiam libri XVIII.

59. In alio dialogus contra Pelagianos libri III. Super epistolam ad Titum liber I. Super epistolam ad Philemonem liber I. Dialogus contra Luciferianos liber I. De Spiritu sancto quem transtulit in latinum de greco, liber Didimi I. De vita Pauli primi heremite liber I. De vita sancte Paule liber I. De vita sancti Hilarionis liber I. De Malco monacho liber I

60. In alio super VII prophetas primos.

61. In alio super V prophetas novissimos et super Danielem.

62. In alio super Matheum. In hoc etiam Hilarius super eundem evangelistam.

63. In alio de hebraïcis questionibus super Genesim liber I. De distantiis locorum liber I. De interpretationibus hebraïcorum nominum liber I. De hebraïcis questionibus in libro Regum liber I. De eadem re super Paralipomenon liber I. Quidam tractatus de X temptationibus que in principio Deuteronomii notantur. Expositio cantici Debbore. Expositio lamentationum Jeremie. Expositio de VII ebdomadis Danielis. Successiones Romanorum pontificum transmisse beato Jeronimo a Damaso papa. Sunt etiam plures alie sententie.

64. In alio de illustribus viris, cum adjectione Gennadii, liber I. Item in epistolam ad Galatas libri III. Item super epistolam ad Ephesios libri III.

65. In alio de mansionibus filiorum Israel liber I. Item contra Ruffinum liber I. Item Ruffinus contra eundem libri II. Item ejusdem contra Ruffinum libri II. Item epistole ipsius ad Principiam virginem una, ad Demetriadem virginem I, et ad Thesiphontem I, et alie plures.

Libri beati Ysidori.

66. In uno volumine ethimologiarum libri XX.

67. In alio de summo bono libri III.

68. In alio contra Judeos libri II. In eodem super eptaticum libri VII.

69. In alio de summo bono libri III. Sinonima ejus libri II. Liber Afcuini de vitiis et virtutibus. Liber scintillarum.

70. In alio libri VII super eptaticum. In eodem Alcuinus super Cantica canticorum.

Libri Bede presbiteri.

71. In uno volumine super Marcum libri IIII.

72. In alio super Lucam libri VI.

73. In alio super Actus apostolorum libri II.

74. In alio expositio super epistolas canonicas. Item expositio apocalipsis Johannis apostoli edita a Berengaudo, viro eruditissimo. Item liber Lanfranci, archiepiscopi Cantuariensis, de corpore et sanguine Domini contra Berengerium Turonensem.

75. In alio super Apocalipsim libri III. Item de tabernaculo libri III. Item super Tobiam liber I.

76. In alio capitula lectionum super eptaticum.

77. In alio super Cantica canticorum libri VI.

78. In alio de temporibus liber I major. Item epistola ipsius de equinoctio. In eodem libri Abrici de compoto lune.

79. In alio martirologium. In eodem regula sancti Benedicti.

80. In alio historia Anglorum libri V. De temporibus liber I minor. De naturis rerum liber I. Liber Gilde sapientis de excidio Britannie. Vita sancti Neoti, que in capite ponitur.

81. In alio liber Abrici de compoto.

82. In alio epistole Lanfranci. In eodem epistole Fulberti Carnotensis et Hildeberti, Cenomanensis episcopi. In eodem liber Ernulfi de incestis conjugiis. Item IIII questiones divine scripture solute ab eo.

Libri Anselmi, archiepiscopi Cantuarie.

83. In uno volumine : Monologion liber I. Proslogion liber I. Orationes ejusdem. Liber de gramatico. Epistola ad Urbanum papam de incarnatione Verbi.

84. In alio tres tractatus de veritate, de libertate arbitrii, de casu diaboli. Cur Deus homo libri II. De conceptu virginali liber I. De processione Spiritus sancti.

85. In alio epistole ejusdem ad diversos.

86. Johannis eremite, qui et Cassianus dicitur, in uno volumine, libri XII. Collationes patrum XXIIII.

87. In uno volumine admonitio Basilii ad monachum. Instituta Basilii Pomerii de vita contemplativa libri III.

88. In uno Vite Patrum veteres, et Ysidori sinonima et pars libri qui vocatur Diadema monachorum.

89. In uno volumine [canones.]

90. [In uno volumine decreta pontificum (Les mots imprimés entre crochets ont été grattés dans le manuscrit. Ces deux articles font sans doute double emploi avec ceux qu'on lira plus bas, n^os 123 et 124)]

91. In uno volumine concordia regularum.

92. In uno volumine Haimo super Ysaiam.

93. In uno liber beati Dionisii qui appellatur ierarchia. Boetius de Trinitate.

94. In uno pronosticon Juliani.

95. In uno libellus Wimondi de corpore et sanguine Domini.

96. In uno (Deux mots grattés dans le manuscrit)...

97. In uno Josephi antiquitatum libri XIIII.

98. In alio antiquitatum libri VI et de judaico bello eundem (Peut-être pour ejusdem.) libri VII.

99. In uno ecclesiastica historia Eusebii, Cesariensis episcopi, quam transtulit Ruffinus de greco in latinum, libri XI.

100. In uno alia ecclesiastica historia, que dicitur tripartita, libri X.

101. In uno historia Egesipi libri VI.

102. In uno historia Orosii libri VII. In eodem Trogus Pompeius epytome XLVI. Item in eodem historia Langobardorum libri V.

103. In uno volumine vita sancti Nicholai, et miracula ejus, et translatio ejusdem.

104. In uno dicta beati Gregorii pape super Cantica, et vita domni Herluini abbatis, et vita beati Anselmi, archiepiscopi Cantuariensis.

105. In uno Elucidarius, et Apocalipsis et Cantica canticorum.

106. In alio de vitiis libri tres, et Ysidori sinonima libri II, et lamentum penitentie ejusdem et regula fidei versifice composita.

107. In alio [exceptiones decretorum.]

108. In alio [Cassiodorus de anima (Ces deux articles ont été grattés dans le manuscrit ; voy. plus bas, art. 125)]

109. In uno volumine continentur II libri de expositione ecclesiastici officii, tam diurnalis quam nocturnalis, editi ab Amalario, viro apprime erudito. Item epistola ejusdem ad Jeremiam, de nomine Jhesu. Item epistola ejusdem ad Guntardum. Item epistola ejusdem de sputo post sacrificium consumptum. Item epistola ejusdem ad Nectonem abbatem de Seraphim et Cherubim.

110. Libri beati Johannis cognomento Grisostomi. In uno volumine de reparatione lapsi liber I. Item ejusdem ad Demetrium de compunctione cordis liber I. Item de eadem re ad Stelechium liber I. Item omelia ejusdem de superscriptione L psalmi. Item omelia ejusdem de ipso L psalmo. Item contra Judeum liber Gisleberti Crispini, abbatis Westimonasterii. Item ejusdem de simoniacis et de veritate corporis et sanguinis Domini. Item ejusdem sermo in dedicatione ecclesie. Item omelia ejusdem super « Cum ingressus Jhesus ». Item ejusdem epistole III.

111. Libri beati Cipriani, episcopi et martiris. In uno volumine epistole ejus numero XVI. In eodem liber ejusdem de vitiis seculi, ad Donatum. Item ejusdem liber I ad Demetrianum. Item ejusdem liber I de exhortatione martirii, ad Fortunatum. Sermo ejusdem de zelo et livore. Item sermo ejusdem de penitentia. Item ejusdem libri de mortalitate. Item ejusdem liber de habitu virginum. Item liber ejusdem de ecclesie catholice unitate. Item liber ejusdem de Iapsis. Item in eodem liber de sitmbolo fidei, ad Laurentium. Item beati Cipriani ad Quirinum libri II.

112. Libri Fulgentii. In uno volumine libri XXIII. Item cronica ab origine mundi usque ad imperium Heraclii. Item expositio super librum Geneseos usque ad illum locum ubi dicitur : «Clamor Sodomorum. » Item expositio prologorum beati Jeronimi quos in translatione vel in expositione librorum veteris Testamenti fecit. Item expositio benedictionum XII patriarcharam. Item quedam prophetie sibille que de imperio Romano et fine seculi predixit.

113. Libri beati Athanasii episcopi. In uno volumine de Trinitate liber I. De unitate Trinitatis liber II^us. De propriis personis, de unico nomine divinitatis liber III^us. De assumptione hominis liber IIII^us. De singulis nominibus adversus novellam heresim Potenlini liber V^us. De unica substantia Trinitatis liber VI^us. De beatitudine fidei cum superscriptione (Ces deux articles ont été grattés dans le manuscrit ; voy. plus bas, art. 125) secte pessime liber VII^us. De professione regule catholice liber VIII^us. De fidei unitate liber IX^us. De Trinitate et Spiritu sancto liber X. Altercatio sancti Athanasii, quam habuit pro fide contra Arrium, Sabellium, Fotinum herelicos, liber XI^us. Sentencia Probi judicis qui ad dirimendam altercationem ab imperatore Constantio missus fuerat. Item epistola Potamii ad athanasium episcopum. Item epistola sancti Athanasii ad Luciferum episcopum, liber XII^us De solutionibus objectionum Arrianorum.

Libri Cassiodori.

114. In uno volumine super I partem Psalterii.

115. In alio super II.

116. In alio super III.

117. In alio Cassiodorus de anima liber I.

118. In alio volumine Smaraudus super regulam sancti Benedicti.

119. In alio continentur cronica Eusebii, et cronica Jeronimi et Prosperi, et cronica Sigisberti.

120. In uno volumine historie Normannorum libri VIII, videlicet ab adventu Hastingi in regnum Francorum usque ad mortem primi Henrici, regis Anglorum et ducis Normannorum. Item vita Caroli magni, imperatoris Romanorum et regis Francorum. Item vita Alexandri magni, regis Macedonum. Item epistola ejusdem de situ Indie ad Aristotilem, magistrum suum. Item abbreviatio gestorum regum Francie ab egressione eorum a Sicambria usque ad principium regni Ludovici junioris, regis Francorum. Item historiarum de regibus Majoris Britannie usque ad adventum Anglorum in eandem insulam libri XII, in quorum septimo continentur prophetie Mellini, non Silvestris, sed alterius, id est Mellini Ambrosii. Item exceptiones ex libro Gilde sapientis, historiographe Britonum, quem composuit de vastatione sue gentis et de mirabilibus Britannie.

121. In uno volumine historia Gregorii Turonensis de gestis Francorum libri X. In eodem historia Baldrici, Dolensis archiepiscopi, quomodo Jerusalem capta sit a Christianis libri IIII.

122. In uno volumine itinerarium Jerusalem, editum a Fulchero, Carnotensi clerico, continens res gestas illius expeditionis ab initio usque ad annum incarnationis Dominice M C XXVI^tum.

123. In alio decreta pontificum.

124. In alio canones.

125. In alio excerpta decretorum.

126. In alio pars prima (Les mots pars prima ont été grattés dans le manuscrit) corporis canonum.

127. In alio benedictiones episcopales per totius anni circulum, et quomodo celebratur concilium, et de consecratione episcopi secundum morem Romanum, et plures epistole Romanorum pontificum decretales, et benedictio abbatis, virginis et vidue, et monachi, et multa alia.

128. In uno volumine collectiones Bucardi, Warmatiensis episcopi, libri XX, tam ad ecclesiastica quam secularia negotia pertractanda necessaria.

129. Libri beati Dionisii Ariopagite. In uno volumine de celesti ierarchia liber I. De ecclesiastica ierarchia liber II^us. De divinis nominibus liber III^us. De mistica theologia liber IIII^us. Item ipsius ad diversos epistole X. In eodem Boetii de Trinitate libri IIII.

130. In alio epistole Ivonis, et de sacramentis, et sermones ipsius.

131. In alio abbreviatio totius corporis canonum.

132. In alio historia Henrici de gente Anglorum libri X.

133. In uno volumine epistole Sidonii.

134. In alio Isidori de officiis libri II.

135. In alio dialogus Basilii et Johannis liber I.

136. In alio sermonum Effrem liber I.

137. In alio Gregorii Emiseni sermonum liber I.

138. In alio Rabanus super Matheum libri VIII.

139. In alio Rabanus super Jeremiam libri XX.

140. In alio Rabanus super Genesim libri II. Rabanus super Exodum libri III.

141. In alio Claudianus de anima contra opus ignoti actoris liber I. In eodem Candidi Arriani ad Victorinum de generatione divina liber I.

142. In alio M............... (Place de plusieurs mots qui ont été grattés). In eodem Origines super Cantica canticorum libri III. In eodem omelie ejusdem super psalmos : Noli emulari, Domine ne in furore, II, Dixit custodiam.

143. In alio Alcuinus de Trinitate libri III.

144. In alio Tertullianus contra paganos liber I. In eodem Gregorius Nisenus de creatione hominis liber I.

145. In alio historia Clementis libri X.

146. In alio Palladius de agriculture libri XIII. In eodem Vigetius de re militari libri IIII.

147. In alio Macrobius de Saturnalibus libri III.

148. In alio Quintilianus de causis.

149. In alio Suetonius de vita Cesarum libri XII. In eodem Eutropius ab urbe condita libri X.

150. In alio Tullius de officiis.

151. In alio Philippica Ciceronis libri III.

152. In alio Amgelomus super Reges libri V.

153. In alio Ha[i]mo super epistolas Pauli. Hermes, qui est pastor, liber I. Abbas Clarevallensis super Cantica canticorum. Hugo Parisiensis de archa, de sacramentis, et de aliis multis.

154. In alio XII prophete glosati. Psalterium glosatum. Glose Gisleberti Porææ super Psalterium. Epistole Pauli. Sententie Petri Lonbardi, in uno volumine.

155. In alio epistole Senece.

156. In alio Seneca de clementia et de beneficiis.

157. In alio Seneca de causis. Hermes Trimegistus.

158. In alio Seneca de naturalibus questionibus. Seneca de remediis fortuitorum.

159. In alio Martianus Capella de nuptiis Mercurii et philologie libri II, et de VII artibus editis ab eo libri VII, et commentum Remigii super eosdem IX libros. Priscianus de VIII partibus et de constructione II. Utraque rethorica II. Dialectice III. Utrumque commentum super Porphiri, primum super cathegorias, primum et secundum super periarmenias. Commentum super topica Ciceronis.

160. In alio arimetica, musica, et Macrobius super sonnium Scipionis. Arimethica. Item arimetica. Geometria Gilberti pape. Boecii III. Machrobii II. Plat[ones] III. Commentum Calcidii diaconi super Platonem.

161. In uno volumine omnes libri Ovidii, excepto magno et de fastis. Item actores multi.

Libri Origenis presbiteri.

162. In uno volumine in Genesi omelie XVI. In eodem in Exodo omelie XII. In eodem in Levitico omelie XVI. In eodem in Numero omelie XXX. In eodem in Jhesu Nave omelie XXVI. In eodem in Judices omelie IX. In eodem in Judices omelie IX. In eodem in libros Regum omelie IIII. In eodem in Ysaiam omelie II. In eodem in Jeremiam omelie XIIII. In eodem in Ezechielem II ; desunt XII.

163. In alio super Cantica canticorum libri III.

164. In alio Origenes super Leviticum omelie XVII.

165. In alio super II partem Mathei.

166. In alio super epistolam ad Romanos libri X.

TITULI LIBRORUM QUOS DEDIT PHILIPPUS, EPISCOPUS BAIOCENSIS, ECCLESIE BECCI.

(Voy. L. DELISLE, Chronique de Robert de Torigni (1872), t. I, p. XLIX et 345. Philippe de Harcourt, évêque de Bayeux, mourut en 1163)

1. In uno volumine Augustinus super Johannem.

2. In alio de civitate Dei.

3. In alio super primam partem Psalterii.

4. In alio super secundam.

5. In alio super terciam.

6. In alio epistole Augustini.

7. In alio Augustinus de verbis Domini.

8. In alio Augustinus contra Faustum.

9. In alio Augustinus de confessionibus.

10. In alio Hugo super lamentationes Jeremie.

11. In alio retractationes Augustini et de diversis heresibus.

12. In alio de pastoribus et ovibus et de baptismo contra Donatistas, et de baptismo parvulorum et de unico baptismo, et de spiritu et littera.

13. In alio Augustinus super Genesim ad litteram et de LXXXIII questionibus.

14. In alio Augustinus contra Adimantium liber I. Contra Parmenianum libri III. Contra omnia scripta ejus liber I. Sermones Effrem. Sermones Augustini et super psalmum LXXVIII, et omelie ejusdem et Jeronimi et Ambrosii.

15. In alio Ambrosius de fide et Augustinus contra Julianum.

16. In alio Jeronimus contra Jovinianum, et Augustinus de consensu evangelistarum et de verbis evangelii : « Qui blasphemaverit in Spiritum sanctum », et libri II de sermone Domini in monte.

17. In alio Augustinus de simbolo tractatus IIII. De IIII virtutibus cardinalibus liber I. De cantico novo liber I. De cataclismo liber I. De tempore barbaro liber I, et sermones de simbolo et de oratione dominica, et liber de fide et operibus, et quedam dicta de Trinitate, et sermo de contempnenda morte, et Athanasius de Trinitate, et Alcuinus de Trinitate, et expositio super Canticum canticorum.

18. In alio Jeronimus super Ysaiam.

19. In alio Jeronimus super Ezechielem.

20. In alio Jeronimus super Osee et alios V prophetas.

21. In alio super alios V prophetas.

22. In alio Jeronimus super Danielem et Beda super canonicas epistolas et super Actus apostolorum.

23. In alio epistole Jeronimi.

24. In alio Jeronimus super Matheum et Marcum, et Beda super Samuel, et quidam sermones Augustini et Eusebii.

25. In alio Jeronimus super Marcum et de hebraicis questionibus.

26. In alio Ambrosius super Beati immaculati.

27. In alio Isidorus de officiis vel de diversis virtutibus et liber ejusdem de differentiis, et liber Ambrosii de abusivis seculi, et liber questionum Orosii et responsionum Augustini. Item de singularitate clericorum. Item de Adam. Item de regula vere fidei et sermones Augustini super epistolam Johannis, et liber Gennadii.

28. In alio Gregorius super Iezechielem.

29. In alio speculum Gregorii.

30. In alio Hilarius de Trinitate.

31. In alio Ambrosius super Lucam.

32. In alio Ambrosius de officiis.

33. In alio prima pars de sacramentis secundum Hugonem.

34. In alio secunda.

35. In alio Hugo de arca et de aliis pluribus.

36. In alio prennonfisicon et Hugo super Ecclesiastem.

37. In alio Origenes super epistolam ad Romanos et super Jesum Nave.

38. In alio Tertullianus contra paganos, et Origenes super Canticum canticorum et super III psalmos (Il faut peut-être lire : super III psalmum. Le manuscrit porte : « III psalm. »).

39. In alio commentum Philippi presbiteri super Job.

40. In alio historia Clementis cum pluribus aliis.

41. In alio Beda de temporibus et Egisippus.

42. In alio Josephus totus.

43. In alio historia Normannorum.

44. In alio vita Alexandri et historia Britonum.

45. In alio historia Friculfi, Lexoviensis episcopi.

46. In alio tripartita historia.

47. In alio Orosius et Trogus Pompeius.

48. In alio ierarchia Dionisii.

49. In alio Burchardus.

50. In alio Remigius de exposicione misse, et gesta Salvatoris, et II epistole Jeronimi, et tomellus de incestis conjugiis, et liber Gisleberti contra Judeum, et liber Paschasii de corpore Domini, et liber beati Ambrosii de psalmo L, et liber ejusdem de Joseph et de benedictionibus patriarcharum.

51. In alio Rabanus super Matheum.

52. In alio liber ignoti actoris, et Claudianus contra eum, et exameron Basilii.

53. In alio Rabanus super Jeremiam.

54. In alio Johannes Crissotomus de reparacione lapsi.

55. In alio Johannes Crissotomus de laudibus Pauli, et didascalicon Hugonis, et soliloquia Isidori, et liber appologeticus Bernardi abbatis et liber ejusdem de consideratione, et liber Ernaudi, abbatis Bone Vallis, de verbis Domini in cruce, et liber Ambrosii de jejunio, et expositio Bernardi super Missus est Gabriel. Item Hugo de arra anime.

56. In alio Beda super Lucam et Marcum.

57. In alio Ennodius.

58. In alio Isidorus ethimologie.

59. In alio epistole Cipriani.

60. In alio epistole Cassiodori.

61. In alio expositio Bernardi super Canticum canticorum.

62. In alio prima pars partiarii.

63. In alio secunda.

64. In alio Maximus Valerius.

65. In alio Rabanus de naturis rerum.

66. In alio Ponponius Mela de comosgraphia, et Tullius de fine boni et mali, et de achademicis, et Timeus Platonis ab ipsoTullio translatus, et Tullius de particione orationis, et liber Candidi Arriani ad Victorinum de generatione divina, et Hilarius de sinodis, et ejusdem liber contra Valentem et Auxentium.

67. In alio Petrus Anffonsus.

68. In alio Anneus Florus.

69. In alio decreta Graciani.

70. In alio decreta Graciani.

71. In alio Codex.

72. In alio tres partes et Digesta nova.

73. In alio Digesta vetera.

74. In alio Inforciata et liber Autenticorum.

75. In alio liber Institutionum et III libri Codicis.

76. In alio Instituta Justiniani (Place d'un mot qui a été gratté dans le manuscrit)...

77. In alio Instituta Justiniani minora.

78. In alio Suctonius et Eutropius.

79. In alio Suetonius, et Julius Frontinus, et Eutropius, et Tullius Tusculane, et Philippica ejusdem.

80. In alio Tullius de natura deorum libri III, de divinatione libri II, et Timeus Plato[nis] ab eo translatus, et de fato liber I, ad Hortensium liber I, et de legibus libri III.

81. In alio epistole Plinii junioris, et Apuleius de deo Socratis, et Hilarius super Matheum, et Gesta Francorum.

82. In alio collationes Patrum.

83. In alio epistole Ivonis.

84. In alio decreta Ivonis.

85. In alio liber Hugonis archiepiscopi.

86. In alis Boetius de Trinitate, et commentum Gisleberti Porree super eundem.

87. In alio Psalterium glossatum.

88. In alio glosse Psalterii.

89. In alio epistole Pauli glossate.

90. In alio Palladius de agricultura.

91. In alio Vigetius de re militari.

92. In alio Remigius super Marcianum.

93. In alio glosse super Marcianum.

94. In alio super Marcianum, et liber Tullii de paradoxis, et Tullius pro Marco Marcello, et pro Quinto Ligario, et pro Dejotaro, et pro seipso, et epistole Dindimi ad Alexandrum et Alexandri ad Didimum, et Apuleus de fato, et Claudius Claudianus, et epistole Giraldi Eboracensis, et vita Neronis, et liber variarum Cassiodori, et liber ejusdem de anima.

95. In alio historia Henrici de Anglia, et liber Bede minor de lemporibus et de natura rerum.

96. In alio Quintilianus de institutione.

97. In alio Quintilianus de causis.

97. In alio rethiorica.

99. In alio rethorica.

100. In alio rethorica.

101. In alio geometria et aritmetica.

102. In alio astronomia.

103. In alio gesta Cesarum (Ici et dans l'article suivant, le manuscrit porte Cesar avec un signe d'abréviation).

104. In alio gesta Cesarum et Orosius.

105. In alio Tullius de officiis.

106. In alio Tullius Tusculane.

107. In alio Tullius de particione orationis, et de amicicia, et de senectute et invective in Catelinam, et invective in Salustium, et Salustius in Tullium, et Seneca de causis, et de remediis fortuitorum, et de naturalibus questionibus.

108. In alio Macrobius de saturnalibus.

109. In alio Macrobius, Boetius, Plato.

110. In alio Seneca de beneficiis.

111. In alio Seneca de beneficiis libri VII.

112. In alio Seneca de naturalibus questionibus, et Adelermus Batensis, Proba vates, Aurea capra, et liber Hildeberti, Turonensis archiepiscopi, de dissensione intetioris et exterioris hominis, et sermones ejus, et vita ipsius.

113. In alio Zacharias super Unum ex quatuor.

114. In alio omelie Leonis pape et epistole ipsius.

115. In alio Plinius de naturali historia libri XXXVI.

Summa voluminum CXIII (Si le total n'indique que 113 volumes, tandis que le catalogue en énumère 115, c'est que les articles 69 et 76, ajoutés après coup sur les marges du manuscrit, n'ont pas été comptés dans la somme totale), exceptis XXVII voluminibus, quos dedit episcopus, sed nondum habuerunt.

En 1421, s'il faut en croire la recueil de dom Jacques Jouvelin, il y avait dans la bibliothèque du Bec « 7,000 volumes, non compris les livres de chant et autres servants à l'église (Bibl. nat., ms. latin 13905, fol. 106 v^o) ». Au XVII^e siècle, les pertes qu'avait subies la bibliothèque étaient très-sensibles (L. JACOB, Traicté des plus belles bibliothèques (1644), p. 682 : « L'abbaye de Saincte-Marie du Bec, de l'ordre de sainct Benoist, a joüy autrefois d'une grande bibliothèque, laquelle fut entièrement brûlée il y a environ 30 ans ; c'est pour quoy à présent il n'en reste que fort peu de vestiges, au grand dommage des religieux de cette abbaye. » — Cf. le recueil de dom Thibault. (Bibl. nat., ms. latin 12884, 2^e part., p. 9)) ; cependant on y comptait au siècle suivant 222 manuscrits (MONTFAUCON, Bibliotheca bibliothecarum mss., t. II, p. 1250-1256), dont la plupart devaient s'y trouver encore en 1791 (Bibliothèque de Rouen, ms. Y. 61 a. « État des livres, objets d'art, etc., de l'abbaye du Bec, 1791. — Manuscrits. Il y a dans la bibliothèque plus de 200 volumes manuscrits, tant in-f^o qu'in-4^o. Ce ne sont que des gloses et commentaires sur l'Écriture sainte, ou des vies de saints et légendes, ou des liturgies, etc. » — Cf. le recueil de catalogues manuscrits de la Société libre de l'Eure, ms. 12). Les quelques manuscrits de l'abbaye du Bec qui ont survécu sont dispersés à Paris, à Leyde, au Vatican (Bibliothèque nationale, mss. latins 1105, 1208, 2342, 12211, 12230, 12605, 13092 (fol. 114-128), 13217, 13593, 13774, 14146, et peut-être 16713. (L. DELISLE, Cabinet des manuscrits, t. II, p. 340. Cf. Bibliotheca Bigotiana, éd. L. DELISLE,n^o 58.) — Il n'est pas hors de propos de rappeler ici une remarque de M. L. DELISLE, dans ses Mélanges de paléographie (1880), p. 173 : « Les manuscrits du Bec sont faciles à distinguer, lors même que pour en dissimuler l'origine les possesseurs modernes ont fait disparaître le nom de l'abbaye, qui devait se trouver en tête. Il y a en effet, au verso d'un des premiers feuillets de garde, des tables écrites avec beaucoup de netteté et de régularité par un bibliothécaire du XII^e siècle, et la teneur même de ces tables est scrupuleusement reproduite dans le catalogue que Robert de Torigni nous a conservé. ») ; il n'y en a que deux à la Bibliothèque d'Évreux, un autre dans les collections de la Société libre de l'Eure, et encore, à l'exception d'un coutumier du Bec, ne sont-ce pas à proprement parler des manuscrits, mais des catalogues, dressés au XVIII^e siècle, des livres imprimés et des manuscrits de la bibliothèque de l'abbaye du Bec.

Les bibliothèques des autres établissements religieux supprimés, Grand-Séminaire (On conserve encore quelques manuscrits au Grand-Séminaire, notamment une Bible latine du XIII^e siècle (n^o 1), qui provient de l'abbaye de Saint-Pierre de Préaux ; un recueil des œuvres de H. M. Boudon (n^os 3 et 4) ; et des Mémoires pour servir à l'histoire des évêques de Lisieux (1754), par Noël Deshayes (n^o 5), Cordeliers et Dominicains (Un manuscrit des Dominicains d'Évreux se trouvait à Cheltenham, dans la collection de feu Th. Phillippes, parmi les manuscrits Clermont-Meerman (n^o 1771), aujourd'hui à Berlin) d'Évreux, ne sont représentées chacune dans la collection actuelle que par un seul manuscrit.

On peut enfin consulter sur les manuscrits de la Bibliothèque d'Évreux les Rapports de M. F. Ravaisson (1841), p. 266-275 ; l'Archiv de Pertz (1843), t. VIII, p. 72 et 376-378, et l'Inventaire sommaire des manuscrits de M. Ulysse Robert (1882), p. 309-313.

H. OMONT.

Auteur(s)

Henri Omont

Commanditaire

Ministère chargé de la Culture et Ministère chargé de l'Enseignement supérieur

Éditeur

Bibliothèque nationale de France

Date de l'édition imprimée

1888

Date de la version électronique

7 mars 2008

Création

Créé par conversion rétrospective de l'édition imprimée : Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome II. Rouen (suite et fin). Dieppe. Eu. Fécamp. Elbeuf. Gournay en Bray. Le Havre. Neufchâtel en Bray. Bernay. Conches. Gisors. Louviers. Verneuil. Évreux. Alençon. Montivilliers. Par Henri Omont, sous-bibliothécaire au Département des Manuscrits de la Bibliothèque nationale, Paris, Plon-Nourrit, 1888.
Numérisation et rendu en mode texte réalisés par la société AIS (Paris, France). Encodage effectué selon la DTD EAD-2002 par la société ArchProteus (Vancouver, Canada) le 7 mars 2008

Langue(s) de l'instrument de recherche

Catalogue rédigé en français

Notes

Autre(s) fichier(s) lié(s) à cette institution:

Manuscrits grecs. Évreux (No. 38-43)

Permalien

https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/005FRCGMBPF-272296201-01a

Présentation du contenu


Titre	MANUSCRITS LATINS

Description du contenu


N°	23
Titre	Opuscula varia
Date	XIII^e siècle
Langue	latin, français
Support	Parchemin
Importance matérielle	167 feuillets
Dimensions	150 × 132 mm
Reliure	Reliure parchemin
Mention de provenance	Abbaye de Notre-Dame de Lyre. Abbaye de Lyre.


Division	Fol. 167
Titre	Fragment de Caton en français
Langue	français
Présentation du contenu	« Seigneurs ains que je vous commans Espondre Chatons en roman ........... Ce fut un mestre moult senés De la chité de Romenés... » En marge du fol. 149 et au fol. 167, on lit : « Ce livre est Guillemin Ducreux », etc.
Index	Caton (Denys)Fragment en français Denys CatonFragment en français Ducreux (Guillemin)

Citer ce document : https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/jsp/index_view_direct_anonymous.jsp?record=eadcgm:EADC:D08140143

Recherche rapide

Recherches ciblées

Imprimés multimédia

Base
Patrimoine

Manuscrits et Archives

Sources musicales

Accueil CCFr > EADC Fragment de Caton en français

Fragment de Caton en français

Présentation globale de la collection

Informations sur l'instrument de recherche

Dans le document :

Recherche rapide

Recherches ciblées

Imprimés multimédia

Base Patrimoine

Manuscrits et Archives

Sources musicales

Accueil CCFr > EADC Fragment de Caton en français

Fragment de Caton en français

Présentation globale de la collection

Informations sur l'instrument de recherche

Dans le document :

Base
Patrimoine