Accueil CCFr > EADC Établissement des amans (1197)

Établissement des amans (1197)

Modifié le : 29/11/2019 16:40:17

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation

Médiathèque Verlaine. Metz, Moselle

Tous les inventaires

Intitulé de l'instrument de recherche

Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements. Série in-quarto — Tome V. Metz

Cote

1-1029

Titre

Manuscrits de la bibliothèque municipale de Metz

Conditions d'accès

L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.

Conditions d'utilisation

Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.

Citer sous la forme

Bibliothèque municipale de Metz, Ms. X, fol. Y.

Notice sur la collection des manuscrits de la bibliothèque de Metz.

Les manuscrits de la bibliothèque de Metz portés au Catalogue général de 1870 sont au nombre de 1031, sous 1029 numéros dont 2 numéros bis (Les deux numéros bis sont 944 bis et 974 bis. Depuis la confection et la révision du catalogue de 1870, quelques dons et acquisitions ont augmenté de 33 articles le nombre des manuscrits de Metz, et en ont porté, en 1876, les cotes de 1029 à 1062 (Voyez p. CLXXXI, note 1.).). Classés ainsi en une série unique, ces manuscrits appartiennent en réalité à deux fonds distincts mis à la suite l'un de l'autre pour la confection de ce catalogue : l'ancien fonds, comprenant les numéros 1 à 750, et le nouveau fonds, les numéros 751 à 1029 (Il est bon de dire ici que les manuscrits du nouveau fonds ou fonds historique portent encore à la bibliothèque de Metz leurs anciens numéros, 1 à 279, rappelés entre deux crochets au catalogue de 1870 après les nouveaux numéros, 751 à 1029, qui leur sont attribués dans ce catalogue.). L'ancien fonds, constitué le premier, comme son nom l'indique, renferme des manuscrits grecs, latins et français et un petit nombre en langues modernes étrangères, allemande, italienne, portugaise, quelques-uns même en langues orientales. Ces manuscrits traitent de matières diverses, lettres, sciences, arts et antiquités ; le catalogue n'en a jamais été publié (Pendant que durait l'impression du catalogue général commencée en 1870, M. Victor Jacob, ancien bibliothécaire de la ville de Metz, a publié dans le volume de 1874 des Mémoires de la Société d'histoire et d'archéologie de la Moselle, un catalogue du fonds ancien des manuscrits de Metz. Le catalogue de M. Victor Jacob reproduit à peu près, sauf quelques modifications, le travail de M. J. Quicherat qui sert de fondement à celui de 1870 ; mais il ne contient que 718 numéros, tandis que, pour l'ancien fonds, celui-ci en contient 750.). Le nouveau fonds, nommé aussi fonds de l'hôtel de ville ou fonds historique, constitué ultérieurement par le transport à la bibliothèque d'un premier lot de manuscrits emprunté aux archives de l'hôtel de ville et complété graduellement par des dons et par des acquisitions successives, contient des manuscrits latins et français, concernant spécialement l'histoire de Metz et de la province ; un catalogue de ce fonds a été publié en 1856 par M. Clercx, bibliothécaire de la ville.

En présence d'un catalogue complet, qui réunit pour la première fois sous une seule série de numéros (La présente notice contient de nombreux renvois à ces numéros du Catalogue général de 1870 des manuscrits de Metz. Ces renvois sont toujours compris entre des crochets carrés [] exclusivement consacrés ici à cet emploi, tandis que les renvois d'une autre nature sont tous enfermés dans des parenthèses ordinaires ( ).) les deux fonds que nous venons de mentionner, il semble opportun de donner quelques renseignements sur la manière dont ils sont constitués, ainsi que sur l'origine et sur le caractère des documents qu'ils renferment. Les indications relatives à ce triple objet se distribuent naturellement en trois groupes distincts ; leur exposition formera également trois chapitres dans la présente notice : chapitre I. Formation et classement de la collection ; chapitre II. Description des fonds originaires qui en ont fourni les éléments ; chapitre III. Description des manuscrits qu'elle contient.

TABLES DE CONCORDANCE

TABLE DE CONCORDANCE ENTRE LES COTES DE L'ANCIEN CLASSEMENT ET CELLES DU CLASSEMENT ACTUEL.

TABLE DE CONCORDANCE ENTRE LES COTES DES CLASSEMENTS DE 1852 ET DE 1856 ET CELLES DU CLASSEMENT ACTUEL.

Disparition de manuscrits

Pendant la guerre 1939-1945, 1450 manuscrits avaient été mis à l'abri par les autorités allemandes au Fort du Mont Saint-Quentin, près de Metz, avec un lot d'incunables et livres précieux de la Bibliothèque. Le 31 août 1944, trois casemates où ce dépôt avait été placé l'année précédente furent détruites au cours d'un incendie. Seuls furent sauvés les 887 manuscrits qui, emportés en Allemagne par les troupes d'occupation, ont été retrouvés à la fin des hostilités. Parmi les manuscrits disparus, certains présentaient un grand intérêt pour le texte, d'autres par leurs miniatures, notamment les numéros 1180 (Evangiles, XI^e siècle), 1184 (Apocalypse du XIII^e siècle), 1169 (Pontifical de Sens du XIII^e siècle), 43 (Pontifical exécuté pour Renault de Bar; évêque de Metz en 1303-1316, dans une reliure contemporaine du manuscrit).

Auteur(s)

Jules Quicherat

Commanditaire

Ministère chargé de la Culture et Ministère chargé de l'Enseignement supérieur

Éditeur

Bibliothèque nationale de France

Date de l'édition imprimée

1879

Date de la version électronique

17 février 2008

Création

Créé par conversion rétrospective de l'édition imprimée : [Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Série in-quarto]. Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements. Publié sous les auspices du Ministre de l'Instruction publique ù Tome V.Metz. Verdun. Charleville. Paris, Imprimerie nationale, 1879.
Numérisation et rendu en mode texte réalisés par la société AIS (Paris, France). Encodage effectué selon la DTD EAD-2002 par la société ArchProteus (Vancouver, Canada) le 17 février 2008

Langue(s) de l'instrument de recherche

Catalogue rédigé en français

Notes

Autre(s) fichier(s) lié(s) à cette institution:

Départements — Tome XLVIII. Metz. Supplément (No. 1030-1146 et 1271-1475). Collection du Baron de Salis (No. 1147-1270)

Permalien

https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/005FRCGMBPF-574636101-01a

Présentation du contenu


Titre	DEUXIÈME PARTIE. SUR L'HISTOIRE DE METZ, DE LORRAINE ET DES TROIS-ÉVÊCHÉS

Description du contenu


Titre	JURISPRUDENCE MESSINE ET LORRAINE
Présentation du contenu	Les numéros mis entre crochets représentent l'ancien numérotage du fonds historique des manuscrits de la bibliothèque de Metz.


N°	751
Ancienne cote	[1]
Titre	« Cartulaire de la ville et cité de Metz sous les Empereurs, autrement Recueil des chartes, priviléges et loix constitutives de la République messine. » Au-dessous de ce titre, d'écriture moderne, on lit : « A Dom Jean François, » et plus bas, dans un encadrement calligraphié : « Écriture de 1372 quant au gros de l'ouvrage, mais plus ancienne quant aux huit premiers feuillets. Voyez la fin de la table, où l'écrivain a omis les trois CCC »
Date	XIV^e-XVI^e siècles
Langue	français
Support	Vélin
Importance matérielle	104 folios
Dimensions	In-folio de 25^c × 29
Reliure	Reliure en maroquin rouge. Encadrements dorés sur les plats. Sur le dos on lit : « Cartul. de Metz sous les Emper. » Gardes en papier peigne
Autres caractéristiques matérielles	Réglé Le manuscrit se compose de 104 folios paginés à chaque recto, à l'encre rouge et en chiffres romains et gothiques jusqu'au folio 94, à l'encre noire et en chiffres arabes et modernes depuis ce folio jusqu'à la fin. Longues lignes. La première lettre du titre de la table, celle du recueil et celle de la transcription de Perrotin sont calligraphiées avec art et beaucoup de soin. Les initiales des atours dans le manuscrit sont alternativement rouges ou bleues Écritures de différentes mains
Note	Manuscrit détruit par le feu le 31 août 1944.
Présentation du contenu	1^o L'écriture du premier cahier, dont parle Perrotin, s'arrête visiblement au verso du fol. 8. 2^o La transcription de Perrotin se continue jusqu'au bas du fol. 70 (dans ces deux premières parties les titres sont en rouge). 3^o L'écriture est continuée jusque sur le recto du fol. 90 par une main contemporaine de celles qui ont tracé les deux sections qui précèdent. Les titres ici sont en noir. Ils sont répétés en rouge soit en marge, soit au-dessus du titre lui-même. Ces diverses copies sont en écriture du XIV^e siècle. 4^o A partir du fol. 90, au verso, l'écriture date du XV^e siècle. La dernière pièce est du XVI^e siècle. Le recueil débute par une table. Cette table, disposée sur deux colonnes, occupe 2 folios non paginés. Voici son titre : « La rebriche de cestui livre se contient tout en ceste table que si s'ensieut. Primo. » Au recto du fol. 2 de la table, on lit, à la fin de la 1^re colonne : « Et je Jessons Perrotins de Couvin, qui ait fait et escrit lez atours qui en cest livre sont mis et ordeneis par la maniere qui s'enxieut, prieis pour li. Qui furent fineis et asseuis le jour saint Lorent martir, l'an lxxii. Mais il ne fist miez le premier cohier dou livre dessusdit. » Suivant en cela une coutume répandue au XIV^e siècle, l'écrivain a supprimé l'indication du siècle dans la date qu'il donne. Jusque-là les différents articles de cette table commencent par des signes bleus et rouges indicatifs des alinéas. Les renvois sont en chiffres romains rouges. A la suite de la mention de Perrotin, l'écriture de la table change, elle est plus moderne (XV^e et XIV^e siècles) et d'une encre uniforme. Cette dernière partie est incomplète. Ibid. « Comant que li amans ne doient penre nulz crans à l'avesque Renalt ne à cez freires de dattes (debte) prestées (1308). » Ibid. Lettrez dou passaige des Allemans (1366). Ibid. « Comant que li hons se puet faire panre son banement lui meisme quant il est bannis (1358). » Entre le fol. 13 et le fol. 14 se trouve intercalée une loi ou disposition relative à la revendication d'héritage. Cette loi débute ainsi : « Qui qui onques feroit adjorneir homme ne femme par devant lez treses et reclameroit et demanderoit heritaige dont il dist com len feyst tort et cilz ou celle, qui etc. etc. » Voici la fin : « Ceu fuit fais le premier mairdi d'aivrilz quant il ot à milliaire m. ccc et xvi ans. » Ibid. « Comant li sires Ademars evesques de Mes ne puet raicheteir la vouerie de Mes (1345 »). Ibid. « De ceulx qui uxent fuer de lor ordre (1304). » Ibid. « Li maiours et li doiens ne pueent niant panre on marchiet de Mes (1301). » Ibid. « Lettres comant que li maiours ne li doiens ne pueent mettre autre pour oulz et ne se puent departir de la ville lor année (1340). » Ibid. « De ceaulx de nos citains qui tienent ou tenront waigierez domme forains. Comant qu'il les doient avoir à teil pour faire raison cil prenoient niant clou nostre, ou en s'en panroit à la waigiere (1359). » Ibid. « Atours qui ferroit homme devant lou grant moustier (1310). » Ibid. « Atours dou fumeroit dou champ an saille (1268). » Ibid. « Comant con ne doit donneir nulz poyssons l'evesque des deniers de la ville (1260). » Ibid. « Des doiens (1260). » Ibid. « Comant cilz de Toulz doient estanchier lor deymes ce li os estoit devant Mes (1257). » Ibid. « Li lettre que li peire (et li filz) ne li dui filz ne pueent estre amans d'une peroche (1260). » Ibid. « Comant que cilz des chambres l'emprour doient estre quittez dez tonneurs (1303). » Ibid. « Comant li paraige Saint Martin doit avoir la mairie (1252). » Ibid. « Dez mutiers (1298). » Ibid. « Comant con ne puet mettre main à homme d'arme (1306). » Ibid. « De ceaulx con ne puet arresteir (1221). » Ibid. « Comant lez mairies se portent (1256). » Ibid. « Con ne doit bouteir feu sens congier de justice (1302). » Ibid. « De forains presteir sans lou consol de Mes (1288). » Ibid. « Le serment que lez treses nouvelz doient faire à l'evesque. » Ibid. « Des muniers (1350). » Ibid. « La revocacion dud. Contrement (1477). » Ibid. « Le serment que tous estraingiers doient faire eulx sejournans certenne espace de temps. » (Une note indique que la formalité du serment déféré aux étrangers fut ordonnée à l'occasion du séjour à Metz de M. le bâtard de Calabre et de ses gens). Au verso du dernier feuillet, ayant servi de couverture au manuscrit avant sa reliure, se trouvent mentionnées : « Les marches contre les seigneurs. » Audessous sont énumérés : « Les Weis. »
Mention de provenance	Provenant des archives de l'hôtel de ville.
Index	François (Dom Jean) Perrotin (Jesson) de Couvin MetzVille. Cartulaire CartulaireCartulaire de la ville et cité de Metz sous les empereurs, autrement Recueil de chartes, privilèges et lois constitutives de la République Messine


Division	Fol. 103 recto
Titre	Établissement des amans (1197)

Citer ce document : https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/jsp/index_view_direct_anonymous.jsp?record=eadcgm:EADC:D05011980

Recherche rapide

Recherches ciblées

Imprimés multimédia

Base
Patrimoine

Manuscrits et Archives

Sources musicales

Accueil CCFr > EADC Établissement des amans (1197)

Établissement des amans (1197)

Présentation globale de la collection

Informations sur l'instrument de recherche

Dans le document :

Recherche rapide

Recherches ciblées

Imprimés multimédia

Base Patrimoine

Manuscrits et Archives

Sources musicales

Accueil CCFr > EADC Établissement des amans (1197)

Établissement des amans (1197)

Présentation globale de la collection

Informations sur l'instrument de recherche

Dans le document :

Base
Patrimoine