Accueil CCFr  >   EADC Evangelia IV ex Hieronymi versione, cum ejusdem præfationibus, et canonibus Eusebianis, atque Evangeliorum partitione per totum annum
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Evangelia IV ex Hieronymi versione, cum ejusdem præfationibus, et canonibus Eusebianis, atque Evangeliorum partitione per totum annum

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance
Modifié le : 12/09/2026

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Médiathèque Jacques-Chirac. Troyes Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements. Série in-quarto — Tome II. Troyes. Fonds général (1). Partie 2
Cote Ms 600 à ms 1272
Titre Manuscrits de la médiathèque de l'agglomération troyenne. Partie 2
Langue français
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme [Médiathèque Jacques-Chirac, Troyes Champagne Métropole]. Ms. X, fol. Y.

Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s) Médiathèque de Troyes
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de la version électronique 2025
Langue(s) de l'instrument de recherche
Permalien https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/005FRCGMNOV-103876101-IOi
Catalogue général des manuscrits
Présentation du contenu
N° :  960 Cote :  Ms 960 Ancienne cote :  D 58 (Inventaire de la bibliothèque Bouhier) Support :  Parchemin Importance matérielle :  149 feuillets Décoration :  En minuscule, à longues lignes. Les titres et les explicit sont en capitales d'une encre semblable à celle du corps du manuscrit. Trois évangélistes, S. Marc, S. Luc et S. Jean, sont représentés, par un lion, un bœuf et un aigle. De chaque côté d'un Christ en croix peint sur la première page, est cette inscription en capitales rustiques. Les lettres restituées pour compléter certains mots en partie effacés sont en capitales italiques, les conjectures et les explications, en petit-romain Dimensions  260 x 170 mm Reliure :  Dos et plats en parchemin vert Présentation du contenu : A gauche du pied de la croix (première page) :to mo no.
IN VI. C VIIII. HOC EVANGELIUM ANNO SCRIPTUM FUIT AB ORIGINE MUNDI INDICTIONE XII. IN I. (prima ?) †.....† (die ?) VE̅R̅. (veneris ?). KLRU̅ (Kalendarum) IA̅N̅.... (januarii ?)
A droite :DCCCC VIIII. ERA. AB INCARNATIONE XP̅L̅ EPA̅T XXVI. CONC̅R̅ (concurrente) III.... CYCL. XIIII.
Le premier nombre exprime l'an du monde 6109 ; d'où retranchant 909 ans depuis l'Incarnation, restent 5200 ans, de la création du monde à la naissance de J. C. ce qui est le calcul adopté par Eusèbe. Cette date de 909 donne à ce manuscrit une grande importance paléographique.
Historique de la conservation :  L. DELISLE, « Note sur trois manuscrits à date certaine », Bibliothèque de l’Ecole des Chartes, 1868, vol. 29, n° 29, pp. 216-219
A. RONSIN, R. ETAIX, A. VERNET et al., La Bibliothèque Bouhier : Histoire d’une collection formée du XVIe au XVIIIe siècle par une famille de magistrats bourguignons, Dijon, Académie des sciences, arts et belles-lettres, 1971, (Mémoires de l’Académie des sciences, arts et belles-lettres de Dijon).
A. WILMART, « Note sur les Evangiles datés de Troyes N. 960 », Revue biblique, 1924, t. XXXIII, p. 391 à 396
ABATI LANDEVENNEC, Landevennec, aux origines de la Bretagne, XVe centenaire de la fondation de l'Abbaye, catalogue d’exposition, 1985, Saint-Eloy, Association Landevennec 485-1985, 1985
Landévennec et le monachisme breton dans le haut Moyen âge, actes du colloque du 15e centenaire de l'abbaye de Landévennec, (25-26-27 avril 1985), [Landévennec], Association Landévennec 485-1985, 1986.
M. FROMAGET, Majestas Domini, les quatre vivants de l’Apocalypse dans l’art, Turnhout (Belgique), Brepols, 2003.
R. VALERY, La bibliothèque de la première abbaye de Saint-Gildas-de-Rhuys, dans Mémoires de la Société d'histoire et d'archéologie de Bretagne, tome LXXXIII, Rennes, Société d’histoire et d’archéologie de Bretagne, 2005, pp. 33-88
P. STIRNEMANN, Trésors enluminés de Troyes, [DVD-ROM], Paris, Nouveau monde éditions, 2006
M. BESSEYRE, « L’alphabet de la Création : l’animal dans la Bible », dans sous la direction de M.-H. TESNIERE et T. DELCOURT, Bestiaire du Moyen Âge : les animaux dans les manuscrits, catalogue d’exposition, Troyes, Médiathèque de l’Agglomération troyenne, 19 juin – 19 septembre 2004, Paris, Somogy éditions d’art, 2004, p. 26.
Celtes et Armorique, catalogue, N° 254. Source : Troyes, BM, fichier bibl
Dom WILMART, « Note sur les Evangiles datés de Troyes N 960 », Revue Biblique, 1924, XXXIII, pp. 391-396. Source : Troyes, BM, fichier bibl
L. MOREL-PAYEN, Les plus beaux Manuscrits et les plus belles Reliures de la Bibliothèque de Troyes, Troyes, 1935, pp. 50-51, pl. II, fig. 3 (IRHT). Daté de 901. - Evangelia IV. - Notice détaillée
F. BIBOLET, J. CAIN, BIBLIOTHEQUE DE TROYES, Les richesses de la Bibliothèque de Troyes : Exposition du tricentenaire (1651-1951), catalogue d’exposition, Troyes, Bibliothèque municipale, 5 mai – 31 juillet 1951, Troyes, Bibliothèque municipale, 1951, n° 119, pp. 45-6 (IRHT). 909, Monastère de Landevennec (Finistère) ? – Les Quatre Évangiles. - Prov. : abbaye de Ruis de Vannes, puis bibl. de Jean Bouhier (1673-1746), Président à mortier du Parlement de Bourgogne. Ses livres, vendus à l’abbaye de Clairvaux en 1781-82, passèrent à la Révolution à la bibl. de Troyes. - Cf. A. Gaussen, Portefeuille archéologique de Champagne, III, p. 54, pl. 10 ; E. Socard, « Mss. envoyés à l’exposition universelle de 1878 », Annuaires de l’Aube, 1879, pp. 149-56 ; Morel-Payen, 1935, pp. 49-50, pl. II, fig. 3. Source: IRHT, fichier section latine
Les manuscrits à peintures en France du VIIe au XIIe siècle, catalogue de l’exposition, Bibliothèque nationale, Paris, 1954, n° 94, p. 40 (I.R.H.T.). Début du Xe s., Bretagne. – Évangiles. - La notice renvoie à Morel-Payen, pl. II, 3 ; Morey, dans Art Studies, p. 225 ; Micheli, p. 98. Source: IRHT, fichier section latine
« Les manuscrits de Landévennec », Bulletin de la Société d’histoire et d’archéologie de Bretagne, Rennes, 1955, Chronique, p. 31. Parmi les mss. à peintures des VIIe-XIIe s. exposés à la B.N. de Paris, 3 évangéliaires attribués à la Bretagne : Troyes 960, Boulogne 8 et Alençon 84. Source: M.Th. Vernet, Scriptorium, XIV, 1960, 1, Bull. cod. n° 58, p. 116 ; IRHT, fichier section latine
R. CROZET, « Les représentations anthropozoomorphiques des évangélistes … aux époques carolingienne et romane », Cahiers de civilisation médiévale, 1958, 1, fasc. 2, pp. 182-187. Source : Scriptorium, 1961, 2, p. 350 ; Troyes, BM, fichier bibl.
Ch. SAMARAN et R. MARICHAL, Catalogue des manuscrits en écriture latine portant des indications de date, de lieu ou de copiste. V. Est de la France, Paris, 1965, p. 489 (IRHT). 909. – Quattuor Euangelia. - Notice détaillée.
R. ETAIX et B. de VREGILLE, « Les manuscrits de Besançon : Pierre-François Chifflet et la bibliothèque Bouhier », Scriptorium, 1970, pp. 29, 39. Troyes mss. 96, 174, 432, 602, 695, 791, 853, 877, 902, 918, 960, 998, 1060, 1071, 1204, 1329, 1349, 1361, 1528, 1560, 2425. Source : Troyes, BM, fichier bibl
L. LEMOINE, « Le scriptorium de Landévennec et les représentations de saint Marc », Mélanges François Kerlouégan, cur. D. Conso – N. Fick, B. Poulle, Paris, Les Belles Lettres, 1994, pp. 363-79. Ms. du XIIIe s., un des dix témoins qui ont transmis le texte (éd.). Source : E. Van Balberghe, Scriptorium, 1995, XLIX, 2, Bull. cod. n° 545, p. 154 ; MEL, XIX, 1998, 5974
H. SIMPSON MCKEE, Breton Manuscripts of Biblical and Hiberno-Latin Texts, dans T. O’LOUGHIN, The Scriptures and Early Medieval Ireland, Proceedings of the 1993 Conferences of the Society for Hiberno-Latin Studies on Early Irish Exegesis and Homelitics, Steenbugge-Turnhout, Sint Pietersabdij-Brepols, 1999, (Instrumenta patristica), p. 275-290.
L. LEMOINE, « Contribution à la reconstitution des scriptoria bretons du haut Moyen Age », Archivum Latinitatis Medii Aevi, 2001, 59, p. 261-268
960
Cote Ms 960
Ancienne cote D 58 (Inventaire de la bibliothèque Bouhier)
Titre Evangelia IV ex Hieronymi versione, cum ejusdem præfationibus, et canonibus Eusebianis, atque Evangeliorum partitione per totum annum
Date Xe siècle
Langue latin
Support Parchemin
Importance matérielle 149 feuillets
Décoration En minuscule, à longues lignes. Les titres et les explicit sont en capitales d'une encre semblable à celle du corps du manuscrit. Trois évangélistes, S. Marc, S. Luc et S. Jean, sont représentés, par un lion, un bœuf et un aigle. De chaque côté d'un Christ en croix peint sur la première page, est cette inscription en capitales rustiques. Les lettres restituées pour compléter certains mots en partie effacés sont en capitales italiques, les conjectures et les explications, en petit-romain
Dimensions 260 x 170 mm
Reliure Dos et plats en parchemin vert
Présentation du contenu A gauche du pied de la croix (première page) :to mo no.
IN VI. C VIIII. HOC EVANGELIUM ANNO SCRIPTUM FUIT AB ORIGINE MUNDI INDICTIONE XII. IN I. (prima ?) †.....† (die ?) VE̅R̅. (veneris ?). KLRU̅ (Kalendarum) IA̅N̅.... (januarii ?)
A droite :DCCCC VIIII. ERA. AB INCARNATIONE XP̅L̅ EPA̅T XXVI. CONC̅R̅ (concurrente) III.... CYCL. XIIII.
Le premier nombre exprime l'an du monde 6109 ; d'où retranchant 909 ans depuis l'Incarnation, restent 5200 ans, de la création du monde à la naissance de J. C. ce qui est le calcul adopté par Eusèbe. Cette date de 909 donne à ce manuscrit une grande importance paléographique.
Historique de la conservation

Ce manuscrit a été réalisé à l'abbaye de Landévenneclien (Finistère)

Ce manuscrit provient de la bibliothèque Bouhier acquise en 1781 par l’abbaye de Clairvauxlien. Saisie à la Révolution, elle est intégrée dans la collection de la bibliothèque municipale de Troyes en 1803.

Document(s) de substitutionCe manuscrit est numérisé et accessible sur le site de la médiathèque Jacques-Chirac, Troyes Champagne Métropole. Numérisation(s)Manuscrit numérisé
Bibliographie L. DELISLE, « Note sur trois manuscrits à date certaine », Bibliothèque de l’Ecole des Chartes, 1868, vol. 29, n° 29, pp. 216-219
A. RONSIN, R. ETAIX, A. VERNET et al., La Bibliothèque Bouhier : Histoire d’une collection formée du XVIe au XVIIIe siècle par une famille de magistrats bourguignons, Dijon, Académie des sciences, arts et belles-lettres, 1971, (Mémoires de l’Académie des sciences, arts et belles-lettres de Dijon).
A. WILMART, « Note sur les Evangiles datés de Troyes N. 960 », Revue biblique, 1924, t. XXXIII, p. 391 à 396
ABATI LANDEVENNEC, Landevennec, aux origines de la Bretagne, XVe centenaire de la fondation de l'Abbaye, catalogue d’exposition, 1985, Saint-Eloy, Association Landevennec 485-1985, 1985
Landévennec et le monachisme breton dans le haut Moyen âge, actes du colloque du 15e centenaire de l'abbaye de Landévennec, (25-26-27 avril 1985), [Landévennec], Association Landévennec 485-1985, 1986.
M. FROMAGET, Majestas Domini, les quatre vivants de l’Apocalypse dans l’art, Turnhout (Belgique), Brepols, 2003.
R. VALERY, La bibliothèque de la première abbaye de Saint-Gildas-de-Rhuys, dans Mémoires de la Société d'histoire et d'archéologie de Bretagne, tome LXXXIII, Rennes, Société d’histoire et d’archéologie de Bretagne, 2005, pp. 33-88
P. STIRNEMANN, Trésors enluminés de Troyes, [DVD-ROM], Paris, Nouveau monde éditions, 2006
M. BESSEYRE, « L’alphabet de la Création : l’animal dans la Bible », dans sous la direction de M.-H. TESNIERE et T. DELCOURT, Bestiaire du Moyen Âge : les animaux dans les manuscrits, catalogue d’exposition, Troyes, Médiathèque de l’Agglomération troyenne, 19 juin – 19 septembre 2004, Paris, Somogy éditions d’art, 2004, p. 26.
Celtes et Armorique, catalogue, N° 254. Source : Troyes, BM, fichier bibl
Dom WILMART, « Note sur les Evangiles datés de Troyes N 960 », Revue Biblique, 1924, XXXIII, pp. 391-396. Source : Troyes, BM, fichier bibl
L. MOREL-PAYEN, Les plus beaux Manuscrits et les plus belles Reliures de la Bibliothèque de Troyes, Troyes, 1935, pp. 50-51, pl. II, fig. 3 (IRHT). Daté de 901. - Evangelia IV. - Notice détaillée
F. BIBOLET, J. CAIN, BIBLIOTHEQUE DE TROYES, Les richesses de la Bibliothèque de Troyes : Exposition du tricentenaire (1651-1951), catalogue d’exposition, Troyes, Bibliothèque municipale, 5 mai – 31 juillet 1951, Troyes, Bibliothèque municipale, 1951, n° 119, pp. 45-6 (IRHT). 909, Monastère de Landevennec (Finistère) ? – Les Quatre Évangiles. - Prov. : abbaye de Ruis de Vannes, puis bibl. de Jean Bouhier (1673-1746), Président à mortier du Parlement de Bourgogne. Ses livres, vendus à l’abbaye de Clairvaux en 1781-82, passèrent à la Révolution à la bibl. de Troyes. - Cf. A. Gaussen, Portefeuille archéologique de Champagne, III, p. 54, pl. 10 ; E. Socard, « Mss. envoyés à l’exposition universelle de 1878 », Annuaires de l’Aube, 1879, pp. 149-56 ; Morel-Payen, 1935, pp. 49-50, pl. II, fig. 3. Source: IRHT, fichier section latine
Les manuscrits à peintures en France du VIIe au XIIe siècle, catalogue de l’exposition, Bibliothèque nationale, Paris, 1954, n° 94, p. 40 (I.R.H.T.). Début du Xe s., Bretagne. – Évangiles. - La notice renvoie à Morel-Payen, pl. II, 3 ; Morey, dans Art Studies, p. 225 ; Micheli, p. 98. Source: IRHT, fichier section latine
« Les manuscrits de Landévennec », Bulletin de la Société d’histoire et d’archéologie de Bretagne, Rennes, 1955, Chronique, p. 31. Parmi les mss. à peintures des VIIe-XIIe s. exposés à la B.N. de Paris, 3 évangéliaires attribués à la Bretagne : Troyes 960, Boulogne 8 et Alençon 84. Source: M.Th. Vernet, Scriptorium, XIV, 1960, 1, Bull. cod. n° 58, p. 116 ; IRHT, fichier section latine
R. CROZET, « Les représentations anthropozoomorphiques des évangélistes … aux époques carolingienne et romane », Cahiers de civilisation médiévale, 1958, 1, fasc. 2, pp. 182-187. Source : Scriptorium, 1961, 2, p. 350 ; Troyes, BM, fichier bibl.
Ch. SAMARAN et R. MARICHAL, Catalogue des manuscrits en écriture latine portant des indications de date, de lieu ou de copiste. V. Est de la France, Paris, 1965, p. 489 (IRHT). 909. – Quattuor Euangelia. - Notice détaillée.
R. ETAIX et B. de VREGILLE, « Les manuscrits de Besançon : Pierre-François Chifflet et la bibliothèque Bouhier », Scriptorium, 1970, pp. 29, 39. Troyes mss. 96, 174, 432, 602, 695, 791, 853, 877, 902, 918, 960, 998, 1060, 1071, 1204, 1329, 1349, 1361, 1528, 1560, 2425. Source : Troyes, BM, fichier bibl
L. LEMOINE, « Le scriptorium de Landévennec et les représentations de saint Marc », Mélanges François Kerlouégan, cur. D. Conso – N. Fick, B. Poulle, Paris, Les Belles Lettres, 1994, pp. 363-79. Ms. du XIIIe s., un des dix témoins qui ont transmis le texte (éd.). Source : E. Van Balberghe, Scriptorium, 1995, XLIX, 2, Bull. cod. n° 545, p. 154 ; MEL, XIX, 1998, 5974
H. SIMPSON MCKEE, Breton Manuscripts of Biblical and Hiberno-Latin Texts, dans T. O’LOUGHIN, The Scriptures and Early Medieval Ireland, Proceedings of the 1993 Conferences of the Society for Hiberno-Latin Studies on Early Irish Exegesis and Homelitics, Steenbugge-Turnhout, Sint Pietersabdij-Brepols, 1999, (Instrumenta patristica), p. 275-290.
L. LEMOINE, « Contribution à la reconstitution des scriptoria bretons du haut Moyen Age », Archivum Latinitatis Medii Aevi, 2001, 59, p. 261-268
Index

Bible. N.T.. Évangiles Bible. N.T.. Évangiles

Bouhier, Jean (1673-1746)lien[Ancien possesseur / Propriétaire précédent]

Retour en haut de page