Accueil CCFr  >   EADC f. 97-207v° : Li livres dou Gouvrenement des rois et des princes, que freres Gilles de Romme, de l'ordene de saint Augustin, compila des dis de pluiseurs philosophes
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Notice
1  sur  1

f. 97-207v° : Li livres dou Gouvrenement des rois et des princes, que freres Gilles de Romme, de l'ordene de saint Augustin, compila des dis de pluiseurs philosophes

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance
Modifié le : 11/07/2026

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Médiathèque Jacques-Chirac. Troyes Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements. Série in-quarto — Tome II. Troyes. Fonds général (1). Partie 2
Cote Ms 600 à ms 1272
Titre Manuscrits de la médiathèque de l'agglomération troyenne. Partie 2
Langue français
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme [Médiathèque Jacques-Chirac, Troyes Champagne Métropole]. Ms. X, fol. Y.

Informations sur l'instrument de recherche
Auteur(s) Médiathèque de Troyes
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de la version électronique 2025
Langue(s) de l'instrument de recherche
Permalien https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/005FRCGMNOV-103876101-IOi

Dans le document :

Présentation du contenu
N° 898
Cote Ms 898
Ancienne cote I E 4 (Inventaire du collège de l’oratoire, ancien fonds Pithou)
Titre Ephremlien. - Augustinuslien. - Aegidius Romanuslien. - Anicius Manlius Severinus Boethiuslien.
Date IXe siècle
Date XIVe siècle
Langue latin
Support Parchemin
Importance matérielle 272 feuillets
Décoration Formé de plusieurs volumes réunis en un. Les traités de saint Ephrem et de saint Augustin sont en minuscule du IXe siècle, à longues lignes, avec traits au poinçon sec. Les titres sont en capitales rouges
Dimensions 305 x 230 mm
Reliure Reliure en parchemin
Historique de la conservation Ce manuscrit provient de la bibliothèque de la famille Pithou, léguée en 1630 au collège de l’oratoire de Troyeslien. La bibliothèque du collège de l’oratoire de Troyes a été saisie à la révolution et a intégré les collections de la bibliothèque de Troyes.
Document(s) de substitutionCe manuscrit est numérisé et accessible sur le site de la médiathèque Jacques-Chirac, Troyes Champagne Métropole. Numérisation(s)Manuscrit numérisé
Bibliographie L. M. C. RANDALL, J. H. OLIVER/Ch. CLARKSON/C. MARK, Medieval and Renaissance Manuscripts in the Walters Art Gallery, t. III, Belgium, 1250-1530, Baltimore, London, Johns Hopkins University Press, The Walters Art Gallery, 1997, Cat. N. 219.
L. EVDOKIMOVA, « La traduction en vers et la traduction en prose à la fin du XIIIe et au début du XIVe siècles : quelques lectures de la « Consolation » de Boèce », Le Moyen Age, 2003, 109, p. 237-260.
J. K. ATKINSON, Le dialecte du « Boèce » de Troyes 898, à propos d’une édition récente, dans Romania, tome 102, Paris, Société des Amis de la Romania, 1981, pp. 250-259.
M. CLOUZOT, « La musique des marges : animaux et grotesques musiciens », dans Ch. RAULT et G. GRASSIN (commissaires de l’exposition), Moyen Âge en musique, catalogue d’exposition, Troyes, Médiathèque de l’Agglomération troyenne, 20 septembre-20 octobre 2003, (La Vie en Champagne, octobre - décembre 2003, nouvelle série n° 36), p. 48.
C. GIRARD, « Les cornemuses dans les manuscrits de Troyes », dans Ch. RAULT et G. GRASSIN (commissaires de l’exposition), Moyen Âge en musique, catalogue d’exposition, Troyes, Médiathèque de l’Agglomération troyenne, 20 septembre-20 octobre 2003, (La Vie en Champagne, octobre - décembre 2003, nouvelle série n° 36), p. 19.
Ch. RAULT, « Iconographie musicale et instruments dans les manuscrits de Troyes », dans Ch. RAULT et G. GRASSIN (commissaires de l’exposition), Moyen Âge en musique, catalogue d’exposition, Troyes, Médiathèque de l’Agglomération troyenne, 20 septembre-20 octobre 2003, (La Vie en Champagne, octobre - décembre 2003, nouvelle série n° 36), p. 11.
J. SUBRENAT, « Quand le roman de Renart veut se montrer sérieux… », dans sous la direction de M.-H. TESNIERE et T. DECOURT, Bestiaire du Moyen Âge : les animaux dans les manuscrits, catalogue d’exposition, Troyes, Médiathèque de l’Agglomération troyenne, 19 juin – 19 septembre 2004, Paris, Somogy éditions d’art, 2004, p. 79.
G. GRASSIN, « Mise en scène de l’exemple et du contraire : les marges animalières dans les manuscrits de Troyes », La Vie en Champagne, Revue publiée par l’Association Champagne historique, juillet-septembre 2008, nouvelle série n° 55, p. 7.
P. GROSLEY, Vie de Pierre Pithou avec quelques sur son père et ses frères…, Paris, 1756.
P. MEYER, « Les manuscrits français de Cambridge. II. Bibliothèque de l’Université », Romania, XV, 1886, pp. 236-357 (264-5).
Ch.V. Langlois, La Vie en France au moyen âge. IV. La vie spirituelle… d’après des écrits en français à l’usage des laïcs, Paris, 1928, p. 273.
L. MOREL-PAYEN, Les plus beaux Manuscrits et les plus belles Reliures de la Bibliothèque de Troyes, Troyes, 1935, pp. 136-7 et pl. XXVI (IRHT).
A. THOMAS, « Traductions françaises de la consolation de philosophie de Boèce », H.L.F., 37, 1938, pp. 433-6.
V.L. DEDECK-HERY, « The manuscripts of the translation of Boethius’ Consolatio by Jean de Meung », Speculum, oct. 1940, XV, 4, , p. 432 et sv.
G. GRÖBER, Grundriss…, p. 1025.
F. BIBOLET, J. CAIN, BIBLIOTHEQUE DE TROYES, Les richesses de la Bibliothèque de Troyes : Exposition du tricentenaire (1651-1951), catalogue d’exposition, Troyes, Bibliothèque municipale, 5 mai – 31 juillet 1951, Troyes, Bibliothèque municipale, 1951, n° 87, pp. 36-7 (IRHT).
Astrik L. GABRIEL, « The Source of the anecdote of the incostant scholar », Classica et Mediaevalia, 1959, 19, pp. 152-176.
R. CRESPO, « Il prologo alla traduzione della Consolatio philosophiae di Jean de Meun e il commento di Guglielmo d’Aragona », Romanitas et christianitas…, pp. 55-70.
A.-L. GABRIEL, Garlandia. Studies in the history of the mediaeval University, Notre-Dame (Ind.) – Frankfurt a.-M., 1969.
M. OSWALD, « Les Enseignements Seneque », Romania, 1969-1970.
J.K. ATKINSON, A Critical edition of the medieval French prose translation of « De Consolatione philosophiae » of Boethius contained in ms 898 of the bibliothèque municipale, Troyes, Queensland, 1976, 3 vol.
R.A. DWYER, Boethian fictions : narratives in the Medieval french Versions of the Consolatio Philosophiae, Cambridge (Mass.), 1976.
R. SCHROTH (ed.), Eine altfranzösische Übersetzung der Consolatio philosophiae des Boethius (Handschrift Troyes Nr. 898), Edition und Kommentar…, Bern – Frankfurt a.M., H. Lang/P. Lang, 1976 (Europäische Hochschulschriften, Reihe XIII, Bd. 36).
J.K. ATKINSON, « Le Dialecte du « Boèce » de Troyes 898 : à propos d’une édition récente », Romania, 1981, 102, pp. 250-259.
K.D. DAUR, Sancti Aurelii Augustini Contra adversarium legis et prophetarum. Commonitorium Orosii et sancti Aurelii Augustini contra Priscillianistas et Origenistas, Turnhout, 1985 (Corpus Christianorum, Series latina, XLIX), pp. 11-2 (IRHT).
A. STONES, dans Saint Bernard & le monde cistercien, sous la direction de L. Pressouyre et T.N. Kinder, Paris, 1990, p. 225 (IRHT).
Index

Pithou, Pierre (1539-1596)lien[Ancien possesseur / Propriétaire précédent]

Pithou, Franc̜ois (1543-1621)lien[Ancien possesseur / Propriétaire précédent]
Catalogue général des manuscrits
Description du contenu
Citer ce document : https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/jsp/index_view_direct_anonymous.jsp?record=eadcgm:EADC:
Retour en haut de page