Accueil CCFr  >   EADC Textes manuscrits ou dactylographiés de divers écrivains, en français ou en provençal, anonymes ou non adressés à François Jouvelien
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Notice
1  sur  1

Textes manuscrits ou dactylographiés de divers écrivains, en français ou en provençal, anonymes ou non adressés à François Jouve

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance
Modifié le : 14/06/2023

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Bibliothèque municipale L'Inguimbertine. Carpentras, Vaucluse Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Catalogue des manuscrits de la bibliothèque Inguimbertine. Deuxième supplément. Fonds François Jouve
Cote 2656-2674, 2768, 2844-2845, 3017
Titre Manuscrits de la bibliothèque Inguimbertine de Carpentras - Fonds François Jouvelien
Origine Jouve, François (1881-1968)lien
Date principalement XIXe-XXe siècles, quelques documents XVIIIe siècle
Langue Le fonds contient des documents en français, et provençal.
Support Papier
Importance matérielle 23 liasses
Biographie ou histoire François Jouve (1881-1968) est un conteur et écrivain de langue provençale, né et mort à Carpentras. Issu d’une famille de boulangers, il prend la relève au fournil familial à la mort de son père en 1921. Le four des blondins (Les Jouve ont les cheveux blonds) devient alors le rendez-vous de tous les amateurs de langue provençale qui viennent, parfois de loin, écouter ses histoires racontées dans cette langue qui a bercé son enfance. Soucieux de la transmission du provençal aux générations futures, il donne des cours au collège de Carpentras et couche sur le papier ses contes et récits patiemment forgés lors des veillées au four. Il publie, entre autres, « Au four di Bloundin » (Au four des Blondins) en 1931 et « Lou Papo di fournié » (Le pape des boulangers) en 1933, tous deux édités à Aix-en-Provence, aux éditions dóu Porto-Aigo. François Jouve participe activement au mouvement du félibrige, créé en 1854 autour de Frédéric Mistral, et composé de personnes animées par le désir de défendre et promouvoir la langue d’oc. Félibre depuis 1912, il est élu majoral en 1931. François Jouve est lauréat du prix Mistral en 1954 pour son recueil de contes « La Boulo di Gàrri » (La boule aux rats) dont le nom vient d’un décor sculpté de la cathédrale de Carpentras. Après sa mort, plusieurs de ses écrits sont publiés et parmi eux « Au balutèu di remembranço » (Au blutoir des souvenirs) en 1966, aux éditions du Groupement d’études provençales, et « Conte e raconte » (Contes et récits) en 1972, édité à Avignon, aux Presses universelles.
Présentation du contenu

Ont été ajoutés à cet inventaire des documents décrits dans le troisième supplément rédigé par Henri Dubled, sous les cotes 2843-2845 et 3017. Ces documents restent signalés dans l'instrument de recherche Fonds général (6).

Extrait de la préface à l'inventaire rédigée par Henri Dubledlien : Quant au fonds Jouve, il occupe les numéros 2656 à 2674, plus une liasse supplémentaire comprenant des pièces relatives à la famille ou provenant d'acquisitions du majoral chez les bouquinistes sous la cote 2768. On trouvera dans ce fonds des exemplaires de journaux de l'époque en français et en provençal, des publications diverses félibréennes, des documents iconographiques, surtout des photographies, des carnets et cahiers de notes et une liasse comportant des manuscrits dactylographiés d'oeuvres de Jouve et de certains de ses amis et parmi eux des inédits. Les autres liasses contiennent la correspondance adressée à Jouve, ou, du moins, ce qui en a été recueilli par la Bibliothèque. Cette correspondance vient de 77 majoraux du Félibrige, 7 capouliés, 12 mestre d'obre, 4 reines, 1 cabiscol et 30 félibres de tout le Midi de la France sans compter les amis et relations non membres du Félibrige. Parmi ces correspondants nous trouvons Roger Barthe, Henri Bosco, André Chamson, Blaise Cendrars, Maurice Garcin, Rémy Marcellin, Eugène Martel et par lui Jean Giono, Frédéric Mistral et son neveu, Marie Plantin, André et Pierre de Richaud.
Conditions d'accès Les collections patrimoniales sont accessibles gratuitement sur rendez-vous. L'accès à certaines collections peut être restreint en raison de déplacements temporaires ou de clauses spécifiques des conventions de dons et legs. Veuillez contacter la bibliothèque pour toute demande de consultation.
Conditions d'utilisation Toute utilisation de reproduction des collections à des fins de diffusion publique doit faire l'objet d'une demande d'autorisation à l'établissement.
Citer sous la forme Bibliothèque Inguimbertine de Carpentras, Ms. X, fol. Y.


Informations sur l'instrument de recherche
Auteur(s) Henri Dubled
Éditeur Revue "Rencontres" (Carpentras), n° 115
Date de l'édition imprimée 1977
Notes
Permalien https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/005FRCGMSUP-840316101-SF03

Dans le document :

Présentation du contenu
Cote 2844
Titre Documents relatifs à François Jouve ayant appartenu au majoral Paul Gard
Modalités d’acquisition Don du majoral Paul Gard, Marseille
Informations sur le traitement

- Plusieurs documents marqués « Don Paul Gard » ont été intégrés, lors de leur entrée dans les collections, aux cotes Ms 2668 (photographies, 1 bloc notes) et au Ms 2666b (discours distribution des prix) préexistantes. Ils ont été extraits et intégrés au Ms 2844e le 19/02/2019

- Plusieurs documents marqués « Don Paul Gard » ont été trouvés dans le dossier Daladier, catalogué en imprimé (cote 23.553). Lors du traitement de ce dernier en tant que manuscrit, ces documents ont été intégrés au Ms 2844a (3 correspondances), Ms 2844b (carte Musée Arlaten) et Ms 2844e (2 photographies) le 11/03/2020

- Un feuillet avec l'annotation « Don Paul Gard » avait été inséré dans le dossier Jouve en fonds moderne (ancien 23.353). Il a été intégré dans le Ms 1844d le 25/05/2020 : copie dactylographiée d'une poésie de « Notré » (i.e. Nautré) du 13 août 1956
Catalogue général des manuscrits
Description du contenu
Cote :  2844 (d) Présentation du contenu : Contient :
- Au cros de Mistral ;
- Henry Lefais, Au poète des ombre Léo Larguier ;
- André de Richaudlien, Le four du blondin ;
- P.H. Bigot, Lou saroié d’amour ;
- Anonyme, Fantaisie monorime ;
- Francis Laurent, Entraigo jians li Pétousie « vaqui coumai », et Pouesio prouvençalo sus bono imour ;
- Pierre Voussais, Le majoral François Jouve ;
- Paul Surtellien, A François Jouve ;
- R. Cailletlien, Paroles prononcées par Robert Caillet, conservateur de la Bibliothèque Inguimbertine à la dernière veillée du « Four di Blondin », le 31 mars 1942 ;
- Anonyme, Partir c’est mourir un peu, Sommet à Messaline, Ta voix ;
- Anonyme, A propos du bilinguisme de Berluc-Perussis ;
- Raimond du Barroux ;
- A moun ami d’enfanço, lou doutour André Anrès, à Valenço invitacioun ;
- R. Dumaylien, Ma route de Provence, extraits concernant Jouve.
- René Nautré, De la Vierge du Four des Blondins (rondel)
Cote 2844 (d)
Titre Textes manuscrits ou dactylographiés de divers écrivains, en français ou en provençal, anonymes ou non adressés à François Jouvelien
Présentation du contenu Contient :
- Au cros de Mistral ;
- Henry Lefais, Au poète des ombre Léo Larguier ;
- André de Richaudlien, Le four du blondin ;
- P.H. Bigot, Lou saroié d’amour ;
- Anonyme, Fantaisie monorime ;
- Francis Laurent, Entraigo jians li Pétousie « vaqui coumai », et Pouesio prouvençalo sus bono imour ;
- Pierre Voussais, Le majoral François Jouve ;
- Paul Surtellien, A François Jouve ;
- R. Cailletlien, Paroles prononcées par Robert Caillet, conservateur de la Bibliothèque Inguimbertine à la dernière veillée du « Four di Blondin », le 31 mars 1942 ;
- Anonyme, Partir c’est mourir un peu, Sommet à Messaline, Ta voix ;
- Anonyme, A propos du bilinguisme de Berluc-Perussis ;
- Raimond du Barroux ;
- A moun ami d’enfanço, lou doutour André Anrès, à Valenço invitacioun ;
- R. Dumaylien, Ma route de Provence, extraits concernant Jouve.
- René Nautré, De la Vierge du Four des Blondins (rondel)
Citer ce document : https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/jsp/index_view_direct_anonymous.jsp?record=eadcgm:EADC:CARF03043
Retour en haut de page