Accueil CCFr  >   EADC Ensemble de lettres à propos d'une brochure commémorative sur M. de Witt-Schlumberger
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Ensemble de lettres à propos d'une brochure commémorative sur M. de Witt-Schlumberger

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Bibliothèque Marguerite Durand. Paris Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Lettres autographes et manuscrits, 3 : R à Z
Cote R à Z
Titre Lettres autographes et manuscrits, 3 : R à Z
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme Bibliothèque Marguerite Durand, lettres autographes et manuscrits, 3 : R à Z

Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s) Bibliothèque Marguerite Durand
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de la version électronique 2019
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Description des révisions
  • 2019
    • De nombreuses biographies ont été ajoutées en 2019 pour les personnalités les moins connues, librement inspirées du "Dictionnaire des féministes" dirigé par Christine Bard, des biographies en annexe à la thèse de Christine Bard "Les féminismes en France : vers l'intégration des femmes dans la Cité, 1914-1940" et de notices de libraires, de catalogues de ventes, des bases Data Bnf et Wikipédia également
Notes
Présentation du contenu
Titre Witt-Schlumberger, Marguerite de
Biographie ou histoire 1853-1924. Philanthrope et féministe, présidente de L'Union française pour le suffrage des femmes. En 1914 elle se désengage du suffragisme et soutient l'effort de guerre
Catalogue général des manuscrits
Description du contenu
Cote :  091.1 WIT  Support :  Importance matérielle :  18 documents Dimensions  Formats divers Présentation du contenu : 9 manuscrits et 9 tapuscrits : Documents à traduire et courriers à propos de ces traductions. A la suite d'une réunion commémorative tenue à Paris au Musée social le 6 décembre 1924 (Marguerite de Witt-Schlumberger meurt le 23 octobre), une brochure est rédigée et traduite en anglais. 1 lettre sur papier de deuil de Paul Schlumberger, son mari, à Madame Malaterre-Sellier proposant de charger Marie Louise Puech de cette édition avec l'aide d'une traductrice anglaise. 8 lettres de cette traductrice Mlle Cl. Matthews (en anglais) à Mme Puech. Echanges divers tapuscrits entre ces personnes évoquant notamment l'intervention de Cécile Brunscwicg Historique de la conservation :  Modalités d’acquisition : LAS 1626-1633 et 3102-3111
Cote 091.1 WIT 
Titre Ensemble de lettres à propos d'une brochure commémorative sur M. de Witt-Schlumberger
Date 1925
Langue français
Support
Importance matérielle 18 documents
Dimensions Formats divers
Présentation du contenu 9 manuscrits et 9 tapuscrits : Documents à traduire et courriers à propos de ces traductions. A la suite d'une réunion commémorative tenue à Paris au Musée social le 6 décembre 1924 (Marguerite de Witt-Schlumberger meurt le 23 octobre), une brochure est rédigée et traduite en anglais. 1 lettre sur papier de deuil de Paul Schlumberger, son mari, à Madame Malaterre-Sellier proposant de charger Marie Louise Puech de cette édition avec l'aide d'une traductrice anglaise. 8 lettres de cette traductrice Mlle Cl. Matthews (en anglais) à Mme Puech. Echanges divers tapuscrits entre ces personnes évoquant notamment l'intervention de Cécile Brunscwicg
Historique de la conservation Retiré du dossier documentaire De Witt-Schlumberger
Modalités d’acquisition LAS 1626-1633 et 3102-3111
Retour en haut de page