4 lettres autographes signées

12 janvier 1907. Lettre accompagnant l'envoi d'une carte d'invitation pour son cours

Autre lettre s'inquiétant de ne pas avoir de nouvelle de sa correspondante qui doit présider une conférence

Lettre à Harlor. "Le Léo envoie au Râh ses tendresses et à Monsieur Harlor un article de journal où l'on a dévoilé son sexe, pour, il est vrai, le couvrir de fleurs. Heureux sexe ainsi fleuri ! ... autrement ici rien de novi. Des lettres à torcher, je parle des lettres d'affaires, de candidatures, des réponses aux embêtants qui ont besoin de vous voler votre temps, et puis les visites dites utiles et le pauvre , pauvre travail auquel on n'arrive guère à donner que le tiers ou le quart du temps qui serait nécessaire ; le travail aimé, adoré, labeur et repos tout ensemble et qui ne passe qu'après tout ce qu'il faut parfois donner aux indifférents et aux ennuis de toute sorte... Enfin la Grandddde romancière va revenir dans les murs de sa capitale ! les peuples commencent à se réjouir, se préparent à l'ova-ti-on-ner !! addio mie care"

Lettre du 14 juin 1914. Autre lettre de Léo à Râh. "Je sors, my sweet heart, je sors assez tard de chez Descaves et je m'installe dans un café pour vous envoyer de mes nouvelles, et vous dire ma joie de savoir par votre lettre d'hier que vous avez toutes deux fait bon voyage. Je veux que ma lettre à moi parte ce soir. Mais je veux aussi vous dire combien Descaves, avec qui j'ai assez longuement parlé de vous, mon coeur...[Lucien Descaves romancier, critique littéraire, membre du jury du Goncourt].. vous met, vous, tout à fait au premier rang des femmes célèbres d'aujourd'hui.. bien, bien au dessus de Marcelle Tinayre, l'égale littéraire de Colette avec une supériorité de vous sur elle. Enfin, je l'aurais embrassé ce très cher Lucien .."