Accueil CCFr  >   EADC Premier volume.
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Premier volume.

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance

Présentation globale de la collection

Intitulé de l'instrument de recherche Bibliothèque historique de la Ville de Paris. Manuscrits de réserve
Cote MS-RES
Titre Manuscrits de réserve
Langue Manuscrits en français sauf mention contraire
Conditions d'accès Consultation sur rendez-vous, autorisation préalable à adresser par courrier à l'adresse bhvp [arobase] paris.fr.
Conditions d'utilisation La bibliothèque souhaite être informée des publications relatives aux documents cités dans cet inventaire, particulièrement toute édition partielle ou intégrale. La reproduction de tout ou partie d'un des documents de cet inventaire à des fins commerciales doit être autorisée par la bibliothèque, et peut faire l'objet du versement d'une redevance.
Citer sous la forme Bibliothèque historique de la Ville de Paris, [cote]

Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s) Bibliothèque historique de la Ville de Paris. Catalogue rédigé par Juliette Jestaz, à l'exception des notices suivantes: Procès-verbaux de la Commune de 1871, manuscrits de Dorgelès et éventail Brice de la Vièle, rédigées par Rosalia Caillaux ; Livre d'or du Chat noir, rédigée par Marie-Françoise Garion et Claire Heudier ; Papiers Desmoulins, notice provenant du Catalogue des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Paris. Tome Ier.
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de publication 2017
Création Encodé en 2017 conformément à la DTD EAD-2002 à l'aide de l'éditeur XMetal Author Enterprise
Langue(s) de l'instrument de recherche Instrument de recherche rédigé en français
Description des révisions
Présentation du contenu
Titre Documents du 18e siècle
Description du contenu
Cote 8-MS-RES-009 à 8-MS-RES-017
Ancienne cote 4° 19744 ; FgMs 311-319 ; Bournon 256 ; Rés Ms 126-134
Numéro d'entrée 17580
Titre Mme d'Épinay. Histoire de Madame de Montbrillant. Copie manuscrite avec corrections autographes
Date environ 1756-1770 (rédaction du texte)
Date environ 1782-1783 (copie du manuscrit)
Date environ 1818 (interventions des éditeurs sur le texte)
Langue français
Support Papier, feuillets montés sur onglets
Importance matérielle 9 volumes
Technique Encre brune, corrections à l'encre brune et à la mine de plomb
Dimensions 245 x 225 mm
Reliure Demi-reliures de maroquin rouge à coins, 19e siècle
Présentation du contenu

Notice rédigée d'après l'édition de Georges Roth de 1951 : un des trois manuscrits établissant le texte de l'Histoire de Madame de Montbrillant, récit de fiction composé par Mme d'Epinay longtemps connu comme ses Mémoires à la suite d'un large remaniement du texte accompli par Jean-Pierre Parison pour l'édition de Jacques-Charles Brunet en 1818 : Parison substitue des noms réels aux noms de fiction, rectifie des détails, précise des dates ou des circonstances, biffe mots, phrases ou paragraphes entiers, substitue des lettres véritables aux versions apocryphes écrites par Mme d'Épinay, résume tel passage. Ces interventions sont visibles dans les interlignes ou en marge ou au verso du feuillet précédent, ou sur des morceaux de papier verdâtre fixés par les 4 coins sur les passages à remplacer.

Le copiste est Mailly, qui fut aux gages de Grimm. Des corrections de Mme d'Épinay sont visibles sur les 2 premiers volumes et sur les premiers feuillets du 3e volume, ce qui semble indiquer que cette mise au point fut interrompue par sa mort, ou que la copie en avril 1783 était encore inachevée.

Modalités d’acquisition Historique de provenance écrit en regard du 1er feuillet du 1er volume: acheté par Jacques-Charles Brunet en 1817 aux héritiers de Lecourt de Villière ; acquis à la vente Brunet du 19 décembre 1868 (n° 120) par le banquier Mosselman qui aurait fait faire les reliures actuelles ; legs à Mme Gonetti ; achat par la bibliothèque à la vente Gonetti via le libraire Champion, 21 février 1885, n° 57
Documents en relation Les deux autres manuscrits du texte sont conservés aux Archives nationales (M//789) et à la bibliothèque de l'Arsenal Ms 3157..
Bibliographie Mémoires et correspondance de Mme d' Épinay, où elle donne des détails sur ses liaisons avec Duclos, J.-J. Rousseau, Grimm, Diderot, le Bon d'Holbach, Saint-Lambert, Mme d'Houdetot, et autres personnages célèbres du XVIIIe siècle, [publié par J.-P.-A. Parison, avec une préface de J.-C. Brunet. Comprend: Lettres de J.-J. Rousseau à madame d'Épinay.], Paris, Brunet, 1818, 3 vol. in-8°Frederika Macdonald, Jean-Jacques Rousseau, a new criticism, Londres, 1906, 2 vol., trad. française réduite en 1909: première description des manuscrits de Mme d'EpinayG. Roth, Les pseudo-mémoires de Mme d'Epinay : Histoire de Mme de Montbrillant, Paris, Gallimard, 1951: texte intégral publié pour la 1ère fois avec une introduction, des variantes, des notes et des compléments
Index

Épinay, Louise Tardieu d'Esclavelles (1726-1783 ; marquise d') [Auteur]

Parison, Jean Pierre Agnès [Éditeur scientifique]

Catalogue général des manuscrits
Cote :  8-MS-RES-009 Ancienne cote :  FgMs 311 ; Ms Rés 126 Importance matérielle :  4 pages - 247 feuillets et 2 paperoles collées Présentation du contenu : 

Pages 1-4 : "Mémoires et correspondance de Madame d'Epinay. Première partie", 2 feuillets d'un plus petit format, et d'une main différente de celle de Mailly, 18e siècle, avec corrections.

F. 1-247: "Premier cahier." Incipit: "Madame la marquise de Beaufort à M. le marquis de Lisieux, décembre 1735". Explicit: 20e cahier, "Lettre de Mme de Montbrillant à Mme la présidente de Salli" : "Je suis malade, ma chère amie"...

Cote 8-MS-RES-009
Ancienne cote FgMs 311 ; Ms Rés 126
Titre Premier volume.
Importance matérielle 4 pages - 247 feuillets et 2 paperoles collées
Présentation du contenu

Pages 1-4 : "Mémoires et correspondance de Madame d'Epinay. Première partie", 2 feuillets d'un plus petit format, et d'une main différente de celle de Mailly, 18e siècle, avec corrections.

F. 1-247: "Premier cahier." Incipit: "Madame la marquise de Beaufort à M. le marquis de Lisieux, décembre 1735". Explicit: 20e cahier, "Lettre de Mme de Montbrillant à Mme la présidente de Salli" : "Je suis malade, ma chère amie"...

Retour en haut de page