Accueil CCFr  >   EADC « Philomena. Gesta Caroli magni ad Carcassonam et Narbonam et de aedificatione monasterii Crassensis »
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

« Philomena. Gesta Caroli magni ad Carcassonam et Narbonam et de aedificatione monasterii Crassensis »

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Médiathèque du Grand Narbonne. Narbonne, Aude Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XLII. Narbonne. Supplément
Cote 164-301
Titre Manuscrits de la médiathèque municipale de Narbonne. Supplément
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme Médiathèque municipale de Narbonne, Ms. X, fol. Y.


Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s) M. Tissier
Commanditaire Ministère chargé de la Culture et Ministère chargé de l'Enseignement supérieur
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de l'édition imprimée 1904
Date de la version électronique 14 mars 2008
Création Créé par conversion rétrospective de l'édition imprimée : Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. [Départements] — Tome XLII. Supplément. Tome III. Lyon-Orléans, Paris, Bibliothèque nationale, 1904.
Numérisation et rendu en mode texte réalisés par la société AIS (Paris, France). Encodage effectué selon la DTD EAD-2002 par la société ArchProteus (Vancouver, Canada) le 14 mars 2008
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Notes

Autre(s) fichier(s) lié(s) à cette institution:

Catalogue général des manuscrits
Présentation du contenu
N° :  301 Support :  Papier Importance matérielle :  180 feuillets Dimensions  180 × 130 mm Reliure :  Reliure parchemin Présentation du contenu : 

Traduction française de la version latine du Philomena publiée par Ciampi en 1823. Le prologue de la traduction diffère de celui du texte latin.

Le titre de l'ouvrage a été ajouté par le donateur.

Les sommaires des chapitres écrits à la marge au XVIIe siècle ont été rayés et transcrits de nouveau par une main malhabile à la fin du XVIIIe siècle.

Le fol. 140 est d'une autre main que le reste du manuscrit.

Note : Don de M. Ebrard, de Sallèles-d'Aude. Fol. 188 vo, on lit : « Ce livre appartient à moi Gérard-Marc Lapie, de Montbrun, ce 14 may 1790 ». Cette mention est répétée trois fois, écrite par différentes mains. Des renseignements fournis par le donateur, il semble résulter que ce manuscrit provient de l'abbaye de La Grasse.
301
Titre « Philomena. Gesta Caroli magni ad Carcassonam et Narbonam et de aedificatione monasterii Crassensis »
Date XVIIe siècle
Langue français
Support Papier
Importance matérielle 180 feuillets
Dimensions 180 × 130 mm
Reliure Reliure parchemin
Présentation du contenu

Traduction française de la version latine du Philomena publiée par Ciampi en 1823. Le prologue de la traduction diffère de celui du texte latin.

Le titre de l'ouvrage a été ajouté par le donateur.

Les sommaires des chapitres écrits à la marge au XVIIe siècle ont été rayés et transcrits de nouveau par une main malhabile à la fin du XVIIIe siècle.

Le fol. 140 est d'une autre main que le reste du manuscrit.

Mention de provenance

Don de M. Ebrard, de Sallèles-d'Aude. Fol. 188 vo, on lit : « Ce livre appartient à moi Gérard-Marc Lapie, de Montbrun, ce 14 may 1790 ». Cette mention est répétée trois fois, écrite par différentes mains. Des renseignements fournis par le donateur, il semble résulter que ce manuscrit provient de l'abbaye de La Grasse.

Index

Ébrard Ébrard  -  Don à la bibliothèque de Narbonne Don à la bibliothèque de Narbonne

La Grasse (Abbaye de) La Grasse (Abbaye de)  -  Fondation Fondation

Philomena Philomena  -  Gesta Caroli magni ad Carcassonam et Narbonam et de aedificatione monasterii Crassensis ; traduction française Gesta Caroli magni ad Carcassonam et Narbonam et de aedificatione monasterii Crassensis ; traduction française

Retour en haut de page