Accueil CCFr  >   EADC « Auctoritates ex libro Proverbiorum. » — Extraits
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

« Auctoritates ex libro Proverbiorum. » — Extraits

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Bibliothèque municipale. Marseille, Bouches-du-Rhône Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XV. Marseille
Cote 1-1656
Titre Manuscrits de la bibliothèque municipale L'Alcazar de Marseille
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme Bibliothèque municipale L'Alcazar de Marseille, Ms. X, fol. Y.


Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s) Albanès
Commanditaire Ministère chargé de la Culture et Ministère chargé de l'Enseignement supérieur
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de l'édition imprimée 1892
Date de la version électronique 1 décembre 2007
Création Créé par conversion rétrospective de l'édition imprimée : Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XV. Marseille. Par l'Abbé Albanès, Paris, Plon-Nourrit, 1892.
Numérisation et rendu en mode texte réalisés par la société AIS (Paris, France). Encodage effectué selon la DTD EAD-2002 par la société ArchProteus (Vancouver, Canada) le 1 décembre 2007
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Notes
Présentation du contenu
67
Autre cote Eb.290
Autre cote R.993
Titre Résumé de la Bible, en vers techniques
Date XIVe siècle
Langue latin
Support Parchemin et papier mêlés
Importance matérielle 146 feuillets
Dimensions 150 × 105 mm
Reliure Reliure peau blanche, fermoir
Autres caractéristiques matérielles Titres, initiales et chiffres en rouge
Présentation du contenu

Chaque livre de la sainte Écriture a autant de distiques, si l'on peut donner ce nom à de pareils vers, qu'il contient de chapitres. Chaque distique, numéroté en marge, correspond donc à un chapitre portant le même numéro, et le résume bien ou mal, qu'il soit long ou court. Des lettres écrites en rouge sur les mots renvoient aux subdivisions des chapitres.

Pour aider la mémoire, les vers riment deux à deux, au milieu et au bout ; et les distiques se succèdent en ordre, en commençant par chacune des lettres de l'alphabet : Ante, Benedicit, Callidus, Dat, En, Fiunt, Gens, Hic, Jumenta, etc., avec une double et triple série, au besoin.

Les espaces laissés à dessein entre les vers ont reçu des notes brèves, pour éclaircir ce que ceux-ci ont de trop obscur.

Commencement :

« Liber Genesis.
1. Ante fit lux producitur, dividens aquas congregat.
Ornatus factis additur, producta Ade subjugat. » ...


Fin de la Genèse :

« 50. Dum Joseph fiunt gemitus, in Canan patrem tumulat.
Rediens parcit fratribus [seque]transferri postulat. »


Fin de l'Ancien Testament :

« (15). Predicat plebs Nichanori, recitat Judas sompnium.
Cum laudant, ruunt emuli, suspendunt ducis brachium. »


Fin du Nouveau Testament :

« 22. Ylluminabit Dominus ; se adorari denegat.
Ostendit flumen angelus ; de verbis nemo auferat.
Explicit Bibliotheca. »


L'exemplaire de la Bible que suit l'auteur de ce compendium rimé, différait de la Vulgate actuelle, en ce que, après les Paralipomènes, on y trouvait le premier livre d'Esdras, le livre de Néhémie, et un second livre d'Esdras. Dans le Nouveau Testament, les épîtres de S. Paul venaient après les Évangiles et avant les Actes, et contenaient l'épître aux Laodiciens. Les épîtres canoniques séparaient les Actes et l'Apocalypse, qui occupait sa place ordinaire à la fin.

Index

Aix -  Oratoire. Manuscrits en provenant

Bible  -  Enchaînements des vérités de l'Écriture

Bible  -  Résumé de la Bible en vers techniques

Paralipomènes

Initiales de couleurs, lettres ornées

Catalogue général des manuscrits
Description du contenu
Division :  Fol. 125 vo
Division Fol. 125 vo
Titre « Auctoritates ex libro Proverbiorum. » — Extraits
Retour en haut de page