Accueil CCFr  >   EADC Roman de Tristan, autrefois décrit comme La Queste del Saint Graal.
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Roman de Tristan, autrefois décrit comme La Queste del Saint Graal.

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Bibliothèque municipale. Dijon, Côte d'Or Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Catalogue de la collection de manuscrits de la Bibliothèque municipale de Dijon
Cote Ms 1-4120
Titre Collection des manuscrits isolés de la Bibliothèque municipale de Dijon
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme Bibliothèque municipale de Dijon, Ms X, fol. Y.

Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s) MM. Molinier, Omont, Bougenot et Guignard (1-1556) ; Pierre Quarré (1578 ; 1611-1960) ; Françoise Garnot, Gérard Rico et Sébastien Langlois (Ms 2293-4035)
Éditeur Bibliothèque municipale de Dijon
Date de publication 2013
Création Les notices de cet instrument de recherche ont deux origines.
1- Les notices des manuscrits 1-2292 sont issues de la conversion rétrospective des volumes imprimés du Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France :
- Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome V. Dijon. Par MM. Molinier, Omont, Bougenot et Guignard. Paris, Plon-Nourrit, 1889 (1-1556 ; instance originelle FRCGMBPF-212316101-01a)
- Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. [Départements] — Tome XLI. Supplément. Tome II. Caen-Luxeuil, Paris, Plon-Nourrit, 1903 (171-485 [séquence discontinue] ; instance originelle FRCGMBPF-212316101-02a)
- Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. [Départements] — Tome LVIII. Suppléments. Angoulême, Bourges, Carpentras, Castelnaudary, Dijon, Nantes, Pau, Périgueux, Toulouse, Paris, Bibliothèque nationale, 1971 (1578, 1611-1960 ; instance originelle FRCGMBPF-212316101-03a)
- Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. [Départements] — Tome LXIII. Suppléments. Dijon. Pau. Troyes, Paris, Centre national de la Recherche scientifique, 1984 (1961-2292 ; instance originelle FRCGMBPF-212316101-04a)
Les notices ont été corrigées et enrichies par la Bibliothèque municipale de Dijon (Françoise Garnot, Gérard Rico et Sébastien Langlois) en 2011-2013: ajout d’informations relatives aux documents, enrichissement de l’indexation, amélioration de l’encodage.
2- Les notices des manuscrits 2293-4035 ont été créées par la Bibliothèque municipale de Dijon (Françoise Garnot, Gérard Rico et Sébastien Langlois).
Encodage effectué selon la DTD EAD-2002
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Notes

Autres(s) fichier(s) lié(s) à cette institution :

Catalogue général des manuscrits
Présentation du contenu
Cote :  Ms 527 Ancienne cote :  (300) Autre cote :  527 Jehannin de Chamblanc Support :  Parchemin Importance matérielle :  163 feuillets Dimensions  417 × 320 mm Reliure :  Reliure veau brun sur ais de bois, refaite e n 1973. La reliure précédente, identique à celle du ms 493, conservée à la cote Rés. 3508, est en veau décoré d'une frise à motifs antiquisants caractéristique des reliures de François Mairet (1786-1873), relieur né en Haute-Saône, actif à Dijon jusqu'en 1821. Son ouvrier et successeur à Dijon, Hubert Pralon(1797-1871) a continué à utiliser ses fers. Présentation du contenu : 

Début : « Or dy li contes que la veille de Penthecoste que celle belle assemblée fut dedans Tramaalot, se la fussez, seigneurs chevaliers... » — Fin : « ...afin que après ce compte n'en pourroit nul riens dire qu'il ne mentist. »

Grandes miniatures à quatre compartiments aux feuillets suivants : 1, 5, 8, 11, 13, 14, 26, 37, 40, 44, 46, 47, 48, 52, 66, 79, 81, 84, 92, 98, 104, 105, 106, 112, 115, 117, 120, 125, 126, 131, 138, 139, 146, 148, 150, 154, 156, 158, 161, 162.

16 de ces peintures ont été découpées, et refaites au XVIIIe siècle (?). La partie originelle de l'illustration se compose d'une grande peinture au f° 1, et de 29 peintures de la largeur d'une colonne.

Plusieurs des personnages, dans les miniatures primitives, portent les armoiries suivantes : d'azur, à trois couronnes d'or.

Historique de la conservation :  Autre(s) instrument(s) de recherche : 

Catalogue Boullemier, Bibliothèque de Dijon, 1802 (Ms 1659) : n° 550.

Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque publique de Dijon, 1848-1903 (Ms 3928) : n° 300.

H.O. Sommer, « The Queste of the Holy Grail », dans Romania, XXXVI (1907), p. 573-579

Charles Oursel, « Les manuscrits à miniatures de la Bibliothèque de Dijon », dans Bulletin de la Société française de reproductions des manuscrits à peintures, Paris, 1923, p. 29-30

E.S. Murrell, « Quelques manuscrits méconnus du roman de Tristan en prose », dans Romania, LVI (1930), p. 280

A. Pauphilet, éd., La Queste del saint Graal, roman du XIIIe siècle, Paris, 1949 (Classiques du Moyen Age ; 33)

Exposition, Paris, Bibliothèque nationale, 1955, Les manuscrits à peinture en France du XIIIe au XVIe siècle, n° 286

C. Samaran et R. Marichal. Catalogue des manuscrits en écriture latine portant des indications de dates, de lieu ou de copiste, Paris, 1968, t. VI, p. 517

E. König, Französische Buchmalerei um 1450. Der Jouvenel-Maler, der Maler des Genfer Bocaccio und die Anfänge Jean Fouquets, Berlin, 1982, p. 13 n. 38, 253.

Yolanta Zaluska, Manuscrits enluminés de Dijon, Paris, CNRS, 1991, n° 243, p. 245-246.

Cote Ms 527
Ancienne cote (300)
Autre cote 527
Titre Roman de Tristan, autrefois décrit comme La Queste del Saint Graal.
Origine Jehannin de Chamblanc
Date XVe siècle (vers le milieu).
Langue français
Support Parchemin
Importance matérielle 163 feuillets
Dimensions 417 × 320 mm
Reliure Reliure veau brun sur ais de bois, refaite e n 1973. La reliure précédente, identique à celle du ms 493, conservée à la cote Rés. 3508, est en veau décoré d'une frise à motifs antiquisants caractéristique des reliures de François Mairet (1786-1873), relieur né en Haute-Saône, actif à Dijon jusqu'en 1821. Son ouvrier et successeur à Dijon, Hubert Pralon(1797-1871) a continué à utiliser ses fers.
Présentation du contenu

Début : « Or dy li contes que la veille de Penthecoste que celle belle assemblée fut dedans Tramaalot, se la fussez, seigneurs chevaliers... » — Fin : « ...afin que après ce compte n'en pourroit nul riens dire qu'il ne mentist. »

Grandes miniatures à quatre compartiments aux feuillets suivants : 1, 5, 8, 11, 13, 14, 26, 37, 40, 44, 46, 47, 48, 52, 66, 79, 81, 84, 92, 98, 104, 105, 106, 112, 115, 117, 120, 125, 126, 131, 138, 139, 146, 148, 150, 154, 156, 158, 161, 162.

16 de ces peintures ont été découpées, et refaites au XVIIIe siècle (?). La partie originelle de l'illustration se compose d'une grande peinture au f° 1, et de 29 peintures de la largeur d'une colonne.

Plusieurs des personnages, dans les miniatures primitives, portent les armoiries suivantes : d'azur, à trois couronnes d'or.

Historique de la conservation

F. 163 : « des livres de Nicolas Moreau sieur d'Auteuil general de France à Paris », signé « Moreau » (né en 1544, trésorier de France en 1571, démis de ses fonctions en 1586, livres dispersés peu après)

Collection de Jean-Baptiste François Jehannin de Chamblanc (né à Dijon, 1722-1797) confisquée à la Révolution (cf. ms 2480, Inventaire des livres de Jehannin de Chamblanc, vacation du 9 nov. 1792, art. 743, f. 37 vo)

Autre(s) instrument(s) de recherche

Catalogue Boullemier, Bibliothèque de Dijon, 1802 (Ms 1659) : n° 550.

Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque publique de Dijon, 1848-1903 (Ms 3928) : n° 300.

Document(s) de substitution

Microfilm à la cote : MIC 52

Ce manuscrit a été numérisé intégralement. Il est consultable dans la bibliothèque numérique de la Bibliothèque municipale de Dijon.

Numérisation(s)Manuscrit numérisé
Bibliographie

H.O. Sommer, « The Queste of the Holy Grail », dans Romania, XXXVI (1907), p. 573-579

Charles Oursel, « Les manuscrits à miniatures de la Bibliothèque de Dijon », dans Bulletin de la Société française de reproductions des manuscrits à peintures, Paris, 1923, p. 29-30

E.S. Murrell, « Quelques manuscrits méconnus du roman de Tristan en prose », dans Romania, LVI (1930), p. 280

A. Pauphilet, éd., La Queste del saint Graal, roman du XIIIe siècle, Paris, 1949 (Classiques du Moyen Age ; 33)

Exposition, Paris, Bibliothèque nationale, 1955, Les manuscrits à peinture en France du XIIIe au XVIe siècle, n° 286

C. Samaran et R. Marichal. Catalogue des manuscrits en écriture latine portant des indications de dates, de lieu ou de copiste, Paris, 1968, t. VI, p. 517

E. König, Französische Buchmalerei um 1450. Der Jouvenel-Maler, der Maler des Genfer Bocaccio und die Anfänge Jean Fouquets, Berlin, 1982, p. 13 n. 38, 253.

Yolanta Zaluska, Manuscrits enluminés de Dijon, Paris, CNRS, 1991, n° 243, p. 245-246.

Retour en haut de page