Accueil CCFr  >   EADC « Le quatrième livre de l'Énéide de Virgile, 1668. » Traduction en vers français.
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

« Le quatrième livre de l'Énéide de Virgile, 1668. » Traduction en vers français.

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Bibliothèque Carré d'Art. Nîmes, (Gard) Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements. Série in-quarto — Tome VII. Nîmes
Cote 1-700
Titre Manuscrits de la bibliothèque Carré d'art de Nîmes.
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme Bibliothèque Carré d'art de Nîmes, Ms. X, fol. Y.





Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s) Auguste Molinier
Commanditaire Ministère chargé de la Culture et Ministère chargé de l'Enseignement supérieur
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de l'édition imprimée 1885
Création Créé par conversion rétrospective de l'édition imprimée : [Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Série in-quarto]. Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements. Publié sous les auspices du Ministre de l'Instruction publique — Tome VII. Toulouse. Nîmes. Paris, Imprimerie nationale, 1885.
Numérisation et rendu en mode texte réalisés par la société AIS (Paris, France). Encodage effectué selon la DTD EAD-2002 par la société ArchProteus (Vancouver, Canada) le 29 février 2008
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Notes

Anciens fichiers du CGM :

Devals, Hist. de Montauban, t. I, p. 11Chervet, La première maison d'Uzès, p. 7Académie des sciences de Toulouse, 3e série, t. III, p. 148-164Bulletin de la société d'Alais, t. VII, p. 27-38. Le ms. de la Bodléienne Add. D. 14 est un exemplaire de Bernard Gui, relié aux armes de Rignac, qui a appartenu au marquis d'Aubais (no 29) et à Ph. Laurent de JoubertCe manuscrit a été acquis de nos jours pour la bibl. de Nîmes, par les soins de feu E. Germer-DurandVoir une note de M. Delisle, Noticeset extraits des manuscrits, t. XXVII, 2. p. 351
Catalogue général des manuscrits
Présentation du contenu
Cote :  Ms_221 Ancienne cote :  13868 Support :  vélin Importance matérielle :  31 f. Décoration :  Belle écriture, avec encadrements en or et titres en lettres de couleur. Au frontispice, cartouche peint et doré, renfermant le titre et portant un chiffre composé de deux L et de deux C entrelacés Dimensions  25,5 cm Reliure :  reliure en maroquin rouge, aux armes suivantes : de... à un hérisson de... Sur le dos, le chiffre C. G. Présentation du contenu : 


Didon atteinte au cœur d'un poison qu'elle ignore.....


Cette traduction est de Gilles Boileau, frère du satirique, mort en 1669 ; elle a été publiée en 1672, in-12, dans les OEuvres posthumes de d funt monsieur B., de l'Académie française, contrôleur de l'argenterie du Roy. Sur cette traduction, on peut voir la préface de la traduction des œuvres de Virgile, par l'abbé de Marolles, I, p. XCI.

Cote Ms_221
Ancienne cote 13868
Titre « Le quatrième livre de l'Énéide de Virgile, 1668. » Traduction en vers français.
Date Année 1668
Langue français
Support vélin
Importance matérielle 31 f.
Décoration Belle écriture, avec encadrements en or et titres en lettres de couleur. Au frontispice, cartouche peint et doré, renfermant le titre et portant un chiffre composé de deux L et de deux C entrelacés
Dimensions 25,5 cm
Reliure reliure en maroquin rouge, aux armes suivantes : de... à un hérisson de... Sur le dos, le chiffre C. G.
Présentation du contenu


Didon atteinte au cœur d'un poison qu'elle ignore.....


Cette traduction est de Gilles Boileau, frère du satirique, mort en 1669 ; elle a été publiée en 1672, in-12, dans les OEuvres posthumes de d funt monsieur B., de l'Académie française, contrôleur de l'argenterie du Roy. Sur cette traduction, on peut voir la préface de la traduction des œuvres de Virgile, par l'abbé de Marolles, I, p. XCI.

Index

 - Gilles Boileau Gilles Boileau [Traducteur] [Traducteur]  - Quatrième livre de l'Énéide Quatrième livre de l'Énéide

 - Virgile Virgile [Auteur] [Auteur]  - Quatrième livre de l'Énéide Quatrième livre de l'Énéide

Retour en haut de page