Accueil CCFr  >   EADC « Passio S. Apollinaris. — S. Pantaleonis. — S. Stephani pontificis. — S. Calixti papæ. — S. Cornelii. — S. Cæsarii. — S. Theodori. — S. Ignatii. — S. Marci. — S. Menne. — S. Savini. — S. Eupli. — S. Genesii. — S. Longini. — S. Christofori. — S. Eusebii Vercellensis. — S. Donati. — S. Mammetis. — S. Simphoriani. — S. Genesii Arelatensis. — S. Cypriani. — S. Gorgonii. — S. Marcelli. — S. Andochii. — S. Blasii. — S. Triphonis. — S. Luciani. — S. Justi pueri. — S. Germani vita. — Passio S. Marcelli. — S. Nestoris. — S. Policarpi. — S. Theodoriti presbiteri. — S. Urbani. — De sancto Fælice presbitero (Factum est ut post completionem felicis presbyteri, alius Felix, etc.). — Passio S. Hyrenei. — S. Eleuterii »
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

« Passio S. Apollinaris. — S. Pantaleonis. — S. Stephani pontificis. — S. Calixti papæ. — S. Cornelii. — S. Cæsarii. — S. Theodori. — S. Ignatii. — S. Marci. — S. Menne. — S. Savini. — S. Eupli. — S. Genesii. — S. Longini. — S. Christofori. — S. Eusebii Vercellensis. — S. Donati. — S. Mammetis. — S. Simphoriani. — S. Genesii Arelatensis. — S. Cypriani. — S. Gorgonii. — S. Marcelli. — S. Andochii. — S. Blasii. — S. Triphonis. — S. Luciani. — S. Justi pueri. — S. Germani vita. — Passio S. Marcelli. — S. Nestoris. — S. Policarpi. — S. Theodoriti presbiteri. — S. Urbani. — De sancto Fælice presbitero (Factum est ut post completionem felicis presbyteri, alius Felix, etc.). — Passio S. Hyrenei. — S. Eleuterii »

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Médiathèque Voyelles. Charleville-Mézières, Ardennes Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements. Série in-quarto — Tome V. Charleville-Mézières
Cote 1-284
Titre Manuscrits de la bibliothèque municipale de Charleville-Mézières
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme Bibliothèque municipale de Charleville-Mézières, Ms. X, fol. Y.


Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s) Jules Quicherat et Gaston Raynaud
Commanditaire Ministère chargé de la Culture et Ministère chargé de l'Enseignement supérieur
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de l'édition imprimée 1879
Date de la version électronique 17 février 2008
Création Créé par conversion rétrospective de l'édition imprimée : [Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Série in-quarto]. Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements. Publié sous les auspices du Ministre de l'Instruction publique. Tome V.Metz. Verdun. Charleville. Paris, Imprimerie nationale, 1879.
Numérisation et rendu en mode texte réalisés par la société AIS (Paris, France). Encodage effectué selon la DTD EAD-2002 par la société ArchProteus (Vancouver, Canada) le 17 février 2008
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Notes
Présentation du contenu
254
Titre Passiones et vitæ sanctorum
Date XIIe siècle
Langue latin
Importance matérielle Quatre volumes
Dimensions In-folio parvo et in-quarto
Autres caractéristiques matérielles Les deux premiers volumes, de plus grand format, sont écrits sur deux colonnes ; les deux autres, à longues lignes
Présentation du contenu Les quatre volumes sont écrits de la même main et pour se faire suite. Voici le contenu des volumes :
Mention de provenance

449 de Belleval

Document(s) de substitutionCe manuscrit a été numérisé intégralement par l’IRHT. Il est consultable dans la Bibliothèque virtuelle des manuscrits médiévaux .Ce manuscrit a été numérisé intégralement par l’IRHT. Il est consultable dans la Bibliothèque virtuelle des manuscrits médiévaux .Ce manuscrit a été numérisé intégralement par l’IRHT. Il est consultable dans la Bibliothèque virtuelle des manuscrits médiévaux .Ce manuscrit a été numérisé intégralement par l’IRHT. Il est consultable dans la Bibliothèque virtuelle des manuscrits médiévaux .Numérisation(s)
Index

Saints -  Sanctorum passiones et vitæ

Catalogue général des manuscrits
Description du contenu
Division :  Vol I Présentation du contenu : 

Sur les deux premiers feuillets, des vers latins d'une main contemporaine, qui semblent être la paraphrase de l'hymne de saint Jean :


Ut tua gesta queat
Ponchardus versificator
Versificando loqui, petit a te, sancte Johannes,
Quod sibi donetur divini copia sensus,
Ne ferat in médium quod non sit famine ve[rum].
Incipit atque rogat ut eorum pectora tergat
Qui recitare suos debent per singula gestus ;
Dicit enim sicut hæc præsens tractio (?) fatur :
Ut resonare queant gestorum mira tuorum,
Gutture laxato famuli deterge reatum
Pectoris immundi, te poscimus, alme Johannes,
Etc. etc.


Division Vol I
Titre « Passio S. Apollinaris. — S. Pantaleonis. — S. Stephani pontificis. — S. Calixti papæ. — S. Cornelii. — S. Cæsarii. — S. Theodori. — S. Ignatii. — S. Marci. — S. Menne. — S. Savini. — S. Eupli. — S. Genesii. — S. Longini. — S. Christofori. — S. Eusebii Vercellensis. — S. Donati. — S. Mammetis. — S. Simphoriani. — S. Genesii Arelatensis. — S. Cypriani. — S. Gorgonii. — S. Marcelli. — S. Andochii. — S. Blasii. — S. Triphonis. — S. Luciani. — S. Justi pueri. — S. Germani vita. — Passio S. Marcelli. — S. Nestoris. — S. Policarpi. — S. Theodoriti presbiteri. — S. Urbani. — De sancto Fælice presbitero (Factum est ut post completionem felicis presbyteri, alius Felix, etc.). — Passio S. Hyrenei. — S. Eleuterii »
Présentation du contenu

Sur les deux premiers feuillets, des vers latins d'une main contemporaine, qui semblent être la paraphrase de l'hymne de saint Jean :


Ut tua gesta queat
Ponchardus versificator
Versificando loqui, petit a te, sancte Johannes,
Quod sibi donetur divini copia sensus,
Ne ferat in médium quod non sit famine ve[rum].
Incipit atque rogat ut eorum pectora tergat
Qui recitare suos debent per singula gestus ;
Dicit enim sicut hæc præsens tractio (?) fatur :
Ut resonare queant gestorum mira tuorum,
Gutture laxato famuli deterge reatum
Pectoris immundi, te poscimus, alme Johannes,
Etc. etc.


Index

S. Jean (Hymne de) S. Jean (Hymne de)  -  En vers latins En vers latins

Vers (Pièces de)  -  Vers latins divers Vers latins divers

Retour en haut de page