Accueil CCFr  >   EADC Testament de Pierre Pithou, avec les notes latines de Nicolas Catherinot. Le tout traduit et annoté par J. Fr. Beaucousin, avocat au parlement (1784)
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Testament de Pierre Pithou, avec les notes latines de Nicolas Catherinot. Le tout traduit et annoté par J. Fr. Beaucousin, avocat au parlement (1784)

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Médiathèque Jacques-Chirac. Troyes Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements. Série in-quarto — Tome II. Troyes. Fonds général (2)
Cote 1273-2427, 1-3, 1-4
Titre Manuscrits de la médiathèque de l'agglomération troyenne
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme Médiathèque de l'agglomération troyenne, Ms. X, fol. Y.


Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s) Harmand
Commanditaire Ministère chargé de la Culture et Ministère chargé de l'Enseignement supérieur
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de l'édition imprimée 1855
Date de la version électronique 9 mars 2008
Création Créé par conversion rétrospective de l'édition imprimée : [Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Série in-quarto]. Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements. Publié sous les auspices du Ministre de l'Instruction publique — Tome Second. [Troyes]. Paris, Imprimerie impériale, 1855.
Numérisation et rendu en mode texte réalisés par la société AIS (Paris, France). Encodage effectué selon la DTD EAD-2002 par la société ArchProteus (Vancouver, Canada) le 9 mars 2008
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Notes
Présentation du contenu
Titre Bibliothèque de la Ville
Catalogue général des manuscrits
Description du contenu
N° :  2309 Support :  Papier Importance matérielle :  Un volume Importance matérielle :  60 feuillets Dimensions  Petit in-quarto Reliure :  Relié en maroquin noir Présentation du contenu : Manuscrit original, dédié à dame Caroline de Froulay, marquise douairière de Créquy, le 4 octobre 1784. Le testament de P. Pithou a été imprimé un grand nombre de fois, et le commentaire latin de Catherinot l'a été une fois à Bourges en 1660, vol. in-16 de 20 pages ; mais la traduction et les notes de Beaucousin sont inédites. L'épître dédicatoire commence ainsi : « Madame, quand je vous offre un testament moral, où se peint la vertu, je fais plus pour votre satisfaction que si je vous instituois héritière d'une succession opulente. A la vérité, ce n'est pas moi qui vous donne ; car vos méditations sur le testament de Pithou vous l'ont presque rendu titre de famille ; mais cette raison même m'a fait croire que vous le reverriez volontiers, orné de ce que Catherinot et moi avons tenté pour le mettre en plus beau jour... » Note : Acheté à la vente d'Aimé Martin.
2309
Titre Testament de Pierre Pithou, avec les notes latines de Nicolas Catherinot. Le tout traduit et annoté par J. Fr. Beaucousin, avocat au parlement (1784)
Date XVIIIe siècle
Langue français
Support Papier
Importance matérielle Un volume
Importance matérielle 60 feuillets
Dimensions Petit in-quarto
Reliure Relié en maroquin noir
Présentation du contenu Manuscrit original, dédié à dame Caroline de Froulay, marquise douairière de Créquy, le 4 octobre 1784. Le testament de P. Pithou a été imprimé un grand nombre de fois, et le commentaire latin de Catherinot l'a été une fois à Bourges en 1660, vol. in-16 de 20 pages ; mais la traduction et les notes de Beaucousin sont inédites. L'épître dédicatoire commence ainsi : « Madame, quand je vous offre un testament moral, où se peint la vertu, je fais plus pour votre satisfaction que si je vous instituois héritière d'une succession opulente. A la vérité, ce n'est pas moi qui vous donne ; car vos méditations sur le testament de Pithou vous l'ont presque rendu titre de famille ; mais cette raison même m'a fait croire que vous le reverriez volontiers, orné de ce que Catherinot et moi avons tenté pour le mettre en plus beau jour... »
Mention de provenance

Acheté à la vente d'Aimé Martin.

Index

 - Pithou (Pierre) Pithou (Pierre) [Auteur] [Auteur]  -  Son testament avec les notes de Nicolas Catherinot Son testament avec les notes de Nicolas Catherinot

 - Évêques  -  Cérémonies de la consécration d'un évêque Cérémonies de la consécration d'un évêque

Retour en haut de page