Accueil CCFr  >   EADC (Incerti) commentuin in librum Boecii de Consolatione
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

(Incerti) commentuin in librum Boecii de Consolatione

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Médiathèque Jacques-Chirac. Troyes Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements. Série in-quarto — Tome II. Troyes. Fonds général (2)
Cote 1273-2427, 1-3, 1-4
Titre Manuscrits de la médiathèque de l'agglomération troyenne
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme Médiathèque de l'agglomération troyenne, Ms. X, fol. Y.


Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s) Harmand
Commanditaire Ministère chargé de la Culture et Ministère chargé de l'Enseignement supérieur
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de l'édition imprimée 1855
Date de la version électronique 9 mars 2008
Création Créé par conversion rétrospective de l'édition imprimée : [Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Série in-quarto]. Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements. Publié sous les auspices du Ministre de l'Instruction publique — Tome Second. [Troyes]. Paris, Imprimerie impériale, 1855.
Numérisation et rendu en mode texte réalisés par la société AIS (Paris, France). Encodage effectué selon la DTD EAD-2002 par la société ArchProteus (Vancouver, Canada) le 9 mars 2008
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Notes
Présentation du contenu
Titre Bibliothèque de la Ville
Description du contenu
1381
Titre (Recueil)
Date XIIIe siècle
Langue latin
Support Vélin
Importance matérielle 94 feuillets
Dimensions In-quarto
Autres caractéristiques matérielles En belle minuscule tirant sur la gothique, à longues lignes
Mention de provenance

Clairvaux, G. 78.

Catalogue général des manuscrits
Division :  2o Présentation du contenu : 

Incipit : « Boetius iste nobilissimus civis Romanus fuit. Catholicus extitit, qui contra Nestorium et Euthicium, duos maximos hereticos, cum non esset qui responderet illis, de fide catholica disputavit, et in communi concilio herelicos comprobavit. Deinde tempore Theodorici regis Gothorum, rempublicam optinentis et omnes bonos sine alicujus contradictione crudeliter deprimentis, Boecius iste virtute fidei armatus, etc.... » On lit à la fin du volume deux épitaphes, dont la seconde, qui est celle de l'épouse de Boèce, nommée Helpes, se trouve imprimée dans les diverses éditions de Boèce et dans Fabricius, Biblioth. lat. Hambourg, 1722, in-8o, t. III, p. 203 ; mais la première, qui est celle de Boèce, n'a dans les imprimés que six vers, tandis qu'ici elle en a vingt ; et encore de ces six vers, les deux derniers seulement sont les mêmes que le 17e et le 18e de notre manuscrit.

2o

Heu malus ille sapor, quo venit morlis amator !
Omne quod est genitum tendit ad interitum.
Hoc in sarcophago jacet ecce Boecius arto,
Magnus et omnimodo magnificandus homo ;
Quem Sophia suis pre cunctis compsit alumpnis,
Quem sibi grande decus contulit ipse Deus.
Nam factus consul cum natis ipse duobus,
Rome conspicuum est habitas speculum.
Sparsa per Europam vulgant sua dogmata totam,
Qua fuit et merito clarus et ingenio.
Nam nobis Logicen de greco transtulit artem,
Conmenti gemino quam reserai radio.
Catholice verum fidei dedit et documentum ;
Et nos informat musica queque sonat.
Qui, Theodorico delatus ab indice ficto,
Papiam senium duxit in exilium ;
In qua se mestum solans, dedit inde libellum ;
Post ictus gladio, exiit e medio.
Ergo sui frater memor esto tui, sit ut alter,
Et prece posce sibi quod cupis esse tibi.


Division 2o
Titre (Incerti) commentuin in librum Boecii de Consolatione
Présentation du contenu

Incipit : « Boetius iste nobilissimus civis Romanus fuit. Catholicus extitit, qui contra Nestorium et Euthicium, duos maximos hereticos, cum non esset qui responderet illis, de fide catholica disputavit, et in communi concilio herelicos comprobavit. Deinde tempore Theodorici regis Gothorum, rempublicam optinentis et omnes bonos sine alicujus contradictione crudeliter deprimentis, Boecius iste virtute fidei armatus, etc.... » On lit à la fin du volume deux épitaphes, dont la seconde, qui est celle de l'épouse de Boèce, nommée Helpes, se trouve imprimée dans les diverses éditions de Boèce et dans Fabricius, Biblioth. lat. Hambourg, 1722, in-8o, t. III, p. 203 ; mais la première, qui est celle de Boèce, n'a dans les imprimés que six vers, tandis qu'ici elle en a vingt ; et encore de ces six vers, les deux derniers seulement sont les mêmes que le 17e et le 18e de notre manuscrit.

2o

Heu malus ille sapor, quo venit morlis amator !
Omne quod est genitum tendit ad interitum.
Hoc in sarcophago jacet ecce Boecius arto,
Magnus et omnimodo magnificandus homo ;
Quem Sophia suis pre cunctis compsit alumpnis,
Quem sibi grande decus contulit ipse Deus.
Nam factus consul cum natis ipse duobus,
Rome conspicuum est habitas speculum.
Sparsa per Europam vulgant sua dogmata totam,
Qua fuit et merito clarus et ingenio.
Nam nobis Logicen de greco transtulit artem,
Conmenti gemino quam reserai radio.
Catholice verum fidei dedit et documentum ;
Et nos informat musica queque sonat.
Qui, Theodorico delatus ab indice ficto,
Papiam senium duxit in exilium ;
In qua se mestum solans, dedit inde libellum ;
Post ictus gladio, exiit e medio.
Ergo sui frater memor esto tui, sit ut alter,
Et prece posce sibi quod cupis esse tibi.


Index

 - Boèce Boèce [Auteur] [Auteur]  -  De Consolatione philosophiæ De Consolatione philosophiæ

 - Boèce Boèce  -  Boetii epitaphium Boetii epitaphium

 - Boèce Boèce  -  In Boetii Consolationem commentum In Boetii Consolationem commentum

Retour en haut de page