Accueil CCFr  >   FONDS Albanais
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Albanais

Ajouter au panier Obtenir extraction pdf
Mise à jour : 29/07/2021 12:26:17
Albanais

Période des documents

1560 - 9999 

Volume total du fonds

2600 unité(s)

Type(s) de fonds

Fonds CollEx
Fonds spécialisé

Permalien

https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/06871/0035389

Description du contenu

Malgré sa taille modeste, le domaine albanais constitue un fonds de qualité et inclut un certain nombre de documents rares. Le fonds compte plus de 2 600 ouvrages et une dizaine de revues, dont Acta Studia Albanica, également disponible en ligne. Les ouvrages en langue albanaise représentent environ 70 % de la collection et couvrent les publications en Albanie, au Kosovo et en Macédoine du Nord. La littérature, l’histoire et la linguistique en sont les disciplines phares. Parmi les nouvelles acquisitions, plus ouvertes sur les évolutions des pays balkaniques et des populations albanophones, figurent des études récentes de sociolinguistique, d’ethnologie ou de sciences politiques concernant l’émigration albanaise, la question du nouvel État du Kosovo et plus largement la question de l’identité albanaise dans les Balkans.

Autres données de volumétrie

Dont 2 manuscrits.

Langue(s)

albanais ,  anglais ,  allemand ,  français ,  italien ,  russe

Thèmes principaux

899 Littératures des autres langues.
949.6 Balkans.

Langues, littératures et cultures étrangères.

Albanais (langue).
Littérature albanaise.
Civilisation -- Albanie.

Personne(s) liée(s)

Montécot, Christiane (1952-2001).
Roques, Mario (1875-1961).

Lieu(x) géographique(s)

Albanie.  Balkans.  Kosovo.  Monténégro.  Macédoine du Nord. 

Accès et catalogues

Possibilités de prêt

Oui sauf raisons patrimoniales ou de conservation.

Possibilités de prêt inter-bibliothèques

En partie

Historique et constitution

Historique

La collection albanaise de la BULAC est issue de la réunion de deux fonds, l’un provenant de la Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales (BIULO) et l’autre d’un dépôt de près de 150 ouvrages effectué par la bibliothèque du Centre d’études slaves (CES).
La constitution du fonds de la BIULO est étroitement liée à la présence de Mario Roques (1875-1961), enseignant de roumain à l'École des langues orientales, qui fut le premier à y enseigner l'albanais à partir de 1932.

Entre 1950 et 1990, l’accroissement de ce fonds est dû à la politique volontariste de dons menée par le régime communiste. La bibliothèque de l’École était ainsi alimentée par des envois réguliers, provenant principalement de la Bibliothèque de l’Académie des sciences d’Albanie et de la Bibliothèque nationale de Tirana. Ces envois étaient essentiellement constitués d’ouvrages de propagande, tels que les écrits d’Enver Hoxha, des oeuvres littéraires, des revues et des périodiques comme Studia Albanica pour la linguistique, et d’autres publications scientifiques dans le domaine de l’ethnologie ou de l’histoire, fortement marquées par l’idéologie communiste. À cette époque, l’édition était exclusivement étatique.

Par la suite, le fonds s’est développé et diversifié grâce aux dons d’enseignants et de chercheurs, notamment la riche collection de la linguiste et traductrice Christiane Montécot (1952-2001), et par des achats réguliers effectués depuis les années 2000. L’accroissement du fonds est désormais régulier et constitue un ensemble documentaire cohérent en littérature, histoire, linguistique et sciences sociales

Mode de constitution

Acquisitions, dons, dépôt

Etat du traitement

Catalogué : Les ouvrages en libre_accès se trouvent sous l'indice 15AL, une grande partie des documents en magasins ont une cote "BIULO ALB". Les 2 manuscrits ne sont pas catalogués.

Etat d'accroissement

Fonds ouvert
100 ouvrages par an

Retour en haut de page