Accueil CCFr > EADI

Fonds Buffet

Modifié le : 04/04/2022

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation

Le Labo - Cambrai. Cambrai, Nord

Titre

Fonds Buffet

Type(s) de fonds

Fonds local

Type(s) de document(s)

Monnaies et médailles

Date

1914-1997

Thème(s)

Histoire

Première guerre mondiale

Histoire locale

Ephémères

Lieu(x) géographique(s)

Cambrai

Cambrésis

Importance matérielle

Volume total : 114 unité(s)

Accroissements

Fonds clos

Présentation du contenu

Cent quatorze pièces concernant la première guerre : circulaires, notes, règlements, ordonnances émis par la kommandantur, requêtes du Conseil municipal à l'intention de l'autorité allemande, affiches, pièces d'identité de Charles Buffet ; et correspondance entre la donatrice et la Médiathèque.

Biographie ou histoire

Durant la première guerre, la municipalité de Cambrai fit appel à Charles Buffet, né en 1892, pour être un des interprètes engagés afin de traduire les circulaires etc.de l'autorité allemande. Sa femme, Blanche, était infirmière des Dames de France à l'Hôpital 106 et faisait partie du réseau de Miss Cawell qui a aidé les prisonniers français et anglais soignés dans les hôpitaux de Cambrai. M.Mme Buffet, tous deux natifs de Le Quesnoy, ont eu deux fils : Claude, libraire à Paris (1923-1990)-la donatrice est son épouse-, et Bernard l'artiste peintre (1928-1999).

Autre(s) instrument(s) de recherche

Catalogue informatisé en cours

CCFr Base CGM Catalogue Général des Manuscrits : voir le catalogue

Historique de la conservation

Charles Buffet

Modalités d'acquisition

Don

Donateur(s)

Simone Buffet (Don(s)) : Don de Mme Simone Buffet, belle-fille de Charles Buffet, en 1996-1997

Conditions d'accès

Accès : Consultation sur palce Prêt inter-bibliothèques : Non

Conditions d'utilisation

Reproduction : Un mail de demande de reproduction peut être adressé au Service des collections patrimoniales, à l'adresse fancien@media-cambrai.com

Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s)

Le Labo-Cambrai, Nord.

Intitulé

Le Labo-Cambrai, Nord.. Fonds Buffet

Éditeur

Bibliothèque nationale de France

Date de la version électronique

2019/08/19

Langue(s)

Catalogue rédigé en français

Permalien

https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/006FRFONDS-591226101-4873

Permalien : https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/006FRFONDS-591226101-4873

Recherche rapide

Recherches avancées

Bibliothèques

Fonds

Accueil CCFr > EADI

Fonds Buffet

Présentation globale de la collection

Informations sur l'instrument de recherche