Accueil CCFr  >   EADC Moyenmoutier
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Modifié le : 04/04/2022

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Bibliothèque multimédia intercommunale. Épinal, Vosges
Titre Fonds ancien
Type(s) de fonds

Fonds ancien

Type(s) de document(s)

Monographies

Incunables

Partitions

Estampes

Cartes postales

Thèses

Cartes et plans

Textes manuscrits

Périodiques

Date 0700-1815
Langue français - latin - grec moderne (après 1453) - anglais - allemand - italien - arabe - hébreu
Thème(s)

Droitlien

Géographielien

Histoirelien

Littératurelien

Musiquelien

Religionlien

Scienceslien

Artslien

Héraldique

Théologie

Médecine

Lieu(x) géographique(s)

Epinal

Vosges

Lorraine

Grand Est

France

Importance matérielle Volume total : 43 000 volume(s)
Volumétrie par type de document

Textes manuscrits : 327 volume(s)

Incunables : 91 volume(s)

Volumétrie par période

1501-1600 : 1 025 volume(s)

1601-1800 : 14 000 volume(s)

1801-2000 : 25 000 volume(s)

Accroissements

Fonds ouvert

Acquisitions ponctuelles, dons et legs

Traitement du fonds

Catalogué

Responsable du fonds

Sophie Armbruster

État du fonds Le fonds ancien a été entièrement dépoussiéré lors du dernier déménagement de la bibliothèque en 2009, les collections les plus abimées ont fait l’objet d’une campagne de conditionnement
Présentation du contenu Le fonds ancien est composé majoritairement des confiscations révolutionnaires des biens du clergé. À ce titre, les contenus sont à prédominance religieuse : droit canon, théologie, Réforme catholique,… Mais à partir du XVIIIe siècle les collections ecclésiastiques se diversifient ouvrages philosophiques, littéraires, agronomiques ou scientifiques comme dans le cas des collections de l’Abbaye Saint-Pierre de Senones. Cet encyclopédisme est renforcé et élargie aux arts par la présence de la bibliothèque des Princes de Salm. La salle du fonds ancien est ornée par les boiseries de chêne de la bibliothèque de l’abbaye de Moyenmoutier, confisquées également lors de la Révolution. Les 19 manuscrits médiévaux musicaux notés, datant du VIIIe au XIVe siècle, ont été numérisés. Ils représentent la deuxième plus importante collection de Lorraine (catalogue établi par Christian Meyer). Le fonds conserve l'Evangile selon Saint-Marc du chapitre Saint-Goëry d’Épinal, remarquable par la richesse des matériaux qui le composent : parchemin pourpré écrit en lettre d'or et d'argent du IXe siècle, deux enluminures du XVe siècle et une reliure en métal doré et argenté avec une plaque d’ivoire de la seconde moitié du XIVe siècle. Manuscrit d'apparat, il était également un réceptacle pour des reliques qui étaient conservées dans les quatre godets supportant les symboles des évangélistes. À la Révolution française, l'ouvrage a été donné à la Famille de Ludres, qui le donna en 1841 à la ville d'Épinal. Classé au titre des monuments historiques depuis 1982, le manuscrit a fait l'objet d'une campagne de restauration en 2011.
Biographie ou histoire Le fonds ancien de la bibliothèque d’Épinal provenant des confiscations des biens du clergé est principalement issu des collections des abbayes de Moyenmoutier, Etival, Senones et Chaumousey, et des couvents spinaliens des Minimes et des Capucins. La bibliothèque d’Épinal possède également la bibliothèque des Princes de Salm, confisquée au titre du décret du 9 février 1792 sur la confiscation des biens des nobles émigrés. Ces confiscations révolutionnaires des biens du clergé et de la noblesse émigrée permirent à la ville d'Épinal de réunir une collection importante de près de 18 000 manuscrits et livres anciens dans sa première bibliothèque de lecture publique, ouverte en 1825. Depuis, ces premières collections patrimoniales n'ont cessé de s'enrichir par acquisitions, dons ou legs. Les boiseries de la bibliothèque de l’abbaye de Moyenmoutier, issues des confiscations révolutionnaires au même titre que les ouvrages de cette bibliothèque ecclésiastique, ont orné le bâtiment de la première bibliothèque publique d’Épinal, et ont suivi la bibliothèque lors de ses déménagements successifs en 1906 et en 2009. Elles sont classées monuments historiques depuis 1994.
Document(s) remarquable(s) Glossaire anglo-saxon :Le Glossaire Anglo-Saxon (MS 72 P/R ) est daté de 734 : ce corpus, de 3 200 inscriptions dont 950 en vieil anglais, est un document majeur pour la connaissance de la langue anglaise dans ses formes les plus anciennes : voir
Evangile selon Saint-Marc : voir
Boiseries de la bibliothèque de l’abbaye de Moyenmoutier
Manuscrits musicaux notés médiévaux
De Balneis : omnia quae extant apud Graecos, Latinos et Arabas, tam medicos quam quoscunque artium probatos scriptores...,Venetiis : apud Juntas, 1553. (Recueil de textes grecs, latins et arabes qui ont traité des bains, des eaux et des thermes comportant une gravure des bains de Plombières]
Liber usuum sacri Cisterciensis ordinis. Parisiis : apud S. Cramoisy, 1643 (Ouvrage reconstitué au XVIIIe siècle : feuilles blanches intercalaires, passages récrits à la main)
Héraldique. Recueil d'armoiries manuscrites en couleurs, entremêlées de gravures en noir. 146 ff. d'armoiries, ordres, décorations, échantillons de costumes, gravures du XVIIe siècle
[Voltaire], La Profession de foy des théistes Par le Comte Da... au R. D. [S.l.] : [s.n.], [s.d.]
Autre(s) instrument(s) de recherche

Base patrimoine : EPA

Catalogue en ligne : voir le catalogue

Historique de la conservation

Abbaye de Senones

Abbaye de Moyenmoutier

Abbaye d’Étival

Abbaye de Chaumousey

Prince de Salm

Couvent des Minimes d’Épinal

Couvent des Capucins d’Épinal

Famille de Ludres

Famille de Ludres

Abbaye de Senones

Abbaye de Moyenmoutier

Abbaye d’Étival

Abbaye de Chaumousey

Couvent des Minimes d’Épinal

Couvent des Capucins d’Épinal

Modalités d'acquisition

Confiscations révolutionnaires

Legs, Confiscation(s) révolutionnaire(s), Don(s), Achat(s)

Bibliographie Trésors des bibliothèques de Lorraine : catalogue d’exposition, Paris : Association des bibliothécaires français, 1998, p. 271
Christian Meyer . Catalogue des manuscrits notés du Moyen Âge. Collections d'Alsace, de Franche-Comté et de Lorraine. II. Turnhout : Brepols, 2008
Conditions d'accès Accès : Consultation sur place Prêt : Pour les expositions
Conditions d'utilisation Reproduction : Photographie sur place (sans flash) Photographie interne Numérisation interne

Informations sur l'instrument de recherche

Auteur(s) Bibliothèque multimédia intercommunale. Épinal, Vosges
Intitulé Bibliothèque multimédia intercommunale. Épinal, Vosges. Fonds ancien
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de la version électronique 2017/12/06
Langue(s) Catalogue rédigé en français
Permalien https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/006FRFONDS-881606401-4605
Contenu du sous-fonds
Titre Moyenmoutier
Résumé Sous fond du fonds ancien
Type(s) de fonds

Fonds ancien

Type(s) de document(s)

Tous textes imprimés

Incunables

Textes manuscrits

Date 0900-1769
Langue français - latin
Thème(s)

Philosophielien

Religionlien

Accroissements Fonds clos
Traitement du fonds

Catalogué

Responsable du fonds

Sophie Armbruster

Présentation du contenu Fonds issu de la bibliothèque de l’abbaye de Moyenmoutier, qui fut en son temps la plus grande bibliothèque de Lorraine. Largement voué aux études bibliques, le fonds est dominé par la religion, philosophie, auteurs grecs et latins parfois dans des éditions érudites (Henri Estienne). Nombreux glossaires et dictionnaires, quelques bibles polyglottes.
Biographie ou histoire L’abbaye est fondée en 671 par saint Hydulphe. A l’époque de la seconde abbaye, l’abbé Hyacinthe Alliot (1676-1705) créa une académie des sciences qui porta le nom d'académie de Moyenmoutier. Son successeur, l’abbé bibliothécaire Humbert Belhomme, constitua une des plus importantes d’Europe avec une collection qui atteignit les 11000 volumes. En 1727, il en établit le catalogue en deux volumes toujours conservé par la bibliothèque. Dom Augustin Calmet, futur abbé de Senones, y mena ses études bibliques. La troisième abbaye, inaugurée en 1776, fut vendue comme bien national à la Révolution et la bibliothèque fut confisquée. Dans les Vosges, 41 000 volumes sont ainsi répertoriés et les bibliothèques les plus riches, Moyenmoutier, Senones, Étival . Les boiseries du XVIIIème siècle, classées monument historique, ont été entièrement restaurées pour l'ouverture de la Bibliothèque multimédia intercommunale (BMI) en 2009.
Document(s) remarquable(s) Glossaire anglo-saxon, dit « Glossaire d'Épinal ». Daté de la fin du VIIIe siècle (Ms.72)
Luther, Omnium operum. Jena: Ihenae : excudebant haeredes C. Rhodii [Christian Rödinger], 1556-58
Platonis Opera quae extant omnia. (Genevae) : excudebat H. Stephanus, 1578 [Planton. Oeuvres complètes. Texte grec et traduction latine. H. Estienne]
Les Mémoires de messire Philippe de Comines,... par Denys Godefroy. Paris : Impr. Royale, 1649 (Exemplaire sur grand papier, reliure aux armes du roi de France en médaillon)
Autre(s) instrument(s) de recherche Base patrimoine : EPG
Numérisation(s)
https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/images/fonds/Fonds_4632_min.jpg

Historique de la conservation

Abbaye de Moyenmoutier

Abbaye de Moyenmoutier

Modalités d'acquisition Confiscations révolutionnaires
Bibliographie « Deux bibliothèques du XVIIIe siècle de plan exceptionnel : Moyenmoutier et Cambrai », A. Masson, in Bulletin des bibliothèques de France, 9e année, n°7, juillet 1964. (cote bmi : DOC BIB P/M)
Michèle Gaillard D’une réforme à l’autre (816-934) : les communautés religieuses en Lorraine à l’époque carolingienne, Paris, Publications de la Sorbonne, 2006,476 p.
« Bibliothèques monastiques et conventuelles de Lorraine aux XVIIe et XVIIIe siècles», in Trésors des bibliothèques de Lorraine : [exposition itinérante organisée par l'Association des Bibliothécaires français] ,1998.
Conditions d'accès Accès : Consultation sur place Prêt : Pour les expositions
Retour en haut de page