Accueil CCFr  >   FONDS Fonds turc
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Fonds turc

Ajouter au panier Obtenir extraction pdf
Mise à jour : 02/03/2015 15:27:39
Fonds turc

Période des documents

1301 - 1800 

Volume total du fonds

2 010 notice(s)

Type(s) de fonds

Fonds spécialisé

Permalien

https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/06871/003420

Exposition(s)

Fonds numérisé
Vers l'Orient, Paris, Bibliothèque nationale, 1983 [Catalogue publié]

Description du contenu

Fonds représentatif de la littérature et de la culture turque, surtout ottomane, jusqu'au XIXe siècle : ouvrages de théologie, de philosophie et de droit, chroniques historiques, documents d'archives et grands textes littéraires de prose et de poésie principalement.
On trouve des manuscrits en Turc Tchagatay. Quelques documents comportent du persan, de l'arabe, du latin ou du français.
La traductions réalisées au début du XVIIe siècle par les Jeunes de Langues tient une place importante.

Langue(s)

Turc

Thèmes principaux

956 Moyen-Orient, Proche-Orient.

Lieu(x) géographique(s)

Turquie. 

Type(s) de documents

Monographies .  Textes manuscrits . 

Volumétrie par type de document

Monographies :  1 notice(s)
Textes manuscrits :  2 008 notice(s)

Accès et catalogues

Possibilités de prêt

Consultation sur place

Catalogue(s) et inventaire(s)

Edgar Blochet, Catalogue des manuscrits turcs, Paris, Bibliothèque nationale, 1932-1933, 2 vol.
Catalogue des nouvelles acquisitions de manuscrits turcs [Paris, 1935, mss]
Index systématique des manuscrits turcs [dactylographié]
Edgar Blochet, Catalogue de la collection de manuscrits orientaux, arabes, persans et turcs, formée par M. Charles Schefer, Paris, Leroux, 1900.
Edgar Blochet, Catalogue des manuscrits arabes, persans et turcs offerts à la Bibliothèque nationale par J.A. Decourdemanche, Paris, Leroux, 1909.

Historique et constitution

Historique

En 1668-1669, entrée des premiers manuscrits turcs à la Bibliothèque du Roi (collection Mazarin, collection Gaulmin et achats faits au Levant).
En 1712, entrée de la collection Melchisedech Thévenot puis en 1732 de la collection Colbert.
A la Révolution française, dépôt des bibliothèques conventuelles (dont Saint-Germain-des-Prés).
Au XIXe siècle, entrée des collections de Ducaurroy, Schefer et Decourdemanche.
En 1966, entrée de la collection de Jean Deny.

Origine géographique : Turquie

Ancien(s) possesseur(s)

Mazarin, Colbert, Séguier, Gilbert Gaulmin, Melchisédech Thévenot, Ducaurroy, Ch. Schefer, Decourdemanche, Jean Deny.

Acquisition

Achat(s) ,  Don(s) ,  Legs ,  Confiscation(s) révolutionnaire(s) .  Missions en Orient..

Etat du traitement

Catalogué

Etat d'accroissement

Fonds ouvert

Informations complémentaires

Nom du responsable du fonds

Annie Berthier

Référence(s) bibliographique(s)

Manuscrits, xylographes et estampages. Les collections orientales du Département des manuscrits, Paris, Bibliothèque nationale de France, 2000, p. 54-58.
Edgar Blochet, 'Inventaire de la collection de manuscrits musulmans de M. Decourdemanche', dans Journal Asiatique, 1916, II, p. 305-370 et 381-423.
Edgar Blochet, 'Une collection de manuscrits musulmans [collection Decourdemanche]', dans Revue du monde musulman, 1909, VIII, p. 29-38.
Jean-Louis Bacqué-Grammont, 'Les sources de l'histoire ottomane en France, bilan et perspectives', dans Studi preottomani et ottomani, Atti del Convegno di Napoli, 1974, Napoli, Istituto universitario orientale, 1976, p. 31-57 [Inventaire des manuscrits historiques des nouvelles acquisitions]
Annie Berthier, 'Le fonds turc du département des Manuscrits', dans Bulletin de la Bibliothèque nationale, juin 1981, p. 78-95.
Annie Berthier et Dominique Halbout du Tanney, 'Liste des manuscrits à peinture du fonds turc de la Bibliothèque nationale de Paris', dans Turcica, t. XIII, 1981, p.216-241.
Fragment d'un catalogue de livres rares à rapporter [Nouv. Acq. fr. 4193, f. 203-204]
Notice des manuscrits orientaux déposés à la Bibliothèque nationale depuis le mois de novembre [Nouv. Acq. Fr. 5440]
Jan Reychman et A. Zajaczkowski, Handbook of Ottoman-Turkish Diplomatics, Paris, Mouton, 1968.

Fonds liés

hors Répertoire
  • Le fonds turc est subdivisé en deux ensembles : l'Ancien fonds turc (396 mss) et le Supplément turc.Les documents se rapportant au monde turc pré-islamique d'Asie centrale, antérieurs au XIe siècle, sont conservés dans les fonds Pelliot-ouïgour et Pelliot-tibétain et de rares fragments se trouvent dans le fonds Pelliot-koutchéen.
Retour en haut de page