1888 - 1946
Description du contenu
1/ Œuvres de Marguerite Genès
7 J 1 – Poésie :
Manuscrits 1888-1930: poésies françaises (61 pièces) ; poésies limousines (3 pièces, 1936).
Imprimés : exemplaires de revues et journaux locaux, dont La Brise. Période concernée (1888-1945).
7 J 2 – Prose :
Manuscrits [1889-1940]: contes et nouvelles français (32 pièces). Contes limousins (5 pièces). Ecrits humoristiques (6 pièces).
Imprimés : Retour de Paris (1904), Noël provençal (1905), etc. (1889-1940)
7 J 3 – Théâtre :
Manuscrits (11 pièces).[1911-1922] Manuscrits autographes comprenant notamment « Lou francimans » et « Leis d'amor »
Imprimés (2 pièces). (1889-1935)
2/ Notes et études
7 J 4 – “Notes de folklore. Choses d’Oc” :
Cahiers (37 pièces : 1888-1891, 1896-1902, 1905-1906, 1909-1910, 1922-1925, 1928-1929, 1931-1938, 1941, 1943-1850).
Répertoire analytique des cahiers.
Notes sur les mariages et funérailles, chants et danses du Limousin, culte des saints, pèlerinages, sorcellerie, médecine populaire, magie, etc.
Dictionnaire limousin (A-D), d’après E. Tournié. Fragments de lexique limousin-français. Lexiques extraits des œuvres de Bertran de Born, Bertrand de Ventadour, Eusèbe Bombal, Antonin Perbosc. (1888-1950)
7 J 5 – Etudes régionalistes (17 pièces manuscrites)
7 J 6 – Dictionnaires limousins :
Lexique français-limousin tiré des œuvres de Joseph Roux, d’après Louis Leygonie.
Essai de dictionnaire français-limousin avec la collaboration de Marguerite Gaillot-Priolo.
Répertoire des rimes limousines.
7 J 7 – “Impressions. Choses vues et entendues” : Cahiers (17 pièces) .Recueil de notes et réflexions : souvenirs de la guerre de 1914-1918 à Brive, souvenirs de l’hôpital de Brive, etc. (1898-1938)
3/ Correspondance
7 J 8 – Correspondance active et passive :
34 cahiers où Marguerite Genès transcrivit sa correspondance (1892-1947) Principaux correspondants : Joseph Roux (1894-1902) ; Johannès Plantadis (1904-1907) ; Maurice Barrès (1907), Frédéric Mistral (1912) ; Louis de Nussac (1898-1931) ; Antonin Perbosc (1905-1939) ; Robert Benoît (1924-1929) ; Albert Pestour (1924-1941) ; Wilson Micks (1932-1947), etc.
4/ Autres
7 J 9 – Manuscrits d’écrivains régionalistes :
Contes, saynètes, poésies en français et en limousin de Firmin Aygueparse, l’abbé Jean-Baptiste Joffre, Maurice Joret, Antoine Leymarie, Albert Pestour. (1906-1943)
7 J 10 – Etudes sur Marguerite Genès et le Félibrige :
Comptes rendus des Jeux de l’Eglantine. Iconographie.
7 J 11 – Papiers de Marguerite Lafargue (1896-1917), amie de Marguerite Genès. Correspondance (1913-1917)
Le fonds Marcelle Tinayre, conservé également aux AD de la Corrèze contient en outre :
15 J 40 - Ebauches de romans de Marguerite Genès
Comprend les titres suivants : "Les gardiennes", "Le péril", "Colibri", "La fée aux diamants" Projets, ébauches et fragments Voir la description détaillée dans PALME
15 J ?? - Les routes secrètes , roman inachevé
Langue(s)
Occitan (après 1500)
,
Français
Thèmes principaux
440 Langues romanes.
840 Littératures des langues romanes (Littérature française, ...).
301 Sociologie et anthropologie.
Type(s) de documents
Tous textes imprimés
.
Archives
.
Textes manuscrits
.
Accès et catalogues
Conditions d'accès
Se renseigner auprès des Archives départementales de la Corrèze
Possibilités de prêt
Se renseigner auprès des Archives départementales de la Corrèze
Possibilités de reproduction
Se renseigner auprès des Archives départementales de la Corrèze
Catalogue(s) en ligne
Historique et constitution
Historique
Née à Marseille le 26 janvier 1868, fille de Louise Delort de la Flotte, issue de l'aristocratie corrézienne, et d'un certain Henri Genès qu'elle semble n'avoir pas connu, elle arrive à un jeune âge à Brive-la-Gaillarde, berceau de sa famille maternelle. Elle quitte la Corrèze pour poursuivre ses études supérieures à Paris et revient vers 1890 à Brive, où elle enseigne le français dans une institution privée.
Marguerite Genès publie des textes poétiques, des pièces de théâtre et des études littéraires et de folklore limousin dans Lemouzi, « organe mensuel de l'école limousine félibréenne »,dès les premières livraisons. Ses études d'ethnographie limousine paraissent également dans L'Écho de la Corrèze, revue mensuelle de la Ruche corrézienne des Limousins de Paris, association fondée en 1892. Reconnue localement pour ses capacités littéraires comme pour sa connaissance de l'occitan limousin – elle est nommée « maître en gai savoir du Limousin », elle est également enregistrée en août 1913 par Ferdinand Brunot lors de la campagne de collecte sonore des « Archives de la parole » (1911-1914) –, son œuvre sera cependant peu diffusée en dehors de sa région.
Seules deux de ses pièces de théâtre seront publiées en monographie : Lous Francimans (Les Francimands), comédie en deux actes (Marguerite Genès et Eusèbe Bombal. Brive, impr. catholique, 48p.) en 1924, et Leis d’Amor (Lois d’Amour), un acte en vers (Marguerite Genès et Mathylde Peyre. Brive, impr. de Chartrusse, Praudel et Cie, 32p. et musique) en 1944.
Marguerite Genès tient en outre un carnet régulier pendant toute la durée de la guerre de 1914-1918 durant laquelle elle est infirmière bénévole. Conservés aux Archives municipales de Brive-la-Gaillarde, ces manuscrits inédits font l'objet d'une publication électronique dans le cadre du Centenaire de la Première guerre mondiale (14-18.brive.fr). Les archives personnelles et les manuscrits de Marguerite Genès sont aujourd'hui répartis entre les Archives départementales de la Corrèze et les Archives municipales de Brive-la-Gaillarde
Marguerite Genès publie des textes poétiques, des pièces de théâtre et des études littéraires et de folklore limousin dans Lemouzi, « organe mensuel de l'école limousine félibréenne »,dès les premières livraisons. Ses études d'ethnographie limousine paraissent également dans L'Écho de la Corrèze, revue mensuelle de la Ruche corrézienne des Limousins de Paris, association fondée en 1892. Reconnue localement pour ses capacités littéraires comme pour sa connaissance de l'occitan limousin – elle est nommée « maître en gai savoir du Limousin », elle est également enregistrée en août 1913 par Ferdinand Brunot lors de la campagne de collecte sonore des « Archives de la parole » (1911-1914) –, son œuvre sera cependant peu diffusée en dehors de sa région.
Seules deux de ses pièces de théâtre seront publiées en monographie : Lous Francimans (Les Francimands), comédie en deux actes (Marguerite Genès et Eusèbe Bombal. Brive, impr. catholique, 48p.) en 1924, et Leis d’Amor (Lois d’Amour), un acte en vers (Marguerite Genès et Mathylde Peyre. Brive, impr. de Chartrusse, Praudel et Cie, 32p. et musique) en 1944.
Marguerite Genès tient en outre un carnet régulier pendant toute la durée de la guerre de 1914-1918 durant laquelle elle est infirmière bénévole. Conservés aux Archives municipales de Brive-la-Gaillarde, ces manuscrits inédits font l'objet d'une publication électronique dans le cadre du Centenaire de la Première guerre mondiale (14-18.brive.fr). Les archives personnelles et les manuscrits de Marguerite Genès sont aujourd'hui répartis entre les Archives départementales de la Corrèze et les Archives municipales de Brive-la-Gaillarde
Donateur(s)
Geneviève Brizard
Acquisition
Dépôt
.
Dépôt par Geneviève Brizard les 19 août et 13 octobre 1954..
Etat du traitement
Inventorié
Fonds liés
hors Répertoire
-
Archives municipales de Brive-la-Gaillarde, Fonds Marguerite Genès
