Accueil CCFr  >   FONDS Armand Guibert
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Armand Guibert
ou Fonds patrimoine méditerranéen

Ajouter au panier Obtenir extraction pdf
Mise à jour : 21/11/2014 11:41:50
Armand Guibert ou Fonds patrimoine méditerranéen

Période des documents

1900 - 1999 

Volume total du fonds

4 354 notice(s)

Type(s) de fonds

Fonds spécialisé

Permalien

https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/06871/0033096

Description du contenu

Le fonds se compose d’abord de l’œuvre de Guibert lui-même : ses propres ouvrages, souvent dans des états successifs, du manuscrit à l’œuvre publiée, son œuvre radiophonique (comprenant notamment des entretiens inédits avec L.S. Senghor sur bande magnétique) et tous ses manuscrits (recueils poétiques et mémoires inédits, essais sur la poésie, récits de voyages, etc..).
On y trouve aussi de nombreux dossiers relatifs aux écrivains, poètes et artistes qu’il a conduits à la consécration : deux gros cartons de documentation sur Fernando Pessoa et la littérature portugaise, un autre sur la poésie brésilienne (nombreux textes en portugais) ; deux autres, dont l’intérêt dépasse le domaine littéraire sur l’Afrique du Sud et l’Océan Indien...
Armand Guibert étant passionné de photographies, ce fonds contient aussi de nombreux documents photographiques sur les pays qu’il a visités, les figures croisées, les artistes et écrivains sur lesquels il a travaillé.
Enfin, les lettres reçues, pour la plupart inédites, proviennent de plus de 200 correspondants, parmi lesquels Jean et Taos Amrouche (plusieurs centaines), Aragon, Camus, Gide, Milosz sur qui Guibert dirigea un cahier spécial de Poésie 42, P. Emmanuel, Montherlant (plusieurs dizaines), Senghor (une soixantaine), Patrice de la Tour du Pin (une cinquantaine), C. Vigée, et de nombreux autres interlocuteurs moins connus ou anonymes...

Langue(s)

Français ,  Anglais ,  Portugais

Thèmes principaux

Littérature.

Personne(s) liée(s)

Armand Guibert (1906-1990).
Fernando Pessoa.
Léopold Sédar Senghor.
Jean Amrouche.
Taos Amrouche.
Aragon.
Albert Camus.
André Gide.
Milosz.
Henry de Montherlant.
Patrice de la Tour du Pin.
Claude Vigée.

Type(s) de documents

Textes manuscrits .  Archives .  Photographies .  Enregistrements sonores . 

Volumétrie par type de document

Textes manuscrits :  4 000 notice(s)
Photographies :  348 unité(s)

Accès et catalogues

Conditions d'accès

Consultation sur place uniquement, de 9h à 19h15.

Possibilités de prêt

Pour expositions.

Possibilités de prêt inter-bibliothèques

Non

Possibilités de reproduction

Les documents peuvent être photographiés pour un usage privé mais, par souci de conservation, les photocopies ne sont pas autorisées. Si vous devez diffuser ces reproductions dans le cadre d'un travail universitaire ou d'une publication, veuillez contacter au préalable la responsable du fonds.

Catalogue(s) et inventaire(s)

Les inventaires de ces archives et manuscrits ont été réalisés par Céline Brugeron, doctorante qui a rédigé son mémoire, en 2007, et sa thèse, en 2011, sur Armand Guibert
Inventaire général. Inventaire général.pdf 5,11 kB
Correspondance. Correspondance.pdf 33,79 kB
Fernando Pessoa et le Portugal. Fernando Pessoa et le Portugal.pdf 255,40 kB
Léopold Sédar Senghor. Léopold Sédar Senghor.pdf 152,43 kB
Textes critiques et littéraires. Textes critiques et littéraires.pdf 33,29 kB
Afrique du Sud. Afrique du Sud.pdf 103,48 kB
Comores. Comores.pdf 16,99 kB
Ile Maurice. Ile Maurice.pdf 42,64 kB
La Réunion. La Réunion.pdf 12,54 kB
Madagascar. Madagascar.pdf 21,39 kB
Divers voyages. Divers voyages.pdf 70,78 kB

Catalogue(s) en ligne

Historique et constitution

Historique

Armand Guibert (1906-1990), angliciste de formation, fut tout à la fois poète, critique, éditeur, essayiste, traducteur. Il a beaucoup voyagé : Tunisie, Algérie, Portugal, Italie. A Tunis, en 1932, aux côtés de Jean Amrouche, il reprend notamment la revue Mirages, puis crée les éditions du même nom. En 1934, il fonde la collection des « Cahiers de Barbarie », dans laquelle paraîtront par exemple des œuvres de Patrice de La Tour du Pin, Jean-Joseph Rabearivelo, Milosz, ou encore Roy Campbell. Il fut l’un de ses premiers traducteurs de Fernando Pessoa.
Les archives et manuscrits d’Armand Guibert ont été légués en 2007 à la Bibliothèque universitaire de l'Université Paul Valéry par Pierre Bénech, son unique héritier.

Ancien(s) possesseur(s)

Guibert, Armand (1906-1990)

Donateur(s)

Benech, Pierre

Acquisition

Legs .  Convention entre l’université pour le compte de la BIU, section Lettres et M. Benech, ayant-droit d’Armand Guibert, représenté par Guy Dugas, professeur de l’Université Paul-Valéry agissant au nom de l’IRIEC (Institut de Recherche Intersite Etudes Culturelles). Actualisée en 2012..

Etat du traitement

Catalogué : rétroconversion dans Calames 2013-2014.
Inventorié

Etat d'accroissement

Fonds clos

Informations complémentaires

Nom du responsable du fonds

Sandra Blachon

Retour en haut de page