Fonds des traductions d'André Gide
Mise à jour : 16/04/2014 11:42:22
1904 - 9999
Description du contenu
Traductions en 40 langues de 69 œuvres d’André Gide.
Volumétrie par domaine
840 Littératures des langues romanes (Littérature française, ...) :
353
volume(s)
Volumétrie par type de document
Monographies :
353
volume(s)
Volumétrie par langue
Afrikaans :
1
volume(s)
Albanais : 3 volume(s)
Allemand : 67 volume(s)
Anglais : 34 volume(s)
Arabe : 2 volume(s)
Arménien : 1 volume(s)
Catalan : 4 volume(s)
Coréen : 2 volume(s)
Croate : 11 volume(s)
Danois : 8 volume(s)
Espagnol : 31 volume(s)
Estonien : 3 volume(s)
Finnois (ou Finlandais, Suomi) : 3 volume(s)
Frison : 1 volume(s)
Géorgien : 1 volume(s)
Grec moderne (1453 - : 5 volume(s)
Hébreu : 1 volume(s)
Hongrois (ou Magyar) : 13 volume(s)
Irlandais (ou Gaëlique d'Irlande) : 1 volume(s)
Islandais : 2 volume(s)
Italien : 31 volume(s)
Japonais : 28 volume(s)
Latin : 1 volume(s)
Lituanien : 1 volume(s)
Macédonien : 4 volume(s)
Maltais : 1 volume(s)
Néerlandais (ou Flamand) : 12 volume(s)
Norvégien : 1 volume(s)
persan Moderne (Iranien, Farsi) : 1 volume(s)
Polonais : 9 volume(s)
Portugais : 19 volume(s)
Roumain : 12 volume(s)
Russe : 1 volume(s)
Serbe : 1 volume(s)
Slovaque : 3 volume(s)
Slovène : 5 volume(s)
Suédois : 5 volume(s)
Tchèque : 8 volume(s)
Turc : 14 volume(s)
Vietnamien (ou Annamite) : 1 volume(s)
Albanais : 3 volume(s)
Allemand : 67 volume(s)
Anglais : 34 volume(s)
Arabe : 2 volume(s)
Arménien : 1 volume(s)
Catalan : 4 volume(s)
Coréen : 2 volume(s)
Croate : 11 volume(s)
Danois : 8 volume(s)
Espagnol : 31 volume(s)
Estonien : 3 volume(s)
Finnois (ou Finlandais, Suomi) : 3 volume(s)
Frison : 1 volume(s)
Géorgien : 1 volume(s)
Grec moderne (1453 - : 5 volume(s)
Hébreu : 1 volume(s)
Hongrois (ou Magyar) : 13 volume(s)
Irlandais (ou Gaëlique d'Irlande) : 1 volume(s)
Islandais : 2 volume(s)
Italien : 31 volume(s)
Japonais : 28 volume(s)
Latin : 1 volume(s)
Lituanien : 1 volume(s)
Macédonien : 4 volume(s)
Maltais : 1 volume(s)
Néerlandais (ou Flamand) : 12 volume(s)
Norvégien : 1 volume(s)
persan Moderne (Iranien, Farsi) : 1 volume(s)
Polonais : 9 volume(s)
Portugais : 19 volume(s)
Roumain : 12 volume(s)
Russe : 1 volume(s)
Serbe : 1 volume(s)
Slovaque : 3 volume(s)
Slovène : 5 volume(s)
Suédois : 5 volume(s)
Tchèque : 8 volume(s)
Turc : 14 volume(s)
Vietnamien (ou Annamite) : 1 volume(s)
Volumétrie par période
20ème siècle
: 353
volume(s)
Accès et catalogues
Conditions d'accès
Consultation sur place à la médiathèque d’Uzès.
Possibilités de prêt
Pour des expositions.
Possibilités de prêt inter-bibliothèques
Non
Possibilités de reproduction
Pas de photocopies. Photographies sans flash autorisées
Catalogue(s) et inventaire(s)
Traductions des œuvres d’André Gide. Par Claude Martin. 2009 (Liste dactylographiée)
Historique et constitution
Historique
Don de Claude Martin, spécialiste de Gide, et de l’Association des Amis d’André Gide de toutes les traductions des œuvres de Gide.
Déposé temporairement à la médiathèque d’Uzès.
Déposé temporairement à la médiathèque d’Uzès.
Donateur(s)
Association des Amis d’André Gide
,
Martin, Claude
Acquisition
Don(s)
,
Dépôt
Etat du traitement
Classé
Inventorié
Catalogué : en cours dans le SIGB de la médiathèque d’Uzès
Inventorié
Catalogué : en cours dans le SIGB de la médiathèque d’Uzès
Etat d'accroissement
Fonds ouvert
L’association des Amis d’André Gide continue à donner régulièrement au musée d’Uzès les traductions des œuvres d’André Gide qu’elle acquiert.
L’association des Amis d’André Gide continue à donner régulièrement au musée d’Uzès les traductions des œuvres d’André Gide qu’elle acquiert.
Informations complémentaires
Nom du responsable du fonds
Brigitte Chimier (musée d’Uzès) et Jocelyn Brahic (médiathèque d’Uzès)
Fonds liés
dans le Répertoire
hors Répertoire
-
Fonds d'archives Gide. Bibliothèque littéraire Jacques Doucet
Bibliothèque Jacques Villon. Fonds André Gide
