Accueil CCFr  >   FONDS Fonds birman
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Fonds birman

Ajouter au panier Obtenir extraction pdf
Mise à jour : 21/03/2016 16:19:09
Fonds birman

Période des documents

1800 - 9999 

Volume total du fonds

3 100 titre(s)

Type(s) de fonds

Fonds spécialisé

Permalien

https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/06871/0031763

Description du contenu

Le domaine birman est modeste en nombre de volumes mais constitue, avec ses ouvrages publiés avant 1945, un ensemble d’une grande valeur documentaire. Le birman est parlé par 50 millions de personnes.

Issu des collections de la Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales (BIULO) et de l’École française d'Extrême-Orient (EFEO), ce fonds comporte environ 2 500 ouvrages, dont la plupart sont acquis après la Seconde Guerre mondiale. Il compte des manuscrits et de nombreuses éditions rares ou anciennes, relatant des voyages et des missions des ambassades, acquis sur place par des correspondants de l’École des langues orientales.

Le fonds patrimonial comprend 4 documents précieux, publiés à Rome, antérieurs à 1800 qui sont les plus anciens textes publiés en birman que l'on possède : un alphabet (en deux exemplaires), un catéchisme et un autre texte religieux.

Le fonds comprend également quelques ouvrages concernant d'autres langues de Birmanie, appartenant à la famille sino-thibétaine mais aussi à la famille lao-thai : ouvrages acquis à la fin du 19e et au début du 20e.
Egalement un petit fonds en Môn.

Langue(s)

Birman

Thèmes principaux

181 Philosophie orientale.
895 Littératures d'Asie de l'Est et du Sud-Est, littératures sino-tibétaine.

Birmanie.

Lieu(x) géographique(s)

Culture et civilisation birmane. 

Type(s) de documents

Monographies .  Périodiques . 

Volumétrie par type de document

Monographies :  3 000 titre(s)
Périodiques :  91 titre(s)

Volumétrie par langue

Birman :  2 333 volume(s)

Accès et catalogues

Possibilités de prêt

Prêt à domicile ,  Consultation sur place ,  Prêt inter bibliothèque

Catalogue(s) et inventaire(s)

Catalogue sur fiches : catalogue méthodique par langue et discipline (ouvrages entrés jusqu'aux années 1960)
Fichiers auteurs et sujets pour ceux entrés entre 1967 et 2001.

Catalogue(s) en ligne

Catalogue de la Bulac 

Historique et constitution

Historique

C’est sous l’impulsion de Denise Bernot (auteur de la Bibliographie birmane) que ce fonds se développe.
Professeur à l’École des langues orientales, elle crée la chaire de birman en 1960 et rapporte de ses voyages des documents pour la bibliothèque.
Quelques années plus tard, Denise Bernot instaure un système d’échanges avec la Bibliothèque de Rangoun, qui aura notamment permis d’obtenir 35 titres de revues (éteintes pour la plupart aujourd'hui).

Origine géographique : Birmanie

Acquisition

Achat(s) ,  Don(s) ,  Echange(s)

Etat du traitement

Catalogué

Etat d'accroissement

Fonds ouvert
Accroissement moyen annuel : 250 Titres

Informations complémentaires

Nom du responsable du fonds

Alexandra de Mersan, Catherine Hetzel

Référence(s) bibliographique(s)

Bernot Denise, Bibliographie birmane : années 1950-1960, Ed. du CNRS, Paris, 1960.
Bernot Denise, Bibliographie birmane : années 1960-1970, Ed. du CNRS, Paris , 1982-1983, 2 vol.
Cramerotti Christina, La Birmanie en bibliothèque, Etudes birmanes en hommage à Denise Benot, EFEO, Etudes thématiques 9, Paris, 1998, pp 395-401.
Debout Marion, La Bibliothèque de l'Ecole des Langues Orientales, Bull.Bibl. France, t27, N°8, 1982, pp.179-490.
Nut Hélène, le Fonds birman à la Bibliothque interuniversitaire des langues orientales, manuscrit, 1999, 7p.

Retour en haut de page