Manuscrits arabico-malgaches
Mise à jour : 04/03/2015 10:32:31
1501 - 1600
Description du contenu
Dix manuscrits sont en caractères arabes : cette écriture est employée par les Temeru du sud-est de Madagascar pour transcrire leur langue.
Huit de ces manuscrits écrits sur papier local antaimoro sont anciens (XVIe siècle).
Le malayo-polynésien 285, sur papier antaimoro, est relié en peau de zébu.
Langue(s)
Malgache
Thèmes principaux
969 Iles du sud de l'océan indien.
Madagascar.
Comores.
Lieu(x) géographique(s)
Océan Indien (Madagascar et Comores).
Type(s) de documents
Textes manuscrits
.
Accès et catalogues
Possibilités de prêt
Consultation sur place
Catalogue(s) et inventaire(s)
Antoine Cabaton, Catalogue sommaire des manuscrits indiens, indo-chinois et malayo-polynésiens de la Bibliothèque nationale, Paris, E. Leroux, 1912.
Historique et constitution
Historique
Ancien "Fonds madécasse " (malgache).
Huit de ces manuscrits proviennent peut-être d'Etienne de Flacourt.
Cinq manuscrits proviennent de l'ancienne bibliothèque de l'abbaye de Saint-Germain-des-prés.
Un manuscrit fut acquis d'un certain Marcel en 1820, un provient de la bibliothèque d'Anisson et un autre fut rapporté par Rolland en 1889.
Origine géographique : Océan indien (Madagascar et Comores)
Huit de ces manuscrits proviennent peut-être d'Etienne de Flacourt.
Cinq manuscrits proviennent de l'ancienne bibliothèque de l'abbaye de Saint-Germain-des-prés.
Un manuscrit fut acquis d'un certain Marcel en 1820, un provient de la bibliothèque d'Anisson et un autre fut rapporté par Rolland en 1889.
Origine géographique : Océan indien (Madagascar et Comores)
Ancien(s) possesseur(s)
Etienne de Flacourt
,
Bibliothèque de l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés
,
Anisson
Acquisition
Don(s)
,
Achat(s)
,
Confiscation(s) révolutionnaire(s)
Etat du traitement
Catalogué
: Fonds coté en Malayo-polynésien
Etat d'accroissement
Fonds ouvert
Informations complémentaires
Référence(s) bibliographique(s)
Manuscrits, xylographes, estampages. Les collections orientales du Département des manuscrits. Paris, Bibliothèque nationale de France, 2000, p. 85.
Henri Chambert-Loir, 'Les Manuscrits malais à Bâle, Singapour et Paris', dans Archipel, 20, 1980, p. 87-98.
Gabriel Ferrand, Les Musulmans à Madagascar et aux îles Comores, I, 1894, p. 66-68.
Henri Chambert-Loir, 'Les Manuscrits malais à Bâle, Singapour et Paris', dans Archipel, 20, 1980, p. 87-98.
Gabriel Ferrand, Les Musulmans à Madagascar et aux îles Comores, I, 1894, p. 66-68.
Fonds liés
dans le Répertoire
