Accueil CCFr  >   FONDS Manuscrits thaïs
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Manuscrits thaïs

Ajouter au panier Obtenir extraction pdf
Mise à jour : 05/03/2015 11:18:20
Manuscrits thaïs

Période des documents

1601 - 1900 

Volume total du fonds

120 volume(s)

Type(s) de fonds

Fonds spécialisé

Permalien

https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/06871/0031022

Description du contenu

Ces manuscrits peuvent être divisés en 2 groupes :
-les manuscrits de production siamoise originale (annales, textes sur la vie du Bouddha, légendes et récits, traités en siamois, consignés en écriture cursive siamoise, en écriture mul ou en caractères birmans),
- les manuscrits rédigés par les missionaires, consignés en caractères siamois et en latin.
Les plus anciens datent du XVIIe siècle. Les autres sont des XVIIIe et XIXe siècles.

Langue(s)

thaïes, autres langues ,  Vietnamien (ou Annamite) ,  Français ,  Anglais

Thèmes principaux

959 Asie du Sud-Est.

Thaïlande.

Type(s) de documents

Monographies .  Textes manuscrits . 

Volumétrie par type de document

Monographies :  1 volume(s)
Textes manuscrits :  119 volume(s)

Accès et catalogues

Possibilités de prêt

Consultation sur place

Catalogue(s) et inventaire(s)

Antoine Cabaton, Catalogue sommaire des manuscrits indiens, indo-chinois et malayo-ploynésiens, Paris, Leroux, 1912 : 'Manuscrits siamois', p. 196-212.

Historique et constitution

Historique

Les plus anciens manuscrits sont des copies réalisées au XVIIe siècle par les missionnaires et proviennent du Séminaire des Missions étrangères.
En 1858, 30 documents furent achetés à François-Xavier Tessier ; par la suite, deux furent donnés par l'abbé Clémenceau, 3 achetés à la vente Burnouf et 4 chez le libraire Duprat.
Depuis 1940, on note un dépôt du musée Guimet et quelques dons.

Origine géographique : Asie du sud-est (Thaïlande)

Ancien(s) possesseur(s)

Séminaire des Missions étrangères ,  François-Xavier Tessier ,  Burnouf

Acquisition

.  Achats, dons et legs.

Etat d'accroissement

Fonds ouvert

Informations complémentaires

Référence(s) bibliographique(s)

Manuscrits, xylographes, estampages. Les collections orientales du département des Manuscrits, Paris, Bibliothèque nationale de France, 2000, p. 80-81.
Marquis de Croizier, 'Notice des manuscrits siamois de la Bibliothèque nationale', dans Mémoires de la Société académique indo-chinoise, 1877-1879, I, p. 213-269.
Auguste Pavie, Indo-Chine. 1879-1895. Etudes diverses, II. Recherches sur l'histoire du Cambodge, du Laos et du Siam, contenant la transcription et la traduction des inscriptions par M. Schmitt, Paris, Leroux, 1898.

Fonds liés

dans le Répertoire
Retour en haut de page