Accueil CCFr  >   EADC Histoire universelle, jusqu'à Philippe de Macédoine, appelée « la Bible en françois »
Ajouter aux favoris Imprimer cette page (nouvelle fenêtre)

Notice
sur  2
Suivant

Histoire universelle, jusqu'à Philippe de Macédoine, appelée « la Bible en françois »

Ajouter au panier ExporterFichier PDF de l'instance
Modifié le : 13/02/2025

Présentation globale de la collection

Etablissement de conservation
Bibliothèque municipale L'Inguimbertine. Carpentras, Vaucluse Voir tous les inventaires
Tous les inventaires
Intitulé de l'instrument de recherche Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XXXIV. Carpentras. Tome I. Fonds général (3)
Cote 1094-1720
Titre Manuscrits de la bibliothèque Inguimbertine de Carpentras - Fonds général (3)
Conditions d'accès L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Conditions d'utilisation Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Citer sous la forme Bibliothèque Inguimbertine de Carpentras, Ms. X, fol. Y.


Informations sur l'instrument de recherche
Auteur(s) Duhamel
Commanditaire Ministère chargé de la Culture et Ministère chargé de l'Enseignement supérieur
Éditeur Bibliothèque nationale de France
Date de l'édition imprimée 1901
Date de la version électronique 25 avril 2008
Création Créé par conversion rétrospective de l'édition imprimée : Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XXXIV. Carpentras. Par M. Duhamel. Tome I. Paris, Plon-Nourrit, 1901.
Numérisation et rendu en mode texte réalisés par la société AIS (Paris, France). Encodage effectué selon la DTD EAD-2002 par la société ArchProteus (Vancouver, Canada) le 25 avril 2008
Langue(s) de l'instrument de recherche Catalogue rédigé en français
Notes
Permalien https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/16871/005FRCGMBPF-840316101-01c

Dans le document :

Catalogue général des manuscrits
Présentation du contenu
Cote :  1260 Support :  Parchemin Importance matérielle :  130 feuillets Décoration :  Miniatures : Folio 2 : Adam et Ève devant l'arbre de la science du bien et du mal. Folio 4 : Mort d'Abel. Folio 4 vo : Un ange annonce le déluge à Noé. Folio 5 : L'arche de Noé. Folio 8 : La tour de Babel. Folio 11 : L'armée de Ninus. Folio 14 : Abraham conduit les Hébreux en Égypte. Folio 15 : Combat entre Sodome et Gomorrhe. Folio 17 : Les anges annoncent à Abraham la naissance d'Isaac. Folio 18 : Les anges se dirigent sur Sodome. Folio 19 : Destruction de Sodome. Folio 20 : Agar et Ismaël. Folio 22 : Sacrifice d'Abraham. Folio 27 : Visite d'Ésaü à Jacob. Folio 28 : Mariage d'Ésaü avec la fille d'Ismaël. Folio 31 : Mariage de Jacob et de Rachel. Folio 32 : Jacob envoie des présents à Ésaü. Folio 32 vo : Rencontre d'Ésaü et de Jacob. — Folio 33. Apparition d'un ange à Jacob. Folio 36 : Joseph jeté dans la citerne. Folio 37 : Le manteau de Joseph présenté par ses frères à Jacob. Folio 39 : Joseph chez Putiphar. Folio 39 vo : Joseph en prison. Folio 41 : Les sept vaches grasses et les sept vaches maigres. Folio 41 : Joseph reconnu par ses frères. Folio 44 : Joseph reconnaît Benjamin. Folio 48 : Joseph fait jurer à ses frères d'emporter ses restes. Folio 51 : Lettre ornée représentant, au centre, le roi Laïus. Folio 51 vo : Des chasseurs découvrent OEdipe pendu à un arbre. Folio 52 : OEdipe tue le sphinx de Thèbes. Folio 56 : Entrevue de Tydée et du roi de Thèbes. Folio 58 : Victoire de Tydée. Folio 58 : Entrevue de la fille de Tigur et de Tydée. Folio 60 : Adraste appelle les Athéniens contre Thèbes. Folio 63 : Thèbes assiégée. Folio 65 : Adraste conduit les sept chefs devant Thèbes. Folio 70 : Lettre ornée représentant, au centre, le roi Laomédon. Folio 70 vo : Ganymède et sa mère Callirhoé. Folio 73 : Ménélas apprend l'enlèvement d'Hélène. Folio 74 : Les Grecs réclament Hélène. Folio 75 : Miniature à toute page : Le siège de Troie. Folio 78 : Mort d'Hector. Folio 80 : Entrevue de Troilus et de Ménélas. Folio 82 : Achille et Laerte. Folio 85 : Destruction de Troie. Andromaque, femme d'Hector ; Cassandre, fille de Priam. Folio 85 : Mort de Polyxène sur le tombeau d'Achille. Folio 91 : Mort de Didon. Folio 92 : Mort d'Égée. Folio 94 : Énée et les rois latins. Folio 94 vo : Bataille de Turnus et des Troyens. Folio 99 : Bataille de Turnus et d'Énée. Folio 102 : Romulus et Rémus découverts sur les bords du Tibre. Folio 103 : Enlèvement des Sabines. Folio 108 : Marcius Quintus sous les murs de Rome. Folio 110 : Prise de Rome par Brennus. Folio 112 : Entrée des Gaulois à Rome. Folio 112 vo : Combat de Manlius Torquatus et d'un Gaulois. Folio 113 : Combat de Valerius Corvus et d'un Gaulois. Folio 116 : Exposition de Cyrus. Folio 121 : Judith devant Holopherne. Folio 121 vo : Meurtre d'Holopherne. Folio 124 : Couronnement de Xerxès. Folio 125 : Défaite de Xerxès. Folio 128 : Esther aux pieds d'Assuérus. Folio 130 : Gravure du XVIIe siècle représentant la prise de Jérusalem par Antiochus Particularités de copie :  Feuillets à 2 colonnes Dimensions  320 × 220 mm Reliure :  Reliure bois et veau Présentation du contenu : 

Début : « Cestui livre s'apelle la Bible, qui paroule dou viex Testament, comment Dieu fist le ciel et la terre et l'eive et li solieil et la lune et les estoiles et le firmament... » — Fin (fol. 130) : « ... Et après li roi Phelipes XXVI ans, qi fu peres li grant rois Alixandre, qi après lui tint Macedoine et conquist Perse et Egipte et Babiloine... » (Cf. ms. fr. 9682 de la Bibliothèque nationale, p. I-CCII, qui va jusqu'à Jules-César.)

Sur le feuillet de garde, on lit des sentences morales : « Semper enim superbi legunt et nunquam inveniunt », etc., et au verso ce titre en rouge presque effacé : « Ci comence l'estouriques de..... »

 Historique de la conservation :  Informations sur le traitement : Notice révisée en février 2025 (attribution, date, références externes) Autre(s) instrument(s) de recherche : Ce document est également décrit sur les bases suivantes :
Cote 1260
Titre Histoire universelle, jusqu'à Philippe de Macédoine, appelée « la Bible en françois »
Date Entre 1280? et 1320. Une estampe du XVIIe collée sur le dernier folio
Langue Français
Support Parchemin
Importance matérielle 130 feuillets
Décoration Miniatures : Folio 2 : Adam et Ève devant l'arbre de la science du bien et du mal. Folio 4 : Mort d'Abel. Folio 4 vo : Un ange annonce le déluge à Noé. Folio 5 : L'arche de Noé. Folio 8 : La tour de Babel. Folio 11 : L'armée de Ninus. Folio 14 : Abraham conduit les Hébreux en Égypte. Folio 15 : Combat entre Sodome et Gomorrhe. Folio 17 : Les anges annoncent à Abraham la naissance d'Isaac. Folio 18 : Les anges se dirigent sur Sodome. Folio 19 : Destruction de Sodome. Folio 20 : Agar et Ismaël. Folio 22 : Sacrifice d'Abraham. Folio 27 : Visite d'Ésaü à Jacob. Folio 28 : Mariage d'Ésaü avec la fille d'Ismaël. Folio 31 : Mariage de Jacob et de Rachel. Folio 32 : Jacob envoie des présents à Ésaü. Folio 32 vo : Rencontre d'Ésaü et de Jacob. — Folio 33. Apparition d'un ange à Jacob. Folio 36 : Joseph jeté dans la citerne. Folio 37 : Le manteau de Joseph présenté par ses frères à Jacob. Folio 39 : Joseph chez Putiphar. Folio 39 vo : Joseph en prison. Folio 41 : Les sept vaches grasses et les sept vaches maigres. Folio 41 : Joseph reconnu par ses frères. Folio 44 : Joseph reconnaît Benjamin. Folio 48 : Joseph fait jurer à ses frères d'emporter ses restes. Folio 51 : Lettre ornée représentant, au centre, le roi Laïus. Folio 51 vo : Des chasseurs découvrent OEdipe pendu à un arbre. Folio 52 : OEdipe tue le sphinx de Thèbes. Folio 56 : Entrevue de Tydée et du roi de Thèbes. Folio 58 : Victoire de Tydée. Folio 58 : Entrevue de la fille de Tigur et de Tydée. Folio 60 : Adraste appelle les Athéniens contre Thèbes. Folio 63 : Thèbes assiégée. Folio 65 : Adraste conduit les sept chefs devant Thèbes. Folio 70 : Lettre ornée représentant, au centre, le roi Laomédon. Folio 70 vo : Ganymède et sa mère Callirhoé. Folio 73 : Ménélas apprend l'enlèvement d'Hélène. Folio 74 : Les Grecs réclament Hélène. Folio 75 : Miniature à toute page : Le siège de Troie. Folio 78 : Mort d'Hector. Folio 80 : Entrevue de Troilus et de Ménélas. Folio 82 : Achille et Laerte. Folio 85 : Destruction de Troie. Andromaque, femme d'Hector ; Cassandre, fille de Priam. Folio 85 : Mort de Polyxène sur le tombeau d'Achille. Folio 91 : Mort de Didon. Folio 92 : Mort d'Égée. Folio 94 : Énée et les rois latins. Folio 94 vo : Bataille de Turnus et des Troyens. Folio 99 : Bataille de Turnus et d'Énée. Folio 102 : Romulus et Rémus découverts sur les bords du Tibre. Folio 103 : Enlèvement des Sabines. Folio 108 : Marcius Quintus sous les murs de Rome. Folio 110 : Prise de Rome par Brennus. Folio 112 : Entrée des Gaulois à Rome. Folio 112 vo : Combat de Manlius Torquatus et d'un Gaulois. Folio 113 : Combat de Valerius Corvus et d'un Gaulois. Folio 116 : Exposition de Cyrus. Folio 121 : Judith devant Holopherne. Folio 121 vo : Meurtre d'Holopherne. Folio 124 : Couronnement de Xerxès. Folio 125 : Défaite de Xerxès. Folio 128 : Esther aux pieds d'Assuérus. Folio 130 : Gravure du XVIIe siècle représentant la prise de Jérusalem par Antiochus
Particularités de copie Feuillets à 2 colonnes
Dimensions 320 × 220 mm
Reliure Reliure bois et veau
Présentation du contenu

Début : « Cestui livre s'apelle la Bible, qui paroule dou viex Testament, comment Dieu fist le ciel et la terre et l'eive et li solieil et la lune et les estoiles et le firmament... » — Fin (fol. 130) : « ... Et après li roi Phelipes XXVI ans, qi fu peres li grant rois Alixandre, qi après lui tint Macedoine et conquist Perse et Egipte et Babiloine... » (Cf. ms. fr. 9682 de la Bibliothèque nationale, p. I-CCII, qui va jusqu'à Jules-César.)

Sur le feuillet de garde, on lit des sentences morales : « Semper enim superbi legunt et nunquam inveniunt », etc., et au verso ce titre en rouge presque effacé : « Ci comence l'estouriques de..... »
Historique de la conservation Provient du fonds du Dr Casimir Barjavel (1805-1868)lien
Informations sur le traitement Notice révisée en février 2025 (attribution, date, références externes)
Autre(s) instrument(s) de recherche Ce document est également décrit sur les bases suivantes :
Index

Philippe de Macédoinelien[Sujet]

Bibles en français - Bible Bible

Histoire universelle

Miniatures

MoralelienSentences morales

SentencesSentences morales

Anciennement attribué à Wauchier de Denain (11..-12..)lien[Auteur présumé]
Citer ce document : https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/jsp/index_view_direct_anonymous.jsp?record=eadcgm:EADC:D36C11573
Retour en haut de page